4-er WG sucht nette Zwischenmiete

- English below -
Die Lage ist im dörflich-charmanten Lehen mit super schönen Spazier-Möglichkeiten auf dem Lehener Bergle oder an der Dreisam entlang. Außerdem hast du im Sommer diverse Seen hier direkt um dich herum, der Seepark (mit Westbad), Dietenbachpark oder Moosweiher liegen alle in der Nähe. Es gibt ein paar Restaurants hier ums Eck, Einkaufsmöglichkeiten in Betzenhausen sind mit dem Fahrrad in 5 Minuten zu erreichen.
Die Straßenbahnlinie 1 ist 6 Minuten zu Fuß von uns entfernt.

The location is in the charming neighbourhood of Lehen with great walking opportunities on the Lehener Bergle or along the Dreisam. In summer you also have various lakes right around you, the Seepark (with Westbad), Dietenbachpark or Moosweiher are all nearby. There are a few restaurants around the corner and shopping facilities in Betzenhausen can be reached by bike in 5 minutes.
Tram line 1 is a 6-minute walk from us.

- English below -
Zusammen wohnen wirst du hier mit 3 herzens-lieben Menschen. Wir lachen viel zusammen und haben immer ein offenes Ohr für einander. Das Zusammenleben läuft sehr unkompliziert ab. Wir haben einen Putzplan, haushalten eher getrennt von einander, jede*r macht schon so sein*ihr eigenes Ding aber man kommt doch regelmäßg wieder zusammen. Sollte das mal nicht automatisch der Fall gewesen sein, wird kurz nachgefragt, ob man die Woche zusammen kocht oder zusammen was unternehmen möchte. Da sind dann meist auch alle gerne dabei.
Es liegt also auch ein bisschen an dir, wie du das Zusammenleben gestaltest. Wir würden uns über jemanden freuen, der*die das WG-Leben auch für die 5 Monate mitgestaltet :) (und für den Putzen kein Fremdwort darstellt ;))

Und zu deinen künftigen Mitbewohner*innen:
Lorenzo ist der WG-älteste, schon ein paar Jahre hier und möchte nicht, dass behauptet wird, er würde Dad-Witze machen. Weil's einfach nicht stimmt. Lorenzo kocht stets in den passendsten Momenten köstliche Pasta und bringt ganz fantastische Sachen von seinen Reisen mit.
Louisa ist die WG-Mami die gerne köstliches Gebäck backt und auch mal die Orga voranpuscht. (Wobei es natürlich auf mehrere Schultern verteilt wird). Louisa durchstöbert leidenschaftlich gerne das 'Lehener-Blättle' und hält uns damit auf dem Laufenden!
Melitta ist gerade frisch eingezogen, bastelt und kreativiert gerne herum, ob Stahl oder Lebensmittel ganz egal :) Sie freut sich auf gemütliches Zusammenhocken und ist gerne bei gemeinsamen Aktionen dabei.


You'll be living here with 3 lovely people. We laugh a lot together and always have an open ear for each other. Living together is very uncomplicated. We have a weekly cleaning plan, we tend to keep separate households, everyone does their own thing but we get together again regularly. If that's not automatically the case, we ask each other if we want to cook together or do something together that week. Everyone is usually happy to join in.
So it's also a bit up to you how you organize living together. We would be happy to have someone who helps to shape life in the shared flat :) (and for whom cleaning is not a new concept ;))

And about your future flatmates:
Lorenzo is the longest-serving flatmate, has been here for a few years and doesn't want anyone to say he's making dad jokes. Because it's simply not true. Lorenzo always cooks delicious pasta at the most opportune moments and brings back fantastic things from his travels.
Louisa is the WG mommy who likes to bake delicious pastries and sometimes pushes the organization forward. (Although, of course, this is spread over several shoulders). Louisa loves to browse through the 'Lehener-Blättle' and keeps us up to date with the latest news.
Melitta just moved in and likes to be creative, no matter if it`s food or steel :) she`s up for group-actions and likes to hang out together in the kitchen or any other comfy place.

- English below -
Wichtig! Wie alle WGs mit freien Zimmer in Freiburg, bekommen wir viele Anfragen und wir sind gezwungen auf Basis der eingehenden Nachrichten eine Selektion machen. Wenn ihr Interesse habt, schreibt so, dass wir einen EInblick darin bekommen, was euch als Person ausmacht. Zweizeiler bringen uns und euch nicht weit.

Important! Like all shared flats with available rooms in Freiburg, we receive many applications and we are forced to make a selection based on the messages we receive. If you are interested, please write in a way that gives us an idea of what you are like as a person. Two-liners (short messages) won't get us or you very far.