Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
WICHTIG: Du musst an einer der Kölner Universitäten immatrikuliert sein und auf der Liste des Kölner Studierendenwerkes stehen!
IMPORTANT: You have to be enrolled at a University in Cologne and on the waiting list of the „Kölner Studierendenwerk“!
Hallo zusammen! ☀️
Wir werden im Sommersemester 2025 ein Auslandssemester machen. Deshalb werden zwei Zimmer in unserer schönen 4er-WG im Studentenwohnheim in Hürth-Efferen zur Zwischenmiete frei!
Beide Zimmer werden über diese Anzeige vergeben. Die Zeiträume unterscheiden sich minimal und beide Zimmer werden möbliert übergeben (die Deko auf den Fotos ist nicht inklusive). Die Zimmer sind beide jeweils 16qm groß und haben einen kleinen Balkon.
Zimmer 1: 01.02.25-31.08.25
- 1,40m Bett
- Schreibtisch
- Kommoden und Schränke (siehe Fotos)
Zimmer 2: 01.02.25-30.09.25
- 0,9m Bett
- Schreibtisch
- Kleiderschrank
- Kommode
- Schlafcouch
Das Herzstück unserer WG ist unsere Küche, die als WG-Treffpunkt dient. Wir haben zwei Bäder: Ein Bad mit WC und Dusche und das andere Bad mit WC. In einer Fahrradgarage oder vor dem Haus können Fahrräder abgestellt werden. Außerdem stehen kostenlosee Parkplätze zur Verfügung.
Waschmaschinen und Trockner können im Nachbarhaus für eine kleine Gebühr pro Wäsche genutzt werden. Es fallen keine weiteren Nebenkosten an (324€ Warmmiete).
ENGLISH VERSION
Hello! ☀️
We are taking a semester abroad in the summer semester of 2025. That‘s why there are two rooms for a limited period of time in our beautiful four person flat in the student dorm in Hürth-Efferen available.
The available period of time differs a bit. The rooms will be furnited (without decorations). Both rooms have a space of 16qm and a small balcony.
Room 1 (Hanna): 01.02.25-31.08.25
- 1,40m bed
- desk
- dresser (—> as seen in the photos)
Room 2 (Wiebke): 01.02.25-30.09.25
- 0,9m bed
- desk
- wardrobe
- dresser
- sofa bed
The centre of our flat is our kitchen which is a great place to spend time together. There are two bathrooms with a toilet each and one shower. There is a free parking space outside of the house. You can store your bike in front of the house or in a bike garage. You can use the washing machines and dryer for a fee in a house nearby. There are no further costs (total payment: 324€).
Die Wohnung liegt im Studierendendorf in Hürth Efferen und ist mit der Bahnlinie 18 sehr gut angebunden. Die Haltestelle Efferen ist in ca. 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Dort befinden sich auch Lidl und Rewe. Mit dem Fahrrad sind es nur 20 Minuten bis zur Uni und mit der Bahn insgesamt ca. 30. Die Lage zahlt sich besonders im Sommer aus, wenn es sich richtig lohnt die Sonne auf dem umliegenden Wiesen des Studierendendorfs zu genießen. Generell liegt die Wohnung nah am Grüngürtel und es ist nicht weit zum wunderschönen Decksteiner Weiher.
ENGLISH VERSION
The flat is located in a student dorm in Hürth-Efferen. The KVB line 18 takes you to the city center (Cologne) - you have to walk around 10 minutes to reach the station. There are supermarkets and bakerys next to the station (Lidl, Rewe). It takes around 20 minutes by bike to uni and around 30minutes with line 18. During summer you can spend the sunny days on the grassland of the student village. The „green belt“ of Cologne is not far away and you can get to the beautiful „Decksteiner Weiher“ pretty fast.
Wir leben seit 1,5 Jahren zusammen in der WG und unser Zusammenleben gestaltet sich sehr harmonisch. Wir sind auf jeden Fall keine Zweck-WG und unternehmen gelegentlich etwas gemeinsam. Nach langen Unitagen hat aber jeder von uns auch gern mal seine Ruhe :) Wir sind alle recht unkompliziert und uns ist es wichtig, dass sich jeder wie Zuhause fühlt.
Generell ist uns Ordnung sehr wichtig, sodass sich alle wohlfühlen.
Deine Mitbewohner:innen wären:
Freddy (21) studiert an der Sporthochschule in Köln, macht sehr gerne Sport und unternimmt viel mit Freunden. Er ist immer für n Käffchen zu haben und freut sich über ein geselliges und offenes wg leben :)
Nils (22) studiert seit 1,5 Jahren Sonderpädagogik und interessiert sich für Geschichte und Psychologie und alles dazwischen. Seine Hobbys sind Fahrradfahren und Zocken.
Die dritte und vierte Mitbewohnerinnen werden in dieser Anzeige gesucht :)
Wir suchen jemanden, der aufgeschlossen und ordentlich ist und Lust auf ein entspanntes Zusammenleben hat. Wir sind keine Party-WG, aber Freunde sind hier willkommen. Wir kochen alle hauptsächlich vegetarisch.
Schreib uns gerne, wenn du das Gefühl hast, gut in unsere WG zu passen. Wir freuen uns, was über dich und deine Interessen zu erfahren :)
ENGLISH VERSION
We are living together for around 1,5 years now and our flat life is really harmonic. We are not „only roommates“ but like to spend time together and talk a lot. After long uni days we also love to be on our own sometimes. It is important that our flat feels like home for everyone.
We are tidy and it is important to us that our flat is clean so that everybody feels comfortable.
Your possible future roommates would be:
Freddy (21) studies at the „Sporthochschule Köln“ and loves doing sports and meeting friends.
Nils (22) studies special needs education and is interested in history, psychology and loves biking and playing video games.
We are looking for someone that is open-minded and clean and is looking for a chilled living together. We are no party flat but friends are always welcomed. We are all mainly cooking vegetarian meals.
Text us if you feel like you would fit into our flat. We are looking forward to hear from you and your interests :)
Die 324€ sind die Warmmiete, es kommen also keine weiteren Kosten hinzu.
Für das Zimmer musst du auf der Warteliste des Kölner Studierendenwerks stehen.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
Wiebke und Hanna :)