Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
La habitación de 18m2 para alquilar se encuentra en la 3ra planta alta de un adosado en nuestro 4o WG. El antiguo edificio se divide en 6 partes.
El WG ofrece un aseo, un baño con bañera de ducha, un trastero con mucho espacio de almacenamiento, una cocina, un lavadero en el sótano y un cobertizo de bicicletas en el patio trasero.
En la habitación (No 4 en el plano del suelo) hay una gran ventana y un hermoso suelo laminado. La habitación se alquila sin amueblar, si es necesario, muebles individuales se pueden tomar sobre un pequeño precio :)
Das zu vermietende 18m² große Zimmer liegt im 3. Obergeschoss eines Reihenhauses in unserer 4er WG. Der Altbau teilt sich in 6 Parteien.
Die WG bietet ein WC, ein Bad mit Duschwanne, einen Abstellraum mit viel Staufläche, eine Küche, einen Waschraum im Keller und einen Fahrradschuppen im Hinterhof.
In dem Zimmer (Nr. 4 im Grundriss) gibt es ein großes Fenster und einen schönen Laminatboden. Das Zimmer wird unmöbliert vermietet, ggf. können nach Absprache einzelne Möbel gegen einen kleinen Preis übernommen werden :)
Hiltroper Straße es una calle lateral de Hernerstraße y por lo tanto es muy central. Aún así, no necesitas preocuparte por el ruido.
Con vistas al Museo de Minería tenemos una – para nosotros – gran ubicación.
Ya sea tiendas de comestibles (Penny, Lidl, Kaufland, ...), mercado de la construcción, oportunidades de ocio, parques (Tippelsberg, Grummer Teiche) o, sobre todo, la conexión ÖPNV, somos rápidos donde queremos ir.
El U35 está a solo 3 minutos de la puerta del apartamento y lo lleva al centro de la ciudad en 5 minutos o en 15-20 minutos hasta el RUB o la universidad, con la ventaja de entrar delante de la estación principal y así conseguir un asiento.
Hay muchas opciones de aparcamiento gratuito para los conductores de coche.
Die Hiltroper Straße ist eine Seitenstraße der Hernerstraße und ist damit sehr zentral. Dennoch brauchst du dir keine Gedanken über den Lärm machen.
Mit Blick auf das Bergbaumuseum haben wir also eine – für uns – klasse Lage.
Seien es Lebensmittelgeschäfte (Penny, Lidl, Kaufland, …), Baumarkt, Freizeitmöglichkeiten, Parks (Tippelsberg, Grummer Teiche) oder vorallem auch die ÖPNV-Verbindung, wir sind schnell dort, wo wir hin wollen.
Die U35 ist grademal 3 Minuten von der Wohnungstür entfernt und bringt dich in 5 Minuten zum Hbf/in die Innenstadt oder in 15-20 min zur RUB oder Hochschule, mit dem Vorteil vor dem Hauptbahnhof einzusteigen und somit einen Sitzplatz zu bekommen.
Für Autofahrende gibt es auch genügend kostenfreie Parkmöglichkeiten.
Nosotros, John, Daria y Janine, estamos buscando un nuevo cohabitante mientras Hanna se está moviendo.
En primer lugar, usted debe tener un GT que no sólo apunta a un alojamiento barato, sino que quiere participar en la vida del GT.
Somos:
John, 30, pronto en el Ref, viajando con amigos, en conciertos Festivales, vegano vivo, entusiasta jugador de magia:)
Janine, 28, estudia UTRM y le gusta ir a escalar, al gimnasio o artes.
Daria, 29, estudios completados en el trabajo social y también es más frecuente en la marcha, especialmente en los conciertos.
A pesar de nuestros diferentes ritmos diarios, siempre hemos encontrado suficientes oportunidades - a menudo espontánea - para tomar un café o una cerveza juntos, para cocinar o para hacer una noche de juego.
Un pequeño plan de limpieza asegura cierto bienestar.
Estamos buscando una persona abierta, tolerante y limpia que co-diseña el GT y tiene el placer de un GT relajado. :)
Wir, John, Daria und Janine, suchen eine*n neuen Mitbewohni, da Hanna auszieht.
Du solltest in erste Linie Lust auf eine WG haben, die nicht ausschließlich eine günstige Unterbringung bezweckt, sondern am WG Leben teilnehmen wollen.
Wir sind:
John, 30, bald im Ref, unterwegs mit FreundInnen, auf Konzerten&Festivals, lebe vegan, begeisterter Magic-Spieler :)
Janine, 28, studiert UTRM und geht gern Klettern, ins Fitnessstudio oder handwerkelt.
Daria, 29, fertig studiert in sozialer Arbeit und ist ebenfalls häufiger unterwegs insbesondere auf Konzerten.
Trotz unserer verschiedenen Tagesrhythmen, haben wir bisher immer genug Gelegenheiten - oft auch spontan - gefunden, einen Kaffee oder ein Bier zusammen zu trinken, zu kochen oder einen Spieleabend zu machen.
Für das gewissen Wohlbefinden sorgt ein kleiner Putzplan.
Wir suchen einen offenen, toleranten und ordentlichen Menschen, der die WG mitgestaltet und Lust hat, auf eine entspannte WG. :)
Los gastos de alquiler de 235€ incluyen todos los gastos adicionales, incluyendo teléfono e Internet. El depósito es de 325€.
Así que si crees que vas a encajar con nosotros y te vamos a ir, escríbenos un mensaje y por favor, sin duda, di algunos puntos de atracción sobre tu persona. Esperamos con interés
John, Daria y Janine
Die Mietkosten von 235€ beinhalten alle Nebenkosten, inkl. Telefon und Internet. Die Kaution beträgt 325€.
Falls du also denkst, dass du zu uns und wir zu dir passen, schreib uns doch einfach eine Nachricht und erzähle bitte auf jeden Fall ein paar markante Punkte über deine Person. Wir freuen uns,
John, Daria u. Janine
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: