Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
ENGLISH BELOW
Hola.
Bitte stell dich in deiner Nachricht vor und schreib, was dich nach Hamburg bringt!
Ich vermiete ein Zimmer zur Zwischenmiete bis Ende Septiembre (unmöbliert). Es ist ein ruhiges Zimmer zum Hinterhof gerichtet. Mit zwei Fenstern, morgens ist es hell. Im Sommer bleibt das Zimmer schön kühl.
Die Küche ist voll ausgestattet und im Badezimmer (mit Badewanne) befindet sich eine Waschmaschine.
Nicht-Raucher Wohnung ohne Tiere.
Nebenkosten pecó en der Miete von 600 € enthalten.
ENGLISH:
Hola.
¡Por favor, introduce tu mensaje y escribe lo que te trae a Hamburgo!
Alquilo una habitación (sin muebles) hasta finales de septiembre. Es una habitación tranquila frente al patio trasero. Con dos ventanas, es brillante por la mañana. En verano la habitación permanece agradable y fresca.
La cocina está totalmente equipada y hay una lavadora en el baño (con bañera).
Piso para no fumadores sin mascotas.
Los servicios están incluidos en el alquiler de 600 €.
ENGLISH BELOW
Hi,
bitte stell dich in deiner Nachricht vor und schreib, was dich nach Hamburg bringt!
Ich vermiete ein Zimmer zur Zwischenmiete bis Ende September (unmöbliert). Es ist ein ruhiges Zimmer zum Hinterhof gerichtet. Mit zwei Fenstern, morgens ist es hell. Im Sommer bleibt das Zimmer schön kühl.
Die Küche ist voll ausgestattet und im Badezimmer (mit Badewanne) befindet sich eine Waschmaschine.
Nicht-Raucher Wohnung ohne Tiere.
Nebenkosten sind in der Miete von 600 € enthalten.
ENGLISH:
Hi,
please introduce yourself in your message and write what brings you to Hamburg!
I am renting out a room (unfurnished) until the end of September. It is a quiet room facing the backyard. With two windows, it is bright in the morning. In summer the room stays nice and cool.
The kitchen is fully equipped and there is a washing machine in the bathroom (with bathtub).
Non-smoking flat without pets.
Utilities are included in the rent of 600 €.
Gran ubicación central, en medio de Ottensen. Cines, conciertos e instituciones culturales como teatros en el barrio directo.
Cerca hay un Supermercado Rewe y una Alnatura.
El S-Bahn Ottensen está a 10 minutos a pie, la estación de tren de Altona a 15 minutos a pie.
El balcón Altona también es fácil de alcanzar. Parada de autobús directamente enfrente.
ENGLISH:
Gran ubicación céntrica, en el centro de Ottensen - Hamburgo más bonito y pintoresco barrio. Cines, salas de conciertos y otras instalaciones culturales como teatros en las inmediaciones.
Cerca hay un supermercado Rewe y un Alnatura.
El Ottensen S-Bahn se encuentra a 10 minutos a pie, a 15 minutos a pie de la estación de tren de Altona.
Por lo tanto, el Balcón Altonaer está a poca distancia. Parada de autobús directamente enfrente.
Großartige zentrale Lage, mitten in Ottensen. Kinos, Konzertvenues und weitere Kultureinrichtungen wie Theater in der direkten Nachbarschaft.
In der Nähe ist ein Rewe-Supermarkt und ein Alnatura.
Die S-Bahn Ottensen ist 10 min zu Fuß entfernt, Bahnhof Altona 15 min zu Fuß.
Auch der Altonaer Balkon ist schnell zu erreichen. Bushaltestelle direct gegenüber.
ENGLISH:
Great central location, in the centre of Ottensen - Hamburg nicest and arty neighbourhood. Cinemas, concert venues and other cultural facilities such as theatres in the immediate vicinity.
Nearby is a Rewe supermarket and an Alnatura.
The Ottensen S-Bahn is a 10-minute walk away, Altona railway station is a 15-minute walk.
The Altonaer Balkon is also within easy reach. Bus stop directly opposite.
Ich bin Vegetarier.
Weitere Details gerne bei einem Telefonat, Videocall oder persönliche Besichtigung
Ich bin WG-Erfahren und suche eine Person, die
ENGLISH:
Soy vegetariana.
Más detalles en una llamada de vídeo, llamada telefónica y si revisa el apartamento en persona.
La vida en el apartamento está en su mayoría relajada, pero idealmente debería haber un ambiente amistoso con quien se queda. Las cosas se mantienen limpias aunque normalmente tenemos un plan de limpieza.
Ich bin Vegetarier.
Weitere Details gerne bei einem Telefonat, Videocall oder persönliche Besichtigung
Ich bin WG-Erfahren und suche eine Person, die
ENGLISH:
I am a vegetarian.
More details in a video call, phone call and if you check the flat out in person.
Life in the flat is mostly laid back, but ideally there should be a friendly vibe with whoever stayes. Things are kept clean although we do normally have a cleaning plan.
Los vecinos son agradables y tranquilos. Esto no es un GT de partido.
El distrito ofrece todo para una vida urbana. El centro comercial Mercado cuenta con un gran número de tiendas. Cerca hay muchos clubes deportivos, yoga y centros de fitness. Y la oferta cultural también es muy grande.
ENGLISH:
Los vecinos son agradables y tranquilos. Esto no es una parte plana del partido.
Die Nachbarn sind nett und ruhig. Dies ist keine Party WG.
Das Stadtteil bietet alles für ein Großstadteleben. Das Shoppingcenter Mercado hat eine große Anzahl an Geschäften. In der Nähe sind viele Sportvereine, Yoga und Fitnesscenter. Und das Kulturangebot ist auch sehr groß.
ENGLISH:
The neighbours are nice and quiet. This is not a party flat share.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: