Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Habitaciones con grandes ventanales y vistas de la parte posterior de la casa, por lo tanto apenas ruido callejero audible. Esmerilado en las otras habitaciones, en realidad escuchas de los compañeros de cuarto. Las paredes son re-pintadas antes de la indentación y se coloca un nuevo piso. Existe la posibilidad de apoderarse de un escritorio y un gabinete, si no es necesario, están dispuestos.
Zimmer mit großen Fenstern und Blick auf die Rückseite des Hauses, deswegen kaum Straßenlärm hörbar. Von den anderen Zimmern gut abgeschottet, man hört eigentlichts von den Mitbewohnern. Die Wände werden vor Einzug neu gestrichen und es wird ein neuer Boden verlegt. Es gibt die Möglichkeit der Übernahme eines Schreibtisches und eines Schranks, wenn nicht benötigt werden diese entsorgt.
Situado directamente frente a la parada de autobús Bärenwiesen, se encuentra en 15 minutos en el ZOB y a pie en 5 minutos en el DM y Edeka. El castillo también está a 10 minutos a pie. El GT está situado en una zona residencial, por lo que está bastante relajado aquí (:
Direkt vor der Bushaltestelle Bärenwiesen gelegen, man ist in 15 Minuten am ZOB und zu Fuß in 5 min am DM und Edeka. Auch die Burg ist in 10 Minuten gut zu Fuß erreichbar. Die WG befindet sich in einem Wohngebiet, deshalb ist es hier ziemlich entspannt (:
Dušan y Matthias viven en el GT. Hablamos inglés entre nosotros. Tanto el trabajo, Dušan está haciendo una educación y Matthias trabaja en el hospital y está estudiando por cierto. Cocinamos mucho y especialmente en verano nos gusta beber por la noche en el balcón. Es importante para nosotros que participe en nuestro plan de limpieza - compramos artículos de utilidad común para el GT y compartimos los costos entre sí.
In der WG leben Dušan und Matthias. Wir sprechen untereinander viel englisch. Beide arbeiten, Dušan macht eine Ausbildung und Matthias arbeitet im Krankenhaus und studiert nebenbei. Wir kochen beide sehr gerne und besonders im Sommer trinken wir gern abends auf dem Balkon. Uns ist wichtig, dass du dich an unserem Putzplan beteiligst - gemeinsame Gebrauchsgegenstände für die WG kaufen wir ein und teilen die Kosten untereinander.
Tenemos nuestra propia lavadora y una nueva nevera grande. En el pasillo común o en el balcón tenemos suficiente espacio para colgar la ropa. También está disponible un amplio compartimiento de sótano. Los costos como internet y electricidad son compartidos por tres nosotros mismos, el agua se cobra a través del alquiler. Otros gastos ascienden a 45€ por internet y 83€ por la electricidad dividida por tres, es decir 43€.
Wir haben eine eigene Waschmaschine und einen neuen großen Kühlschrank. Im gemeinsam Flur oder auf dem Balkon haben wir genug Platz, um die Wäsche aufzuhängen. Auch ein großes Kellerabteil steht uns zur Verfügung. Die Kosten wie Internet und Strom zahlen wir selber durch drei geteilt, Wasser wird über die Miete abgerechnet. Die sonstigen Kosten belaufen sich auf 45€ für das Internet sowie 83€ für den Strom geteilt durch drei, sprich 43€.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: