Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Das Zimmer ist um die 22qm groß und ist voll möbliert! Hab mir viel Mühe bei der Einrichtung gegeben: Du hast ein großes 1,40m Bett, einen Schreibtisch, einen Fernseher, einen großen Kleiderschrank und eine entspannte Couchecke mit Dartscheibe.
Unsere WG verfügt über eine Grundausstattung die alles beinhaltet, was du zum Leben brauchst, wie eine Waschmaschine, Kühlschrank, Herd mit Backofen, Mikrowelle etc. Zudem haben wir zwei Toiletten - erfahrungsgemäß sehr praktisch bei 4 MitbewohnerInnen und eine große Badewanne. ;)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Version:
The room is around 22sqm and is fully furnished! I put a lot of effort into furnishing it: You have a large 1.40m bed, a desk, a television, a large wardrobe and a relaxed couch corner with a dart board.
Our shared apartment has basic equipment that includes everything you need for life, such as a washing machine, refrigerator, stove with oven, microwave, etc. We also have two toilets - which, from experience, is very practical with 4 roommates, and a large bathtub. ;)
Die Wohnung liegt im schönen Löbtau auf der Rudolf-Renner-Straße, nahe des Conertplatzes. In max 5min zu Fuß erreichst du die Haltestelle Bünaustraße. Von dort aus kommst du mit den Straßenbahnlinien 6, 7 und 12 überall hin.
Die 6 und die 7 fahren dich in 15 min in die Neustadt, mit der 7 und 12 erreichst du die Innenstadt genauso schnell. Nach 10 min Fußweg (oder 2 min mit der Bahn) bist du an der Haltestelle Tharandter Straße, von wo aus dich die Buslinie 61 in 10 min zum Hauptcampus der TU Dresden bzw. zur SLUB bringt.
Weiterhin findest du bei der Tharandter Straße zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, wie Rewe, DM und Rossmann…
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The apartment is located in beautiful Löbtau on Rudolf-Renner-Straße, near Conertplatz. In a maximum of 5 minutes on foot you can reach the Bünaustraße stop. From there you can get everywhere with tram lines 6, 7 and 12.
The 6 and 7 take you to the Neustadt in 15 minutes, with the 7 and 12 you can reach the city center just as quickly. After a 10-minute walk (or 2 minutes by train) you will be at the Tharandter Straße stop, from where bus line 61 will take you to the main campus of the TU Dresden or to the SLUB in 10 minutes.
You will also find numerous shopping opportunities on Tharandter Straße, such as Rewe, DM and Rossmann…
Du würdest mit einem Mädchen & zwei Jungs zusammenleben. Fabia (21) ist gerade in ihrem Biotechnologie-Studium am hustlen, während Elias (20) noch fleißig Pflege studiert und nebenbei bisschen Menschenleben rettet. Jonah (23) studiert Robotik an der HTW. Ich, Lucas (23), ziehe im Zuge meines Erasmus-Aufenthalts für den Zeitraum (Januar-Juni) nach Stockholm und suche jemanden, der gut mit meinem Zimmer und meine Mitbewohnern umgeht :)
Generell gilt in unserer WG: Alles kann, nichts muss! Wir sitzen abends häufig zusammen, gehen auch gerne mal weg und kochen ab und zu gemeinsam. Geht es einem mal schlecht, findet sich immer einer, der ein offenes Ohr für den anderen hat. Hier ist es aber auch völlig okay sich zurückzuziehen, wenn einem das WG-Leben mal zu viel wird.
Bei uns mischt sich manchmal ein bisschen das alltägliche Chaos ein, dennoch achten wir auf eine gewisse Grundsauberkeit, weshalb es auch einen Putzplan gibt. ;)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Version:
You would live with a girl & two boys. Fabia (21) is currently busy with her biotechnology studies, while Elias (20) is still busy studying nursing and saving a few lives at the same time. Jonah (23) studies robotics at the HTW. I, Lucas (23), am moving to Stockholm for the period (January-June) as part of my Erasmus stay and am looking for someone who will take good care of my room and my roommates :)
The general rule in our shared apartment is: Everything is possible, nothing is mandatory! We often sit together in the evenings, we also like to go out and cook together from time to time. If things are going badly for you, there is always someone who will listen to the other person. Here it is also completely okay to withdraw if life in a shared apartment becomes too much.
Everyday chaos sometimes gets in the way, but we still ensure a certain level of cleanliness, which is why we also have a cleaning schedule. ;)
Wenn dir unsere WG gefällt und du dir vorstellen könntest hier einzuziehen, melde dich gerne hier über WG-Gesucht bei mir oder einen der anderen MitbewohnerInnen und wir machen einen Termin zur Besichtigung aus. Wir freuen uns auf deine Nachricht! ;)
(Gern mit ein paar Infos über dich als Person)
Die Rudolf-Renner-Residenz
Fabia, Elias, Jonah & Lucas :)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Version:
If you like our shared apartment and could imagine moving in here, please contact me or one of the other roommates via WG-Wanted and we will arrange an appointment to view it. We look forward to your message! ;)
(With some information about you as a person)
The Rudolf Renner Residence
Fabia, Elias, Jonah & Lucas :)