Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Ich biete mein Zimmer für ein Jahr zur Untermiete an. Das Zimmer wird möbliert vermietet und hat einen separaten Kleiderschrank, was praktisch ist, weil dann im Zimmer mehr Platz ist. Das Zimmer hat einen großen Schreibtisch, an dem sich gut arbeiten lässt und eine Sitzecke mit Kinosesseln. Es gibt ebenfalls die Möglichkeit ein Fahrrad im Zimmer aufzuhängen (es sollte bestmöglich ein Rennrad sein, ich weiß nicht wie viel die Wand aushält ;) ).
Das Zimmer hat ein eigenes Waschbecken, sowie eine eigene Klingel.
I'm subletting my room for four month. The room will be rented fully furnished and has a separate wardrobe , what is practicable for more space in the room. The room has a large desk, where you can work on comfortable and a lounge with cinema chairs. Furthermore, there is an opportunity to hang a bike in the room (shouldn't be too heavy though, otherwise the walls come down haha)
The room has an own washbasin, as well as an own doorbell.
Unsere Wohnung liegt mitten in Sülz, mit direkter Anbindung an die Linie 9 (Zülpicher Platz, Neumarkt, Heumarkt, Deutz) und an die Linie 13 (Zülpicher Str./Gürtel, Ehrenfeld). Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten (Zülpicher Str und Berrenrather Str; Rewe, Alnatura, Aldi, Lidl).
Es gibt eine fußläufige Anbindung zum Beethoven Park und dem Decksteiner Weiher mit viel Grünflächen und Möglichkeiten zum Sport machen und draußen sein.
Our flat is located in the heart of Sülz, with direct connection to train line 9 (Zülpicher Platz, Neumarkt, Heumarkt, Deutz) and Line 13 (Zülpicher Str./Gürtel, Ehrenfeld). There are many supermarkets nearby (Rewe, Alnatura, Aldi, Lidl).
There is a big park (Beethoven Park) in walking distance, which connects the whole Grüngürtel with many green areas and possibilities to do sport and be outside.
Unsere Wg ist in vier Zimmer + Küche (Balkon) aufgeteilt. Es gibt eine kleine Besonderheit bei unserer Wohnung, weil unsere Dusche in der Küche verbaut ist. :D Keine Sorge, man kann jedoch den Küchentrenner zu ziehen und in Ruhe duschen. Es führt nur manchmal zu komischen Situationen und vor allen Dingen Gäste finden das immer sehr lustig hehe.
Da wir meist zu zweit sind, kommt man sich da nicht in die Quere. Es gibt natürlich eine separate Toilette und wir haben auch einen Balkon.Wäsche kann auf dem Dachboden, im Wohnzimmer oder bei sich im Zimmer aufgefangen werden. Wir haben Wasch- und Spülmaschine in der Küche.
Meine Mitbewohner sind Pepe (25), Film- und Videoproducer und Lilith (23), die an der Qis in Köln Design studiert.
Our WG is divided into four rooms + kitchen (balcony). There is a little gimmick in our flat, cause our shower was built in the kitchen. :D No worries, there is a possibility to close up the room to shower in peace. This only leads to comical situations at times and especially guests find that very funny haha. While there are mostly only two people in the flat, it never causes any problems.
Of course, there is a separate toilet and we also have a balcony. Laundry can be hung on the attic, in the living room or of course in one's own room. We have a washing machine and a dish washer.
My flat members are Pepe (25), Film- and Videoproducer and Lilith (23), who studies design at Qis in Cologne.
Wegen der Möbel werde ich eine Kaution von 400 Euro nehmen, die selbstverständlich erstattet werden, wenn alles cool gelaufen ist.
Solltest du Interesse an dem Zimmer haben oder weitere Fragen, meld dich am besten so bald wie möglich.
Liebe Grüße, Carlo
Because of the furniture, I will take a surety of 400 euros, which understandably will refunded, when everything went cool.
Are you interested in the room or have further questions, message me as soon as possible at best.
Kind regards, Carlo