Familiäre Achter-Wg mit Garten

Das Haus liegt in einem ruhigen grünen Wohnviertel, welches umgeben von mehreren Einkaufsmöglichkeiten ist also vielen Supermärkten, einer Bäckerei, einer Drogerie und dem Groß Flottbeker Markt, alle in ca. 5 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Die Anbindung mit ÖPNV ist auch gut, denn 15 min zu Fuß oder 5 min mit dem Fahrrad liegt die S-Bahnstation Othmarschen, von der aus Altona, Reeperbahn und Schanze schnell zu erreichen sind. Außerdem lassen sich vier Buslinien an 3 verschiedenen Haltestellen innerhalb von 5 Minuten erreichen.
Mit dem Fahrrad ist mit in ca. 10 min am Elbstrand, dem Botanischen Garten, dem Volkspark, dem Elbe-Einkaufszentrum und sogar am Fähranleger Teufelsbrück

#######
The house is located in a quiet, green residential area surrounded by several shopping options such as supermarkets, a bakery, a drugstore, and the Groß Flottbeker market. Public transport connections are also very good. The Othmarschen S-Bahn station is a 15-minute walk away, from which Altona, Reeperbahn, and Schanze can be quickly reached. By bike, you can reach the Elbe beach in about 15 minutes.

Damit Du einen kleinen Eindruck von dem bekommst, was Dich hier bei uns erwartet, bekommst Du nun einen kurzen Einblick unserer Besetzung:

Ayra, 24 Jahre alt, macht gerade ihre Ausbildung als Tischlerin beim Theater. Sie hat ein großes Herz und verschönert mit ihrem Handwerklichen Geschick unser Haus. Sie quatscht gern bei einer geschmeidigen Zigarette über alles was das Herz begehrt.

Ein weiterer, liebenswerter Mitbewohner ist Lau. Er ist 27 Jahre jung und arbeitet als Software Entwickler in einem IT-Unternehmen. Er kocht gern, er macht viel Sport und flitzt gern durch Hamburg mit seiner Kamera und fängt die schönen Momente der Stadt ein.


Im Juni eingezogen ist Tati, sie ist 26 Jahre jung, studiert Biologie im Master, hat viel Freude am Yoga und lebt sich gern kreativ aus. Mit ihrer sprudelnd fröhlichen Art bringt sie immer gute Laune in die WG.

Im Juli eingezogen ist Chiara, 24, Gerade aus Mexiko zurück, wo sie ihre Bachelorarbeit in Biologie schrieb und als Tauchguide arbeitete. Sie liebt es, draußen zu sein und neue Projekte anzugehen.

Felix ist 21 Jahre alt und macht eine Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann in der Musikbranche.
Neben der Arbeit geht Felix seiner Liebe zu lauten Bässen nach und legt auf, egal ob auf Festivals oder im engeren Kreis seiner Freunde.

Moritz ist 23, wohnt seit Oktober in der WG und studiert Medizin. Er kocht gerne (zum Beispiel literweise Gemüsesuppe) und plant leidenschaftlich Wandertouren. Wenn er gerade nicht in der Lernphase ist hängt er gerne Abends im Wohnzimmer ab, liest Zeitung, unterhält sich und hört Musik.

Maja wohnt auch seit Oktober in der WG und ist 21. Sie studiert Illustration, fährt täglich Inliner und zieht gerne mit dem Fernglas los, um Vögel zu beobachten.


Wir sind alles andere als eine Zweck WG und das soll auch gern so bleiben, wenn du auch Lust auf gemeinsame Unternehmungen oder coole Grillpartys im Garten hast, bist du bei uns genau richtig. Es kann sich allerdings auch jeder in sein Zimmer zurückziehen, das ist völlig ok. Dazu bietet das große Haus genug Möglichkeiten.

#######
To give you a small impression of what awaits you, here's a brief introduction of ourselves:

Ayra, 24 years old, is currently training as a carpenter at the theater. She has a big heart and beautifies our house with her craftsmanship. She enjoys chatting about everything under the sun over a smooth cigarette.

Another lovable roommate is Lau. He is 27 years old and works as a software developer in an IT company. He loves to cook, does a lot of sports, and enjoys dashing through Hamburg with his camera, capturing the city's beautiful moments.

Then there's Benno, 28, a physics doctoral student. He is a passionate coffee drinker, which is a plus for every roommate, goodbye ugly filter coffee. He loves to share everything he owns, yes, even his toothbrush and underwear if we let him. A weekly pizza night with loads of hot sauce is a must in his presence.


Emma is 24 years old and has just successfully completed her studies in social work. She is the creative heartbeat of the WG, often cooks, and is frequently out with friends and the WG. She loves to support people both in cheerleading and in WG life.

Kerttu is 29 and works at a nearby daycare center. In her free time, she is currently converting her van with her boyfriend and loves being outdoors. She is always on her bike and regularly goes bouldering. She's always up for a beer and a chat.

Freshly moved in June is Tati, she is 26 years old, studying biology in her master's and loves being creative. With her bubbly and cheerful nature, she brings fresh air into the WG.

In July, Chiara moved in. She is 24, just returned from Mexico where she wrote her bachelor's thesis in biology and worked as a dive guide. She loves being outdoors and taking on new projects. This summer, she is looking forward to seeing old friends again and working as a travel companion for people with disabilities.

We are definitely not just a functional WG and would like to keep it that way. If you're also up for joint activities or cool BBQ parties in the garden, then you are exactly right for us. However, everyone can also retreat to their room, that's completely okay. The big house offers enough opportunities for that.

Wenn du dir vorstellen kannst ein Teil unserer WG zu werden, schreibe uns gerne eine Nachricht mit einem Text über dich und wieso du dir vorstellen kannst in unserer WG zu wohnen.

Wir freuen uns dich kennenzulernen!
Liebe Grüße die Grabenstücken-WG

#######
If you can imagine becoming part of our WG, please write us a message and tell us a little bit about yourself
and why you see yourself in our flat-sharing community.

We look forward to meet you!
Best regards,
The Grabenstücken-WG