Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
I'm moving from Copenhagen to Berlin and, accordingly, I'm putting my shared apartment room in Copenhagen on the market. The room is fully furnished. Since I am still looking for a room in Berlin, I would prefer to exchange it for a room or a one-bedroom apartment in Berlin (starting October 13th, temporary is also possible, but it would have to be at least 6 months).
----
Ich ziehe von Copenhagen nach Berlin und schmeiße dementsprechend mein WG-Zimmer in Copenhagen auf den Markt. Das Zimmer ist vollmöbliert. Da ich noch auf der Suche bin nach einem Zimmer in Berlin, würde ich am liebsten gegen ein Zimmer oder eine 1-Zimmer Wohnung in Berlin tauschen (befristet würde auch gehen, wäre dann aber mind. 6Monate)
The apartment is located in a fantastic location in Østerbro, a 3-minute walk from the lakes and a 7-minute walk from Triangeln. The Lakes make for a wonderful running or walking route. Also, Fælled Park is less than a 10-minute walk away. You can reach the city center in 12 minutes by metro or simply in 10 minutes by bike.
In general, Østerbro can be described as a quieter and more residential district. However, since this apartment is located in the central part of Østerbro, it combines tranquility perfectly with everyday life, shopping opportunities, bars, and cool people on the streets.
----
Die Wohnung liegt in traumhafter Lage in Østerbro, 3min Fussläufig von dem 5. See und 7min zu Fuß von Triangeln. Die Lakes bieten sich somit als herrliche Lauf- oder Spaziergehstrecke an. Auch der Faelled park ist keine 10min zu Fuß entfernt. In die Stadt kommt ihr in 12min mit der Metro oder einfach mit dem Fahrrad in 10min.
Generell lässt sich Osterbro als eher ruhiger und residentieller Stadtteil beschrieben, da diese Wohnung allerdings im zentrumsnahen Teil von Osterbro liegt, verbindet sich hier die Ruhe perfekt mit dem alltäglichen Leben, Einkaufsmöglichkeiten, Bars und coolen Menschen auf der Straße.
Your future roommate is 24 years old, comes from Australia, and works full-time in Private Equity. He completed his degree in International Business and Politics at CBS two years ago and has been working since then. Living with him is very pleasant, whether it's for a relaxed drink, a shared dinner, or watching 1-2 episodes of Friends - everything is very uncomplicated.
Furthermore, he is very athletic. Whether it's Australian Football or the gym, anyone looking for physical activity can always join. At the same time, there will always be the opportunity to watch the most important sporting events together, whether it's the Champions League during the week or the Premier League on the weekend:)
---
Dein zukünftiger Mitbewohner ist 24 Jahre alt, kommt aus Australien und arbeitet Vollzeit in Private Equity. Er hat vor zwei Jahren sein Studium in International Business and Politics an der CBS abgeschlossen arbeitet seit dem. Zusammen mit ihm lässt es sich sehr gut aushalten, ob für ein entspanntes Bierchen, gemeinsames Dinner oder 1-2 Folgen Friends - alles sehr unkompliziert.
Darüberhinaus ist er sehr sportlich. Ob Australien Football oder Gym, wer Bewegung sucht, wird sie bei uns finden und dazu auch gleichzeitig immer die Möglichkeit haben, die wichtigsten Sportereignisse, ob Champions League unter der Woche oder Premier League am Wochenende, gemeinsam zu verfolgen:)
Please send us a short text about what you're doing in Copenhagen and what kind of person you are. To let us know that you've read this far, please send your favorite animal as an emoji, and then we look forward to your message. We may not be able to answer everything, but we'll do our best.
---
Schicke uns einen kurzen Text, was du in cph machst und wie du so drauf bist. Damit wir wissen, dass du bis hierhin gelesen hast, schicke uns vorweg bitte dein Lieblingstier als Emoji und dann freuen wir uns auf deine Nachricht.
Alles können wir natürlich nicht beantworten, aber wir geben uns Mühe.