Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
--English below--
Dein zukünftiges Zimmer befindet sich auf der Ost-Seite unserer geräumigen Dachgeschoss-WG. Es ist ein kuscheliges Zimmer mit Dachschräge und schönen Holzpfeilern. Dies hat den Vorteil, dass du morgens von der Sonne geküsst wirst und du den ruhigen Innenhof vor deiner Nase hast. Da wir im 5. Stockwerk wohnen kannst du den Blick entspannt aus dem Zimmer in die Ferne schweifen lassen. Pflanzen lieben dieses Zimmer auch.
Ansonsten hat die Wohnung eine sehr große offene Wohnküche, wo sich das WG-Leben hauptsächlich abspielt, außerdem schmücken zwei Bäder unser trautes Heim, sowie ein für uns durch eine Leiter zugängliches Flachdach. Auch der Flur vor der Wohnung wird von uns genutzt (hauptsächlich zum rauchen und als Lagerplatz), da sonst niemand weiter hochkommt.
Unser WG Leben ist familiär und ungezwungen. Wir haben selten feste WG Plena aber versuchen spontan miteinander zu quatschen, kochen und chillen. Wir sind keine Party WG, gehen aber trotzdem gerne hin und wieder feiern. Unsere große Wohnküche lädt zum abhängen ein, deshalb sind regelmäßig unsere Friends zu besuch:)
--English--
Your future room is located on the west side of our spacious top-floor apartment, so you can watch the sunset every evening :) In summer, the room has the advantage of being relatively cool, at least in the morning ...for a top floor apartment. Together with Bini's room, it is the largest room in the apartment and very spacious.
Apart from that, the apartment has a very large open-plan kitchen/living room, which is where most of the shared living takes place, and two bathrooms adorn our home away from home, as well as a flat roof that is accessible to us via a ladder. We also use the hallway in front of the apartment (mainly for smoking and storage), as no one else can get up there.
Our shared flat life is informal and informal. We rarely have fixed flat-share plenums but try to chat, cook and chill together spontaneously. We are not a party flat share, but we still like to go out partying from time to time. Our large eat-in kitchen invites you to hang out, which is why our friends visit us regularly :)
--English below--
Du fällst quasi aus der Haustür raus und bist direkt an der Straßenbahnhaltestelle Gerichtsweg und mit den Straßenbahnen 4 und 7 recht gut angebunden an das Zentrum, den Leipziger Süden und Westen und weiteren Osten (wenn gerade keine Baustelle vor der Haustür ist, dann halten die Busse allerdings auch quasi direkt vor der Haustür).
Fußläufig gut zu erreichen (5-10 min) sind ein Rewe, ein Netto und ein Konsum. Ein bisschen weiter weg, aber immer noch recht nah gelegen sind Penny, Kaufland, DM, SecondHand Laden etc. Ansonsten befindest du dich relativ nah bei der Eisi (Eisenbahnstraße), wo super lecker gespeist werden kann und Bars darauf warten, erkundet zu werden. Elsapark, Rabet, Lene-Voigt- und Friedenspark sind auch nicht weit weg und laden zum Liegen im Grünen ein (teils mehr teils weniger besucht).
--English--
You practically fall out of the front door and are directly at the streetcar stop Gerichtsweg and with the streetcars 4 and 7 quite well connected to the center, the south of Leipzig and west and further east (when there is no construction work, but there are still busses).
Within walking distance (5-10 min) are a Rewe, a Netto and a Konsum. A little further away, but still quite close are Penny, Kaufland, DM, SecondHand store, etc.. Otherwise, you are relatively close to the Eisi (Eisenbahnstraße), where super delicious food (mainly Arabic) can be eaten and bars are waiting to be explored. Elsapark, Rabet, Lene-Voigt- and Friedenspark are also not far away and invite you to lie in the green (partly more partly less visited).
Insgesamt sind wir zu viert und suchen aktuell noch einen neuen lieben Menschen für die Gemeinschaft.
Deine Mitbewohnis sind :
Bini (28), TBA
Alex (30), gerne aktiv und draußen. Aktuell bin ich viel am Programmieren, um mein Coding Abschluss zu bekommen und parallel auf Jobsuche. Ihr wisst schon: gut bezahlt nicht mehr als 25 Stunden die Woche und irgendwas mit Purpose - ganz einfach also.
Lion (31), mache eine berufsbegleitende Ausbildung zum Erzieher. Verbringe sonst viel Zeit mit FreundInnen, Sport oder beim gärtnern im KGV. Ich bin gern in Bars, an den Seen, in Parks und meistens mit dem Rad unterwegs.
Wir haben einen sehr offenen Wohnraum und schätzen daher eine offene sowie direkte Kommunikationskultur. Also einfach ansprechen, falls mal irgendetwas sein sollte:) Jede/r hier sollte sich wohlfühlen und den Raum bekommen, den er/sie braucht.
Wir haben hier mal unterschiedliche mal synchrone Rhythmen, eine Zweck-WG sind wir aber nicht. Das heißt, gemeinsames kochen, essen, schnacken und auch mal zuhören wenn der Schuh drückt, sind immer drin und auch ausdrücklich erwünscht. Unser Beamer lädt auch des öfteren zu nem Filmabend ein.
--English below--
Wenn du Lust hast, uns kennenzulernen und dir die Wohnung mal anzuschauen, schreib uns gerne eine Nachricht. Wir würden uns freuen, wenn du dabei kurz auf dich als Person eingehst, aber auch ein bisschen darauf, was für dich WG-Leben bedeutet und vielleicht auch was nicht.
Bis ganz bald!
die WG
--English--
If you would like to get to know us and take a look at the apartment, please send us a message. We would be happy if you briefly describe yourself as a person, but also a bit about what shared apartment life means to you and maybe what not.
See you very soon!
the WG