Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
**Englisch Version always below**
Das Zimmer hat an der Nordseite ein großes Doppelfenster, mit Blick auf einen hoch gewachsenen Baum, die Kunsthalle und eine schöne alte Kirche. Bei Bedarf kann das Fenster aber auch komplett mit den vorhandenen Rolladen verdunkelt werden.
Einrichtungstechnisch hat das Zimmer alles, was man sich wünschen kann.
- Großes 1,6x2m Boxspringbett
- Zur Schlafcouch umbaubare Ledercouch
- Schöner Glastisch damit an der Couch auch gemütlich gesessen werden kann
- Großer, offener Kleiderschrank
- Schreibtisch, wenn gewünscht inklusive großem Bildschirm zum Arbeiten
- Drucker
- Anlage zum Musik hören
- Fehrnseher mit Chromecast zum Drahtlosen streamen
- Buchsammlung zum Durchlesen, falls du den Platz im Schrank nicht brauchst. Hauptsächlich Selbstentwicklung, Business oder Technologie Bücher.
Es ist als alles da, um ein erfolgreiches Semester oder Praktikum durchzuziehen!
In der Küche haben wir außerdem
- Neuer, großer Kühlschrank
- Spülmaschine (!!!! Nie wieder spülen)
- Waschmaschine
**English Version**
The room faces north and has big window with direct view on a large tree, the Kunsthalle and a beautiful, old church. If you are more the darkness type however, you can use the blinds to completely darken the room.
The room has everything one could wish for:
- Big 1,6x2m high quality bed
- Leather couch that can be converted to a sleeping couch for two
- Beautiful glass table to be able to sit on the couch with drinks
- Big, open wardrobe
- Desk, if you want I can leave my large screen for work or study
- Printer
- Sound system to listen to music
- TV with Chromecast for wireless streaming
- Book collection to read through, if you do not need the space in the cabinet. Mostly personal development, business and technology books.
You see, everything to have a successful internship or semester.
Additionally, our kitchen features:
- New, big fridge
- Dishwasher (!! Never wash dishes again!)
- Washing machine
Das Viertel ist insgesamt sehr gediegen. Ein paar Bars und Cafés, viele schöne Gebäude (Kirche, Altbauten, Kunsthalle) und gute Einkaufsmöglichkeiten. Auch am Wasserturm ist man in zwei Minuten zu Fuß und kann sich dort im Park entspannen.
Die WG liegt direkt an der Tram Haltestelle Tattersall. Von hier aus kommt man sehr schnell in die Innenstadt und die Randbezirke von Mannheim. Eine Minute zu fuß weiter ist die Haltestelle Kunsthalle, von der man zügig im Barviertel Jungbusch ist.
Die Universität erreicht man mit der Tram innerhalb von 5 Minuten. Zu Fuß sind es 10-15 Minuten. Auch die Hochschule ist per Tram innerhalb von 10 Minuten zu erreichen.
Der Wasserturm mit kleinem Park ist innerhalb von zwei Minuten zu Fuß zu erreichen. Am Bahnhof ist man innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.
**English Version**
The district is quite nice. Some bars and cafés, beautiful buildings (Church, Kunsthalle, Residential Buildings) and good shops to buy groceries. You can be at the Wasserturm in two minutes to relax in the little park around it.
The flat is right next to the tram station Tattersall. The city center as well as the outskirts of Mannheim can be reached very quickly from there. If you go one minute further by foot, you reach the tram station Kunsthalle. From here you can get to the bar district Jungbusch pretty quickly.
The university can be reached by tram in 5 minutes. By foot its 10-15 minutes. The university of applied sciences can also be reached in 10 minutes.
The Wasserturm, including a small park, can be reached in two minutes by foot. The train station is just 5 minutes by foot.
Die WG besteht aus vier Mitgliedern. Da unsere aktuellen Mitbewohnerinnen ausziehen, sind Felix und ich grade dabei neue Mitbewohnerinnen zu casten. Du wirst also mit Felix und wahrscheinlich zwei Mädels zusammen wohnen.
Felix studiert aktuell Wirtschaftsingenieurwesen, nachdem er vorher unter anderem in Thailand gelebt und in Salzburg seine Ausbildung gemacht hat. Er hat eine Leidenschaft für alles was mit Zweirad zu tun hat und fotografiert außerdem noch sehr gerne!
Die anderen zwei Mitbewohner*innen kann ich hier noch nicht vorstellen, weil wir noch am casten sind. Uns ist es aber wichtig, dass wir keine Zweck-WG führen sondern ab und zu etwas zusammen unternehmen.
Abends kochen wir gerne zusammen, gehen jetzt im Sommer an einen der beiden Flüsse hier in Mannheim zum Bierchen trinken oder gehen feiern. Hauptsächlich zu elektronischer Musik aber da ist man ja offen! Wir unternehmen gerne etwas zusammen oder trinken entspannt ein Bierchen oder einen Wein. Wenn natürlich grade Klausurenphase oder sonstiges wichtiges Event ansteht wird darauf Rücksicht genommen. Auch das gehört dazu ;)
**English Version**
The flatshare consists of four members. Since two of our current flatmates are moving out, we are in a casting period at the moment. You will live with Felix, and probably two woman that we still have to cast.
Felix studies business and engineering after he lived in Thailand and did his apprenticeship in Salzburg. He is passionate for everything two-wheeled and also likes to go out and hunt for the perfect picture with his camera.
Since we are still casting, I can not write about the other two flatshare members here. It is important to us however, that we do not want a flatshare just because it lowers the rent for everybody. We like to engage and do things together to have a great time here.
We like to cook together in the evening, go to one of the two rivers here in Mannheim to drink a beer, or go out partying to electronic music! We are also open to other tastes of course! We like to go out together or drink a relaxed beer or wine at home. In the exam period or close to other important events we also respect the wish for a little more calm of course. That's also part of flatshare life!
Ich (Daniel) gehe für ein Semester nach Peking und vermiete deshalb mein Zimmer unter. Es wird einen Untermietvertrag mit mir geben, so dass wir beide Sicherheit haben. Für meine Möbel verlange ich außerdem eine Kaution von 800€, die du nach meiner Rückkehr aus China wiederbekommen wirst, wenn alles in Ordnung ist.
Schreib in deiner Mail am besten ein paar Sätze zu dir, damit wir uns einen besseren Eindruck machen können. Dann können wir mal einen Besichtigungstermin vereinbaren und uns etwas besser kennenlernen :)
**English Version**
I (Daniel) go to Beijing for one semester to study there, which is why I sublet my room. There will be a subletting contract with me protecting both of us. For all my interior I would like a deposit of €800. You will get it back once I come back and everything is in order.
It's best if you write a couple of sentences about you in your mail. We go through the mails and can get back to you to make a skype or personal get together date.