Casa-Grupo con estudio " sala de estar 🐞 Haus-WG mit Atelier & Wohnzimmer 🐞

(versión en inglés a continuación)

Hola gente creativa, ¡te estamos buscando!
Estamos buscando una casa de arte creciente en Colonia-Mülheim personas creativas que quieren vivir en una gran comunidad!

El apartamento ofrece dos áreas conectadas a través de una cocina compartida y una habitación compartida adicional

Habitación 2 adecuada para un individuo, unos 8-9 metros cuadrados, precio: 345€ (frío) + 75€ (casa siguiente costo) + ~60€ (costo siguiente WG - Wlan, electricidad etc) =
475€ de calor

Dado que el apartamento nunca ha sido comprado en tal constelación y los precios dependen del proveedor, nuestra estimación también podría variar un poco.

Habitación 1 ya se alquila a Niko :)
Unas palabras sobre mí: Tengo 31 años, fotografío y uso el espacio de estudio principalmente para la oficina de casa y mis medios mixtos. Por cierto, si encuentro el tiempo para filmar, también me gustaría.
Me describiría como gente muy abierta. En verano me gusta ir a uno u otro festival de techno y me encanta estar en la naturaleza. Sería feliz si la coexistencia se vuelve amistosa y tomas algo juntos de vez en cuando (incluso si surge, así que no hay presión).
Desde He vivido por mi cuenta durante mucho tiempo, tengo una forma de vida limpia y limpia, y tengo una buena idea cuando todos en el GT se mueven de la misma manera:)
De lo contrario, siempre estoy abierto a nuevas actividades, ya sea para hacer arte, tomar cerveza o visitar una exposición, etc.
Me alegro de conocerte.
A baald

Elena es nuestra segunda compañera:
Soy Elena (22) y estudio medios y estudios culturales en Düsseldorf. Trabajo en un teatro en Colonia y a menudo organizamos otros eventos culturales. Además del teatro donde me gusta estar detrás y en el escenario, escribo sobre todo. Siempre me ha gustado estar en muchas áreas, he estado arrastrando y bailando desde Neustem. ¿Tal vez pueda enseñarte bajo o pedir prestado mis cámaras analógicas? Por lo tanto, yo también usaría el estudio para muchos de mis pasatiempos, así como aprender cosas nuevas de otros artistas o simplemente verlos. Seguramente me encontrarán en su mayoría doblado sobre mis textos y poemas :-)
Mis amigos dicen que siempre estoy en “Side-Quests”, tan constantemente en nuevas aventuras. Le digo a muchas experiencias nuevas Sí, por cierto, me gusta mucho viajar y a menudo me encuentro en conciertos, bares, exposiciones o de otro modo en el bullicio de la ciudad. También estaría feliz de experimentar cosas dulces como un WG! Me encanta estar entre las personas, pero también aprecio mi sola y lo acepto en mi cohabitación.
Describo mi arte como básicamente político y me gusta aventurarme en círculos queer-feminstische en Colonia. Por eso me importa un espacio misericordioso y amoroso sin discriminación. Como comunicación abierta. Como con Niko, mi identidad es importante para mí, que también trabajará con el trabajo en equipo


Meagan y Frauke también viven en la casa, pero en su propio GT. El contador tiene lugar de todos modos, ya que la casa tiene un gran espacio de hobby / taller, que debe ser utilizado por todos los aficionados.

El uso es un requisito para entrar en el apartamento y cuesta 140€ adicionales por persona al mes. Los primeros 6 meses después de la entrada cuestan sólo 100€ :) para que pueda configurar bien
Las personas artificiales que utilizan el espacio creativamente están aquí deseadas. El uso comercial no está aprobado. Además, una estrecha comunidad de la casa se desea crear una casa de arte en Mülheim a largo plazo. ⭐

En esta casa no es un lugar para la discriminación de ningún tipo y queremos crear un espacio más seguro haciendo que todas las personas se sientan cómodas.
Las decisiones se deciden por un principio de consenso.
Fumar en la casa y la ganadería no es deseada por el propietario.

La ubicación es muy buena, a través de la proximidad inmediata a la Plaza de Viena y la estación de tren de Mülheim se encuentra en un tiempo muy corto en cualquier lugar que desee ir. Hay conexiones con el Hbf de Colonia que te traen a casa toda la noche. El apartamento está situado en una calle que ofrece todo lo que necesita y cerca del Mülheimer Stadtgarten, que le da una maravillosa oportunidad verde para liberar su cabeza y disfrutar de la naturaleza. También hay el Rin, que se puede llegar a pie, prados Rhine, centros comerciales de cualquier tipo, cafés y bares.

Si usted ha leído aquí, por favor escríbanos qué habitación entraría en tela de juicio para usted, algo sobre usted y para qué actividad le gustaría utilizar el espacio hobby habitación/atelier.

Entendemos que todo no es fácil de entender, así que puedes informarte en cualquier momento en caso de preguntas - que será genial, prometido! 🐞

Saludos,
Frauke, Meagan y Niko

Versión en inglés:

Hola gente creativa, ¡te estamos buscando!
Estamos buscando personas creativas que quieren vivir en una gran comunidad para una creciente casa de arte en Colonia-Mülheim!

El apartamento ofrece dos áreas conectadas por una cocina compartida y una habitación compartida adicional.

Habitación 2 adecuada para una persona individual, tamaño alrededor de 8 metros cuadrados, Precio: 345€ (frío) + 75€ (casa de costo siguiente) + ~ 60€

Dado que el apartamento nunca ha sido ocupado en la búsqueda de una constelación y los precios dependen del proveedor elegido, nuestra estimación podría variar.

1 habitación ya se alquila a Niko :)
Unas palabras sobre mí: Soy fotógrafo, 31 años de edad y utilizaría principalmente el espacio de estudio para la oficina de casa y mi trabajo mediático mixto. Así que me estoy enseñando cine, y cuando hay tiempo, así que disfruta de la cerámica.
Me describiría como una persona muy abierta. En verano, me gusta ir a festivales de tecno ocasionales y amar estar en la naturaleza. Sería feliz si vivir juntos se desarrolla a una amistad y podríamos hacer las cosas juntos de vez en cuando (cuando surja la oportunidad, así que no hay presión).
Desde He estado viviendo solo durante algún tiempo, he adoptado un estilo de vida independiente, ordenado y limpio y me encantaría, si todos en el apartamento compartido contribuirían lo mismo :)
De lo contrario, siempre estoy abierto a nuevas actividades, ya sea haciendo arte, salir a tomar una cerveza o visitar una exposición, etc.
Espero conocerte.
Nos vemos pronto

Elena es nuestra segunda co-teniente:
Soy Elena (22) y estoy estudiando medios y estudios culturales en Düsseldorf. Trabajo en un teatro en Colonia y a menudo organiza otros eventos culturales al lado. Además del teatro, donde disfruto estar detrás del escenario y en el escenario, escribo sobre todo. Siempre me gusta explorar muchas áreas diferentes; recientemente, he empezado a hacer arrastrar y bailar. Tal vez pueda enseñarte a tocar el bajo o prestarte mis cámaras analógicas? Me gustaría usar el estudio para muchos de mis pasatiempos, así como aprender cosas nuevas de otros artistas o simplemente mirar. Probablemente me encuentres atado sobre mis letras y poemas, aunque :-) Mis amigos dicen que siempre estoy en "las misiones del lado", lo que significa que estoy constantemente en nuevas aventuras. Digo que sí a muchas experiencias nuevas. Me encanta viajar, y a menudo me puedes encontrar en conciertos, en bares, en exposiciones, o en cualquier otro lugar en el bullicio y bullicio de la gran ciudad. Me encantaría experimentar algunas cosas divertidas como un piso compartido! Me encanta estar cerca de la gente, pero valoro mi tiempo solo y lo acepto tanto con mis compañeros de cuarto. Describo mi arte como fundamentalmente político, y disfruto tanto de salir en círculos queer-feministas en Colonia. Es por eso que un espacio amistoso y amoroso sin discriminación es muy importante para mí. También es una comunicación abierta. Al igual que Niko, la orden es importante para mí, que trabajará con el trabajo en equipo ▼

Meagan y Frauke viven en la casa, pero en su apartamento compartido. La casa ofrece una gran sala de hobby / espacio de estudio para ser utilizado por los gobiernos de la casa.

El uso de este espacio es una bienvenida para entrar en el piso y adicional €140 por persona por mes. Los primeros 6 meses después de mudarse en el alquiler para el espacio del estudio sólo costarán 100€, para que pueda instalarse.

Los artistas deben usar el espacio creativamente. No se permite el uso comercial. Además, se desea una comunidad de casas cercanas.
A largo plazo, la casa sólo consistirá en pisos compartidos. ⭐

No hay lugar para la discriminación de ningún tipo y queremos crear un espacio más seguro donde todos se sientan cómodos.
Las decisiones se adoptan conjuntamente con el consentimiento mediante directrices.
Fumar en la casa y guardar animales no es deseado por el propietario.

La ubicación es muy buena, debido a la proximidad inmediata a la estación ferroviaria Wiener Platz y Mülheim, se puede llegar al centro de la ciudad en muy poco tiempo. Hay una estación central de Colonia que te llevará a casa toda la noche.
El apartamento está situado en una calle que ofrece todo lo que necesita y en las inmediaciones del jardín de la ciudad de Mülheim, que le da una maravillosa oportunidad verde para limpiar su cabeza y disfrutar de la naturaleza. Hay el Rin, que está a poca distancia, prados Rhine, centros comerciales de todo tipo, cafeterías y bares.

Si usted ha leído este color, por favor háganos saber qué habitación sería adecuado para usted, un poco sobre usted y qué le gustaría utilizar el hobby habitación / espacio de estudio para.

Entendemos que no es todo tan fácil de entender, así que por favor no dude en ponerse en contacto si tiene alguna pregunta - será genial, ¡lo prometemos! 🐞


Saludos
Frauke, Meagan y Niko

(English version below)

Hallo kreative Menschen, wir suchen euch!
Wir suchen für ein wachsendes Kunsthaus in Köln-Mülheim kreativschaffende Menschen, die in einer großen Gemeinschaft leben wollen!

Die Wohnung bietet zwei Bereiche die über eine gemeinsame Küche und ein zusätzliches Gemeinschaftszimmer verbunden sind

Zimmer 2 geeignet für eine Einzelperson, ca. 8-9 Quadratmeter, Preis: 345€ (Kalt) + 75€ (Nebenkosten Haus) + ~60€ (Nebenkosten WG - Wlan, Strom etc) =
475€ warm

Da die Wohnung noch nie in so einer Konstellation bezogen worden ist und die Preise sich ja nach Anbieter richten, könnte unsere Schätzung auch noch etwas variieren.

Zimmer 1 ist bereits vermietet an Niko :)
Ein paar Worte über mich: Ich bin 31, fotografiere und nutze den Atelier-Space hauptsächlich fürs Homeoffice und meine Mixed-Media arbeiten. Nebenbei bringe ich mir das Filmen bei & wenn ich die Zeit finde, töpfere ich auch sehr gern.
Ich würde mich als sehr weltoffenen Menschen beschreiben. Im Sommer gehe ich gern mal auf das ein oder andere Techno-Festival und bin liebend gern draußen in der Natur. Ich würde mich freuen, wenn das Zusammenleben freundschaftlich wird & man ab und zu etwas zusammen unternimmt (eben wenn es sich ergibt, also no pressure).
Da ich schon was länger auch alleine gelebt habe, habe ich mir einen selbständigen, aufgeräumten und sauberen Lebensstil angeeignet und fänds schön wenn jeder in der WG gleich mitzieht :)
Ansonsten bin ich immer offen für neue Aktivitäten, sei es zusammen Kunst machen, Bierchen trinken gehen oder eine Ausstellung besuchen etc.
Ich freu mich euch kennenzulernen ☀️
Bis baald <3

Elena ist unsere zweite Mitmieterin:
Ich bin Elena (22) und studiere Medien- und Kulturwissenschaften in Düsseldorf. Ich arbeite in einem Theater in Köln und organisiere nebenbei auch noch oft andere Kultur-Events. Neben dem Theater, wo ich gerne hinter als auch auf der Bühne stehe, schreibe ich überwiegend. Ich tobe mich immer gerne in vielen Bereichen aus, seit Neustem mache ich Drag und tanze. Ich kann dir maybe das Bassspielen beibringen oder meine analogen Kameras ausleihen? Den Atelier würde ich daher auch für viele meiner Hobbys nutzen, als auch was Neues von anderen Künstler*innen zu lernen oder einfach zuzugucken. Sicher findest du mich aber meist gebeugt über meine Texte und Gedichte :-)
Meine Friends sagen, ich seie immer auf “Side-Quests”, also ständig auf neuen Abenteuern. Ich sage zu vielen neuen Erlebnissen Ja, nebenbei reise ich total gerne und man findet mich oft auf Konzerten, oder in Bars, in Ausstellungen oder sonstwo im Großstadttummel. Mich würde es auch freuen, süße Sachen als WG zu erleben! Ich liebe es unter Menschen zu sein, schätze aber genauso meine Alleinzeit wert und akzeptiere es bei meinen Mitbewohnis genauso.
Meine Kunst beschreibe ich als grundsätzlich politisch und ich treibe mich aber auch gerne in queer-feminstischen Kreisen in Köln umher. Deswegen ist mir ein mausiger und liebevoller Space ohne Diskriminierung ganz wichtig. Genauso auch wie offene Kommunikation. Ganz wie bei Niko ist mir Ordentlichkeit wichtig, was mit Teamwork auch klappen wird ❤️


Meagan und Frauke wohnen auch im Haus, aber in einer eigenen WG. Begegnung findet trotzdem statt, da das Haus ein großen Hobbyraum/Atelier-Space hat, der von allen Hausbewohner:innen genutzt werden soll.

Die Nutzung ist Vorraussetzung für den Einzug in die Wohnung und kostet pro Person zusätzlich 140€ monatlich. Die ersten 6 Monate nach Einzug kosten aber nur 100€ :) damit man gut einrichten kann
Gewünscht sind hier kunstschaffende Personen, die den Raum kreativ nutzen. Eine gewerbliche Nutzung ist nicht genehmigt. Außerdem ist eine enge Hausgemeinschaft gewünscht, um langfristig ein Kunsthaus in Mülheim zu schaffen. ⭐

In diesem Haus ist kein Platz für Diskriminierung jeglicher Art und wir wollen einen Safer Space schaffen, indem sich alle Personen wohlfühlen.
Entscheidungen werden durch ein Konsensprinzip entschieden.
Rauchen im Haus und Tierhaltung ist vom Vermieter nicht erwünscht.

Die Lage ist sehr gut, durch die unmittelbare Nähe zum Wiener Platz sowie zum Bahnhof Mülheim seid ihr in ganz kurzer Zeit überall, wo ihr hinwollt. Es gibt Verbindungen zum Köln Hbf, die euch die ganze Nacht nach Hause bringen. Die Wohnung liegt an einer Straße, die einem alles bietet, was gebraucht wird und in unmittelbarer Nähe zum Mülheimer Stadtgarten, der einem eine wundervolle grüne Möglichkeit gibt, den Kopf frei zu kriegen und Natur zu genießen. Dazu gibt es den Rhein, den man fußläufig erreicht, Rheinwiesen, Einkaufsmöglichkeiten jeglicher Art, Cafés und Bars.

Wenn ihr bis hier hin gelesen habt, schreibt uns bitte welches Zimmer für euch in Frage kommen würde, etwas über euch und für welche Tätigkeit ihr den Hobbyraum/Atelier-Space nutzen wollen würdet.

Wir verstehen, dass das alles nicht ganz leicht zu verstehen ist, deswegen könnt ihr euch bei Rückfragen jederzeit melden - das wird toll, versprochen! 🐞

Grüße,
Frauke, Meagan und Niko

English Version:

Hello creative people, we are looking for you!
We are looking for creative people who want to live in a large community for a growing art-house in Cologne-Mülheim!

The flat offers two areas connected by a shared kitchen and an additional shared room.

Room 2 suitable for a single person, size about 8 square meters, Price: 345€ (cold) + 75€ (Nebenkosten house) + ~ 60€ Nebenkosten WG (Wifi, electricity etc) = 475€ warm

Since the apartment has never been occupied in such a constellation and the prices depend on the provider chosen, our estimate could also vary.

1 room is already rent out to Niko :)
A few words about me: I‘m a photographer, 31 years old and I’d mainly use the studio space for home office and my mixed media work. I'm also teaching myself filmmaking, and when there’s time, I also enjoy pottery.
I would describe myself as a very open minded person. In summer, I like to go to occasional techno festivals and love being in nature. I would be happy if living together develops to a friendship and we could do things together every now and then (whenever the opportunity arises, so no pressure).
Since I've been living alone for some time now, I've adopted an independent, tidy, and clean lifestyle and would love, if everyone in the shared apartment would contribute the same :)
Otherwise, I'm always open to new activities, whether it's making art, going out for a beer, or visiting an exhibition, etc.
I look forward to getting to know you ☀️
See you soon <3)

Elena is our second co-tenant:
I'm Elena (22) and I'm studying media and cultural studies in Düsseldorf. I work at a theater in Cologne and often organize other cultural events on the side. Besides theater, where I enjoy being both behind the stage and on stage, I mostly write. I always enjoy exploring many different areas; recently, I've started doing drag and dancing. Maybe I can teach you how to play the bass or lend you my analog cameras? I'd also like to use the studio for many of my hobbies, as well as learning new things from other artists or just watching. You'll probably find me mostly hunched over my lyrics and poems, though :-) My friends say I'm always on "side quests," meaning I'm constantly on new adventures. I say yes to many new experiences. I also love traveling, and you can often find me at concerts, in bars, at exhibitions, or anywhere else in the hustle and bustle of the big city. I'd also love to experience some fun things as a shared flat! I love being around people, but I also value my alone time and accept it just as much with my roommates. I describe my art as fundamentally political, and I also enjoy hanging out in queer-feminist circles in Cologne. That's why a friendly and loving space without discrimination is very important to me. So is open communication. Just like Niko, orderliness is important to me, which will work with teamwork ❤️

Meagan and Frauke also live in the house, but in their own shared flat. The house offers a large hobby room/studio space to be used by the residents of the house.

Use of this space is a prerequisite for moving into the flat and costs additionally €140 per person per month. The first 6 months after moving in the rent for the studio space will only cost 100€, so that you can get settled in.

Artists must use the space creatively. Commercial use is not permitted. In addition, a close house community is desired.
In the long term, the house will only consist of shared flats. ⭐

There is no room for discrimination of any kind and we want to create a Safer Space where everyone feels comfortable.
Decisions are made together using consent guidelines.
Smoking in the house and keeping animals is not desired by the landlord.

The location is very good, due to the immediate proximity to Wiener Platz and Mülheim railway station, you can reach the city centre in a very short time. There are connections to Cologne Central Station that will take you home all night.
The flat is located on a street that offers everything you need and in the immediate vicinity of the Mülheim city garden, which gives you a wonderful green opportunity to clear your head and enjoy nature. There is also the Rhine, which is within walking distance, Rhine meadows, shopping facilities of all kinds, cafés and bars.

If you have read this far, please let us know which room would be suitable for you, a bit about yourself and what you would like to use the hobby room/studio space for.

We understand that it's not all that easy to understand, so please feel free to get in touch if you have any questions - it'll be great, we promise! 🐞


Best regards
Frauke, Meagan and Niko