Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
** english below **
Da ich ab Mitte Februar ein Praktikum in Wien antrete, würde ich gerne mein WG Zimmer (möbiliert) für die angegebene Zeit untervermieten!
Das Zimmer ist mit ~26m² sehr groß, aber auch sehr gemütlich. Es hat 3 große Fenster und direkten Zugang zum Balkon! In dem Zimmer befinden sich Bett, einige Regale, Schreibtisch mi Stuhl, Komode, und zwei große Kleiderschränke.
Zudem haben wir auch ein urige Küche, ein Bad mit Dusche und Badewanne, und ein WC. Außerdem liegt die Wohnung an einer sehr ruhigen Straße :)
****
As I am starting an an internship in Vienna in mid-Febuary, I would like to sublet my room (furnished).
The room is quite large (26m²), but still very cosy. In the room, you’ll find a desk, a bed, two wardobes, a dresser and some shelves.
We also have a cute kitchen, and separate bathrooms for toilet and shower/bath. The apartment sits on a very cute and quiet street so its always very peaceful :)
Eine Gehminute entfernt finden man den Rohrbach Markt. Hier gibt es ein paar nette Restaurants und Cafés.
Die Straßenbahnhaltestelle Eichendorffplatz ist 4 Minuten entfernt. Von hier kommt man in ~15 Minuten in die Altstadt oder in ~18 Minuten zum Neuenheimerfeld. Es gibt auch einen Penny, Rewe, Aldi, DM und Tegut in der Nähe.
***
Just a one minute walk away is the Rohrbach Markt, where you‘ll find some cute cafes and restaurants.
The Eichendorfplatz tram station is a ~4 minute walk away, and from here you can reach the old town in 15 min (via the 23) or the Neuenheimerfeld in 18 min (via the 24). There‘s also a Penny, Rewe, Aldi, DM, and Tegut in the area.
Das WG Leben ist sehr familiär. Ich wohne seit einem Jahr in der WG. Sina ist gerade in Australien aber kommt in April wieder. Jetzt wohnt Clara in ihrem Zimmer, sie ist auch super lieb! Ben wohnt am längsten in der WG aber zieht leider bald aus, also wir suchen gerade auch eine neue (langfristige) Mitbewohner*in für sein Zimmer.
Wir machen sehr gerne WG abende wo wir zusammen kochen, ein Film gucken, oder ein Spieleabend machen. Wir studieren alle noch. Es ist und daher auch wichtig dass wir Ruhe-/Lernphasen einhalten können. Wie haben einen Freundschaftlichen und respektvollen Umgang miteinander :)
***
Life in the flat is very comfortable and family like. I’ve been living here for about a year or so. Sina is currently living in Australia until april, so Clara is living in her room for the time being (she’s also super nice!). Ben has been living here the longest, but is sadly leaving us soon, so we’re also looking for a new long-term roommate for his room.
We love having WG-evenings where we’ll cook together, watch a film, or play some games. We are all still in our studies or working so it’s important that we all have quiet time when we need it. Generally we’re a very peaceful and respectful WG!
- Kosten beinhalten alles mit Nebenkosten und Internet.
- Parken findet man super leicht an der Straße.
- Ansonsten würde ich mich freuen, wenn du dich gut um meine Pflanzen kümmern könntest!
Wenn du Interesse hast, schreib doch einfach ein paar Zeilen über dich und wir vereinbaren einen Termin, an dem du die WG anschauen kannst (online wäre am einfachsten aber du kannst auch gerne vorbei kommen).
***
- Costs include everything with utilities and internet.
- Parking can be found easily on the street.
- Otherwise, I'd be happy if you could look after my plants!
If you’re interested in the room, please write a few sentences about who you are and we will try to find a time to show you the apartment (online would be the most convenient but you’re also welcome to stop by).