Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Das Zimmer ist gemütlich, Nördlich ausgerichtet und hat zwei Fenstern mit Blick auf den Schwarzwald. Die Straße ist zu den Stoßzeiten zu hören ansonsten recht ruhig. Zusätzlich bieten die Einbauschränke viel Stauraum. Das Haus hat einen Garten, welcher von allen die im Hauswohnen benutz werden kann.
English
The room is cosy, north-facing and has two windows with a view of the Black Forest. The street can be heard at peak times, otherwise it is quite quiet. In addition, the built-in wardrobes offer plenty of storage space. The house has a garden which can be used by everyone living in the house.
Wir befinden uns am Ortsanfang von Au. Das Haus beherbergt zwei weitere Parteien. Der außerordentlich große Garten und die Terrasse können von uns (fast) allein genutzt werden. Im hinteren Teil des Garten wird gerade Gemüse angebaut, hier bist du herzlich zum Mitgärtnern mit eingeladen. Außerdem gibt es eine kleine, überdachte Hütte. Zum Wald und schönenen Natur Plätzen ausserhalb von unserem Garten, sind es ca. 8-10 min zu Fuß. Nach Freiburg Innenstadt sind es 15-20 min mit dem Fahrrad. Hier in Au bist du im Schwarzwald, aber im Nu in der Innenstadt.
--- Achtung: Adresse wir falsch angezeigt, es handelt sich um die Dorfstraße 8 in 79280 Au ---
English
We are located on the outskirts of Au. The house accommodates two other parties. The exceptionally large garden and terrace can be used (almost) exclusively by us. Vegetables are currently being grown in the rear part of the garden, so you are welcome to join in the gardening. There is also a small, roofed hut. The forest and beautiful nature spots outside our garden are about 8-10 minutes' walk away. Freiburg city centre is 15-20 minutes by bike. Here in Au you are in the Black Forest, but in no time in the city centre.
--- Attention: The address is wrong, it is Dorfstraße 8 in 79280 Au ---
Unsere WG besteht aktuell aus Davis, Andi, Joschka und Alisa (ich werde für einige Wochen verreisen und deshalb das Zimmer zwischenvermieten). Wir sind alles Menschen mit aktiven Leben und berufstätig in der Erlebnispädagogik, Gärtnern, Kinder- und Jugendarbeit, Industrieklettern, im Handwerk, sozialen Arbeit und in der Kunst. Wenn wir uns in der Küche treffen, plaudern wir immer ein bisschen und haben nette Gespräche, es wird auch viel zusammen gelacht. Das Zusammenleben ist sehr harmonisch und rücksichtsvoll.
English
Our flat share currently consists of Davis, Andi, Joschka and Alisa (I will be travelling for a few weeks and therefore renting out the room temporarily). We are all people with active lives and work in experiential education, gardening, children and youth work, industrial climbing, crafts, social work and art. When we meet in the kitchen, we always chat a bit and have nice conversations, we also laugh a lot together. Living together is very harmonious and considerate.
Aufgrund unseres Nachbarn sind leider keine Hunde in unserer Wohnung erlaubt.
Das Ein- und Auszugsdatum ist etwas flexibel.
English
Unfortunately no dogs are allowed in our flat due to our neighbour.
The move-in and move-out dates are somewhat flexible.