Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hola juntos,
Estoy buscando un inquilino intermedio * en para mi habitación de 16 metros cuadrados, mientras que a partir de mayo seré durante medio año, la esperanza de que no hasta entonces 51 = = Enlaces externos = * Sitio oficial
Actualmente vivimos con dos en apenas menos de 90 metros cuadrados en Haslach en la frontera con el Stühlinger, ambos tienen buenos 16 metros cuadrados para nosotros, un comedor, un salón, una cocina con una pequeña zona de comedor y un balcón sur (en combinación para disfrutar de las puestas de sol en el verano) y un baño de luz natural con bañera y WC separado. Mi habitación, que sería suya a tiempo, viene amueblada con cama de 1,60 m, estantes, 2 escaleras (que sirven como armario abierto), sofá, pequeño escritorio plegable y e-piano. Sólo necesitas tu sombrero y ropa de cama.
Hay un pequeño jardín detrás de la casa, que puede ser utilizado por todos los residentes (5 fiestas), así como un pequeño cobertizo para apagar las bicicletas.
(Disculpe la mala calidad de imagen, no hay idea de por qué las imágenes se suben aquí tan pixelically, todo es mucho más agudo:)
Hallo zusammen,
ich bin auf der Suche nach einer Zwischenmieter*in für mein 16 qm Zimmer, während ich ab Mai für ein halbes Jahr den hoffentlich nicht bis dahin 51. Bundesstaat der USA erkunde.
Wir leben derzeit zu zweit auf knappen 90 qm in Haslach an der Grenze zum Stühlinger, haben beide jeweils gute 16 qm für uns, dazu ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit kleinem Essbereich und Südbalkon (genial, um im Sommer die Sonnenuntergänge zu genießen) und ein Tageslichtbad mit Badewanne sowie separates WC. Mein Zimmer, das dann in der Zeit deins wäre, kommt möbliert mit 1,60m-Bett, Regalen, 2 Leitern (die als offener Kleiderschrank dienen), Sofa, kleinem einklappbarem Schreibtisch und E-Piano. Du bräuchtest einzig dein Hab & Gut sowie Bettzeug.
Hinterm Haus gibt’s einen kleinen Garten, der von allen Hausbewohnern (5 Parteien) genutzt werden kann, sowie einen kleinen Schuppen, um Fahrräder abzustellen.
(entschuldigt die schlechte Bildqualität, keine Ahnung warum die Bilder hier so pixelig hochgeladen werden, in echt ist alles viel schärfer :) )
... es súper central:
1 minuto para la parada de autobús,
3 min a los tres;
5 min para el supermercado más cercano (net, Penny, Edeka + 5 min),
10 minutos al siguiente parque,
10-15 minutos a la estación de tren,
15-20 minutos al centro de la ciudad,
... y esta es la información a pie!
...ist super zentral:
1 min zur Bushaltestelle,
3 min zur Dreisam,
5 min zum nächsten Supermarkt (Netto, Penny, Edeka + 5 min),
10 min in den nächsten Park,
10-15 min zum Bahnhof,
15-20 min in die Innenstadt,
...und das sind die Angaben zu Fuß!
Su compañero de cuarto para el verano será Katharina (41), que trabaja en la industria turística.
Vivir el GT es fácil y relajado. Cada * r vive su ritmo y cuando te encuentras una y otra vez en la cocina o en el balcón, comes juntos (por la noche), tejiendo en el sofá en la escena del crimen, hablando... - y sólo una pequeña comunidad.
Vea el apartamento como un cómodo retiro para sentirse bien - cada * r como usted lo necesita - para usted o en la sociedad.
Un estilo de vida sostenible es importante para Katharina (y para mí) y sería agradable encontrar a alguien que ve y vive de la misma manera (sin ser dogmático...).
Deine Mitbewohnerin für den Sommer wird Katharina (41) sein, die in der Tourismusbranche arbeitet.
Das WG leben ist unkompliziert und entspannt. Jede*r lebt seinen Rhythmus und man freut sich, wenn man sich immer mal wieder in der Küche oder auf dem Balkon trifft, gemeinsam (zu Abend) isst, strickend auf der Couch beim Tatort lümmelt, quatscht... – und einfach ein bisschen Gemeinschaft lebt.
Seht die Wohnung als einen gemütlichen Rückzugsort zum Wohlfühlen – jede*r so, wie man es gerade braucht – für sich alleine oder in Gesellschaft.
Ein nachhaltiger Lebensstil ist Katharina (und mir) wichtig und es wäre schön, jemanden zu finden, der das genauso sieht und lebt (ohne dabei dogmatisch zu sein ...).
La habitación está libre de 1,5 a 30.9. y también me gustaría alquilarla durante todo el período. Si vienes / vas 1-2 semanas antes o después, házmelo saber, probablemente podemos organizar algo.
El €600 es "todo incluido" incluyendo todos los costos auxiliares, electricidad, internet, televisión... y qué más no quiero pensar.
Es importante para mí que seas amable y respetuoso y que trates correctamente con Katharina, el apartamento y mis cosas.
¿Te veo pronto?
Das Zimmer ist von 1.5. bis 30.9. frei und ich möchte es auch gerne über den gesamten Zeitraum vermieten. Solltet ihr 1-2 Wochen früher bzw. später kommen/gehen, lasst es mich wissen, da können wir bestimmt etwas arrangieren.
Die 600 € verstehen sich "all inclusive" inkl. aller Nebenkosten, Strom, Internet, Fernsehen.... und was mir sonst gerade nicht einfallen will.
Wichtig ist mir, dass du nett und respektvoll bist und ordentlich mit Katharina, der Wohnung und meinen Sachen umgehst.
Bis bald?!?