SOMMER EN LEIPZIG: Sweet WG room right on the Karli SOMMER IN LEIPZIG: süßes WG Zimmer direkt auf der Karli

El apartamento está situado en el centro del suburbio sur - que realmente habla por sí mismo - con Spätis, Kneipen, Supermercados y todos los demás elementos esenciales cercanos que no podría encontrar mejor. Además, Connewitz es sólo un tiro de piedra y el resto de la ciudad también es fácil de llegar con tranvía, autobús, tren y bicicleta. Para esto, sólo tienes que parar de la puerta y tener dentro de un radio de 50m autobús y parada de tren.

Die Wohnung liegt mitten in der Südvorstadt - die eigentlich für sich selbst spricht - mit Spätis, Kneipen, Supermärkten und allem anderen Notwendigem in der Nähe könnte es dich nicht besser treffen. Außerdem ist Connewitz nur einen Katzensprung entfernt und auch der Rest der Stadt ist mit Tram, Bus, SBahn und Rad super leicht zu erreichen. Dafür musst du auch nur aus der Tür stoplern, und hast innerhalb eines Radius von 50m Bus- und Bahnhaltestelle.

Nosotros (Cecile, Anneke, Theo) hemos estado viviendo juntos durante un año. Ya que yo (Anneke) quiere mudarme a Berlín para una pasantía y también algo divertido, dejo mi amada pequeña habitación.
Poco a poco su futura compañera de cuarto*in:
Theo (25) estudia geografía humana en Halle y, por lo tanto, se mueve de vez en cuando en Halle. Theo es una persona muy abierta que le gusta estar en conciertos, bebidas cerveza y actualmente está tratando de enseñar el bajo. Cecile (22) estudia trabajo social aquí en Leipzig. Ella está mucho ahí afuera, ama las plantas, y a menudo está ahí cuando te gusta algo. Generalmente, todos somos personas sociales que a menudo viajan con amigos y tratan de hacernos vivir lo más hermoso posible.

Como todos los estudiantes son por lo tanto tenemos un ritmo diario similar dentro y fuera del GT, que generalmente conecta más espontáneamente de lo planeado con café común, cerveza y dumplings.

Básicamente, queremos tener una vida de GT relajada y activa, y por supuesto siempre puedes hacer tu puerta detrás de ti. Somos amigos de la comunicación no violenta.

Cecile también estaría feliz de cocinar más juntos aquí, Theo come demasiado arroz con mierda:)

Wir (Cecile, Anneke, Theo) wohnen hier jetzt seit mittlerweile einem Jahr gemeinsam. Da Ich (Anneke) jetzt allerdings für ein Praktikum und auch etwas Spaß nach Berlin ziehen möchte, hinterlasse ich mein geliebtes kleines Zimmer.
Kurz zu deiner/m zukünftigen Mitbewohner*in:
Theo (25) studiert in Halle Humangeographie und ist daher ab und zu mal in Halle unterwegs. Theo ist ein sehr aufgeschlossener Mensch der gerne auf Konzerten unterwegs ist, Bierchen trinkt und sich derzeit versucht das Bass spielen beizubringen. Cecile (22) studiert hier in Leipzig Soziale Arbeit. Sie ist viel draußen unterwegs, liebt Pflanzen, und ist oft dabei, wenn du etwas unternehmem magst. Generell sind wir alles gesellige Menschen die oft mit Freunden unterwegs sind und versuchen uns das leben so schön wie möglich zu machen.

Da alle Studenten sind haben wir dementsprechend einen ähnlichen Tagesrhythmus innerhalb und außerhalb der WG, der sich meist eher spontan als geplant bei gemeinsamen Kaffee, Bier und Kippchen verbindet.

Grundsätzlich wünschen wir uns ein entspannt-aktives WG-Leben, wobei du natürlich auch immer deine Tür hinter dir zumachen kannst. 
Bei Unstimmigkeiten sind wir Freund*innen der gewaltfreien Kommunikation. 


Cecile würde sich außerdem drüber freuen, wenn hier mehr gemeinsam gekocht wird, Theo isst ihr zu viel Reis mit Scheiß :)

La fecha de retiro aún no está totalmente fijada. También podría moverse unas semanas. Dependiendo de si vuelvo de Berlín tarde o temprano.

¡Regístrate con un pequeño texto sobre ti! LG

Das Auszugsdatum steht noch nicht ganz fest. Könnte sich auch jeweils um ein paar Wochen verschieben. Je nachdem, ob ich schon eher oder später wieder aus Berlin zurück komme.

Meldet Euch gerne mit einem kleinen Text über Euch! LG