Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Su habitación sale hacia el lado oeste, está en el ático y tiene una ventana que parece el sol de la tarde. Nuestro apartamento está situado en una carretera ocupada con conexión a bus, pero por eso es muy tranquilo aquí.
Dein Zimmer geht zur Westseite raus, liegt im Dachgeschoss und hat ein Fenster, durch das schön die Nachmittagssonne scheint. Unsere Wohnung liegt zwar an ner viel befahrenen Straße mit Busverbindung, aber dafür ist es echt sehr ruhig hier.
Nuestra casa se encuentra en Volkmarsdorf, justo en el Rabet (un pequeño parque cerca de la carretera ferroviaria, donde hay mucho que vivir). Tiendas, Los platos y varios aperitivos están a poca distancia en máx. 5 minutos para llegar. Buses y tranvías también. También hay varios bares y cafeterías alrededor.
Como el apartamento está en la 4a planta y no hay tranvías delante de la casa, el ruido callejero es bastante limitado.
Unser Haus steht in Volkmarsdorf, direkt am Rabet (ein kleiner feiner Park nahe der Eisenbahnstraße, in dem sich so einiges an Leben abspielt). Einkaufsmöglichkeiten, Späties und unterschiedlichste Imbisse gibt es alle fußläufig in max. 5 Minuten zu erreichen. Busse und Straßenbahnen ebenso. Auch diverse Bars und Cafés sind rundherum angesiedelt.
Da die Wohnung im 4. Stock liegt und vor dem Haus keine Straßenbahnen fahren, hält sich der Straßenlärm ziemlich in Grenzen.
Hemos vivido en nuestro apartamento hasta ahora. Hay mucho cambio ahora, porque actualmente parece que nos estamos mudando aquí a finales de julio. Somos sólo dos personas que todavía están buscando tres más ya sea para alquilar o para alojamiento. Vivimos en el resto del apartamento funcionalmente, así que comparta un dormitorio y mucho más.
También deseamos el tiempo restante para vivir juntos en el espacio para intercambiar todas las cosas que están tan en movimiento. Pasamos por aquí y fuera del apartamento.
Si desea saber más sobre nosotros, por favor escríbanos! :)
Wir haben bisher sehr gemeinschaftlich in unserer Wohnung gelebt. Nun findet einiges an Umbruch statt, denn derzeit sieht es so aus, dass wir alle Ende Juli hier ausziehen. Gerade sind wir zwei Menschen, die noch drei weitere entweder zur Zwischenmiete oder zur Wohnungsübernahme suchen. Dabei leben wir im Rest der Wohnung funktional, also teilen uns einen Schlafraum und vieles mehr.
Wir wünschen uns auch für die verbleibende Zeit ein gemeinschaftliches Zusammenwohnen, in dem Raum für Austausch über all die Dinge, die uns so bewegen möglich ist. Wir hängen viel in und außerhalb der Wohnung zusammen rum.
Wenn dich das interessieren könnte und mehr über uns erfahren möchtest, schreib uns doch gerne! :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: