Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hola a todos.
la habitación es de unos 13 m2 de gran tamaño, muy soleado (lado sur) y tiene un balcón privado donde se puede relajarse al sol y escabullirse el café y comenzar el día. Está totalmente amueblado con cama, escritorio, armario y estantes, se puede utilizar todo :)
Yo también dejaría mis plantas enteras allí, así que sería genial si los viertes de ida y vuelta (todos son muy fáciles de cuidar)
El resto del apartamento no es particularmente grande, pero es todo lo que necesitas: cocina totalmente equipada con horno y estufa, un pequeño baño con lavadora, otro pequeño balcón de la cocina
Hallo alle,
das Zimmer ist ca. 13 m2 groß, sehr sonnig (Südseite) und hat einen eigenen Balkon, auf dem man bei Sonne entspannt seinen Kaffee schlürfen und in den Tag starten kann. Es ist voll möbliert mit Bett, Schreibtisch, Schrank und Regalen, ihr dürft alles nutzen :)
Ich würde auch meine ganzen Pflanzen da lassen, also wäre toll, wenn ihr die hin und wieder gießt (die sind alle ganz pflegeleicht^^)
Der Rest der Wohnung ist nicht besonders groß, aber es ist alles da, was man so braucht: voll ausgestattete Küche mit Backofen und Herd, ein kleines Bad mit Waschmaschine, noch ein weiterer kleiner Balkon von der Küche
La ubicación es súper céntrica, se encuentra en unos minutos en bicicleta en la universidad o en el centro de la ciudad. Una parada de tranvía también es fácil de alcanzar en 5 minutos caminando. Hay muchas tiendas cerca (Penny, Edeka, Aldi). Aunque es Stühlinger, no es muy fuerte. Mi habitación también sale hacia Hinterhof, que es bastante agradable.
Die Lage ist super zentral, man ist in wenigen Minuten mit dem Fahrrad in der Uni oder im Stadtzentrum. Auch eine Tram-Haltestelle ist in 5 Minuten Gehzeit easy zu erreichen. Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung (Penny, Edeka, Aldi). Obwohl es Stühlinger ist, ist es nicht sonderlich laut. Mein Zimmer geht auch Richtung Hinterhof raus, was ganz angenehm ist.
Sus dos queridos compañeros de cuarto serían Katja y Jacob, ambos de los cuales ya han comenzado a trabajar. Katja hace su doctorado en ciencias ambientales y Jakob es músico. Somos algo más que un GT de propósito y nos gusta pasar tiempo juntos en un partido o noche de cine. Quizás también te guste, pero por supuesto no es un deber:)
Eure zwei lieben Mitbewohner wären Katja und Jakob, die beide schon ins Berufsleben gestartet sind. Katja macht ihren PhD in Umweltwissenschaften und Jakob ist Musiker. Wir sind alles andere als eine Zweck-WG und verbringen gerne bei einem Spiele- oder Filmabend Zeit zusammen. Vielleicht habt ihr da ja auch Lust drauf, ist aber natürlich kein Muss :)
Nos gustaría conocerte personalmente, así que si tienes una breve reunión y un interés en la habitación esta semana, por favor contacta con:)
Mientras tanto,
Jannika
Wir würden euch gerne persönlich kennenlernen, also wenn ihr diese Woche abends Zeit für ein kurzes Treffen und Interesse am Zimmer habt, dann meldet euch doch gerne :)
Bis dahin liebe Grüße,
Jannika