Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
La habitación tiene unos 12 m2 y techos muy altos. Está orientada al este de la calle, pero es una calle tranquila de una sola dirección y por la mañana el sol brilla.
La lavandería se puede suspender en el pasillo o en el verano al aire libre en el jardín, que puede ser utilizado por todos los residentes (puede leer muy bien aquí y también establecer un salón de jardín). La cocina está totalmente equipada con horno, lavavajillas (!) y nevera grande. El baño es relativamente nuevo y tiene una mezcladora de lavado.
También me gustaría dejar los muebles en la habitación (cerca, videntes, estantes de pared, estantes de zapato y barra de cortina) y recoger después del alquiler intermedio :)
Das Zimmer hat ungefähr 12 qm und sehr hohe Decken. Es ist nach Osten zur Straße ausgerichtet, allerdings handelt es sich um eine ruhige Einbahnstraße und am Vormittag scheint schön die Sonne herein.
Die Wäsche kann man im Flur aufhängen oder im Sommer draußen im Garten, der von allen Bewohnern genutzt werden kann (man kann hier super Lesen und auch eine Gartenliege aufstellen). Die Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen, Spülmaschine (!) und einem großen Kühlschrank. Das Bad ist relativ neu und hat eine Waschmische.
Gerne kann ich auch Möbel (Schrank, Kommode, Wandregal, Schuhregal und Gardinenstange) im Zimmer lassen und nach der Zwischenmiete erst abholen :)
La ubicación es muy buena. Está situado en el tranquilo Klettenberg. Estará en Sülzburgstraße (línea 18) en 5 minutos y en la línea 13. Además, tiene todas las principales instalaciones comerciales (REWE, Aldi, Lidl, net, DM etc.) caminando cerca, algunos parques son rápidos de llegar y la mejor pizza también está a la vuelta de la esquina :D
Die Lage ist extrem gut. Man befindet sich im ruhigen Klettenberg. Man ist in 5 Minuten an der Haltestelle Sülzburgstraße (Linie 18) und in ca. 8 Minuten an der Linie 13. Darüber hinaus hat man alle großen Einkaufsmöglichkeiten (REWE, Aldi, Lidl, Netto, DM etc.) fußläufig in der Nähe, einige Parks sind schnell zu erreichen und die beste Pizza gibt es auch ums Eck :D
Al GT:
Soy Alina, 27 años, y muy espontáneamente sacado del GT, como mi amigo y yo hemos encontrado un apartamento óptimo juntos:)
Entonces vivirás junto con Johanna, 23 años y estudiarás neurociencia aquí en Colonia.
La sala WG es gratuita hasta finales de octubre (es decir, 6 meses), mientras el amigo de Johanna entra en el apartamento. 6 meses son óptimos para llegar a Colonia por primera vez, para encontrar una manera y buscar una estancia duradera, o para un cambio temporal de fondos de pantalla. 😊
O usted se quedaría conmigo (Alina) durante 2 meses y luego hacer su propio contrato de alquiler durante 4 meses con el propietario, o quedarse con Johanna como inquilino intermedio. Sin embargo, también debe ser posible para los 6 meses para hacer su propio acuerdo de alquiler con el propietario si esto es importante para usted. Usted puede discutir esto :)
Nuestra vida del GT es extremadamente relajada y armónica y juega en nuestra cocina acogedora. Hasta ahora, siempre ha funcionado sin un plan de limpieza y acuerdos complicados, por lo que estamos buscando un arrendatario intermedio que es así.
Zur WG:
Ich bin Alina, 27 Jahre alt, und sehr spontan aus der WG ausgezogen, da mein Freund und ich eine optimale Wohnung zusammen gefunden haben :)
Zusammen wohnen wirst du dann mit Johanna, 23 Jahre alt und studiere Neurowissenschaften hier in Köln.
Das WG-Zimmer ist bis Ende Oktober frei (also 6 Monate), da dann Johannas Freund in die Wohnung mit einzieht. 6 Monate sind optimal um in Köln erstmal anzukommen, sich zurechtzufinden und nach einer dauerhaften Bleibe zu suchen, oder für einen vorübergehenden Tapetenwechsel. 😊
Entweder würdest du 2 Monate als Zwischenmieterin bei mir (Alina) wohnen und danach einen eigenen Mietvertrag für 4 Monate mit den Vermieter ausmachen, oder bei Johanna als Zwischenmieterin wohnen. Es sollte aber auch möglich sein für die 6 Monate einen eigenen Mietvertrag mit dem Vermieter auszumachen, wenn dir das wichtig ist. Das kann man dann ja noch besprechen :)
Unser WG-Leben ist extrem entspannt und harmonisch und spielt sich vor allem in unserer gemütlichen Küche ab. Bisher hat es immer ohne Putzplan und komplizierte Absprachen geklappt, weshalb wir eine Zwischenmieterin suchen, die genauso drauf ist.
Si usted está interesado, por favor escriba un mensaje para que podamos hacer una reunión para conocer y ver WG. Sería genial contarte algo sobre ti y describir brevemente lo que es importante para ti cuando vivas juntos. 😊
Así que sabemos que has leído el anuncio para el final, dinos cuál es tu libro favorito al principio de tu mensaje.
¡Esperamos su mensaje!
Alina y Johanna:
Falls Du Interesse hast, dann schreib uns gerne eine Nachricht, damit wir ein Treffen zum Kennenlernen und WG-Anschauen ausmachen können. Es wäre super, wenn du etwas über dich erzählst und kurz beschreibst, was dir beim Zusammenleben wichtig ist. 😊
Damit wir wissen, dass du die Anzeige bis zum Ende gelesen hast, verrate uns am Anfang deiner Nachricht, was dein Lieblingsbuch ist.
Wir freuen uns auf Deine Nachricht!!
Alina und Johanna :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: