Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Your advertisement looks comprehensive and informative! Here’s a refined version with clearer language and a few adjustments for better readability:
---
**Hallo zukünftiger Business-WG-Mitbewohner,**
In unserer WG wird ein Zimmer frei und ist ab sofort zu vermieten. Das Zimmer bietet einen Panorama-Blick auf die wunderschöne Umgebung. Ausgestattet ist es mit einem Designer-Sofa-Bett, einem Schrank, einer Kommode, einem Aktenfach, einem Designer-Sofa von Bretz, einem Regal, einem Stuhl, einem Tisch und einem brandneuen 32-Zoll-Monitor von Samsung – du musst nur dein MacBook anschließen. Zusätzlich gibt es ein Telefon mit eigener Nummer, einen Drucker, eine Heimkino-Anlage und eine elektronische Leinwand für den Beamer – perfekt, um PowerPoint-Präsentationen zu üben.
In der Küche gibt es ebenfalls einen Tisch mit zwei Stühlen, ideal für gemeinsame Abendessen oder um vor einem Reeperbahn-Besuch ein paar Drinks zu genießen. Für Autofahrer: Mit dem Auto benötigst du ca. 25 Minuten zur Reeperbahn. Mit dieser Wohnung musst du dich definitiv nicht verstecken!
**Ausstattung der Küche:**
- Wasserkocher
- E-Herd
- Kühlschrank
- Mikrowelle
Zusätzlich gibt es eine Waschmaschine im Badezimmer, das sauber und modern ist.
**Lage:**
Die Business-WG liegt 11 Stationen von Eidelstedt Zentrum mit der AKN oder 12 Stationen von der S-Bahn-Station Eidelstedt entfernt in Henstetdt-Ulzburg. Die AKN bietet eine perfekte Anbindung an alle wichtigen Orte:
- Eidelstedt Zentrum: ca. 20 Minuten
- Eidelstedt (S-Bahn-Station): ca. 23 Minuten
- Reeperbahn: ca. 45 Minuten
- Centrum City - Dammtor (Uni): ca. 40 Minuten
- HSV-Stadion: ca. 35 Minuten
In der Nähe gibt es außerdem zahlreiche Busverbindungen und die Autobahn ist auch nicht weit entfernt.
Nur 10 Minuten von der WG entfernt findest du das CCU Einkaufszentrum mit C&A, Kaufland, Budni, Handyshops, Pizza-Service, Döner, KFC, McDonald’s, Lidl, Real und vielen anderen Geschäften. Die Lage ist extrem praktisch.
**WG-Leben:**
Die Wohnung soll keine Party-WG sein, aber sie eignet sich hervorragend für gemütliche Abende mit viel Wein, Bier, Tee oder Kaffee. :)
**Sonstiges:**
Wie beschrieben, ist die WG vollständig eingerichtet. Du brauchst nur deine Kleidung mitzubringen. Bettdecke und Kissen sind vorhanden, und die Einrichtung ist luxuriös-minimalistisch gehalten. Der Einzugs- und Auszugszeitpunkt ist eventuell flexibel verhandelbar.
Schreib uns einfach eine kurze E-Mail mit ein paar Infos über dich, damit wir dich besser einschätzen können.
Melde dich – bis dann!
---
**English:**
Hello future business WG roommate,
A room is available in our flat and ready for rent. The room offers a panoramic view of the splendid surroundings. It is equipped with a designer sofa bed, wardrobe, chest of drawers, file compartment, a designer sofa from Bretz, a shelf, a chair, a table, and a brand-new 32-inch Samsung monitor – just connect your MacBook. There's also a phone with your own number, a printer, a home cinema system, and an electronic screen for the projector – perfect for practicing PowerPoint presentations.
In addition to the kitchen, there's a small dining area with two chairs, ideal for dinners or pre-Reeperbahn drinks. For drivers: it takes about 25 minutes by car to get to Reeperbahn, and you’ll have a great place to live!
**Kitchen Amenities:**
- Electric stove
- Refrigerator
- Water kettle
- Microwave
A washing machine is also available in the bathroom, which is clean and modern.
**Location:**
The flat is located 11 stations from Eidelstedt center via AKN or 12 stations from the Eidelstedt S-Bahn stationin Henstetdt-Ulzburg. The AKN offers a perfect connection to all major spots:
- Eidelstedt center: approx. 20 minutes
- Eidelstedt S-Bahn station: approx. 23 minutes
- Reeperbahn: approx. 45 minutes
- Dammtor (university): approx. 40 minutes
- HSV stadium: approx. 35 minutes
Additionally, there are many bus routes nearby, and the highways are easily accessible.
Just 10 minutes from the flat, you’ll find the CCU shopping center, with stores like C&A, Kaufland, Budni, and more. The location is extremely convenient.
**WG Life:**
The flat isn't a party space but is perfect for cozy evenings with wine, beer, tea, or coffee. :)
**Other Information:**
As mentioned, everything is provided in the flat – just bring your clothes! There’s bike storage in front of the building or in the basement. The furniture is luxurious and minimalistic. The move-in and move-out dates can be flexibly negotiated.
Write a short email with some information about yourself, so we can get to know you better.
Simply get in touch – see you soon!
---