Zimmer in einer katzenfreundlichen WG

Maschinenübersetzte deutsche Version unten.

My name is Farida, I am 26 years old. I am Egyptian, moving from the United States to Mannheim for work. I work in medical technology. I will work 40 hour weeks, with regular hours in the office, and some work from home. I am flexible about my move in date and will consider anytime between October and November.

I am a clean and organized person, and this is very important to me. I cook often and I enjoy eating healthy. I do not eat pork and I don't drink often. I don't smoke. I don't have problems with people who drink or have different diets though. I am a social person who wants to get to know her new roommates. I enjoy conversations about all topics, from arts, to politics to science, and also more fun personal things like your life and hobbies. Occasionally I do need a little bit of time to myself though.
I speak English and Arabic fluently, and intermediate Spanish and French. I am learning German and hope you will practice with me!
In my free time, I enjoy knitting, reading, yoga and cinema. I have recently started going to the gym more regularly. I love having new experiences and am open-minded and outgoing, so we can try new things together!
I have a small sweet black cat called Bean. She is very shy but can be friendly after some time. She is quiet and mostly clean. I will of course be responsible for cleaning after Bean and replacing anything she may damage, though she rarely damages anything as she is well trained.
I hope you will consider me and I look forward to meeting you!

(Machine translated German, I apologize for any mistakes!, Maschinell übersetzt, bitte entschuldigen Sie eventuelle Fehler!)

Mein Name ist Farida, ich bin 26 Jahre alt. Ich bin Ägypterin und ziehe aus den Vereinigten Staaten nach Mannheim, um dort zu arbeiten. Ich arbeite in der Medizintechnik. Ich werde 40-Stunden-Wochen arbeiten, mit regelmäßigen Stunden im Büro, und einige Arbeit von zu Hause aus. Ich bin flexibel in Bezug auf mein Einzugsdatum und werde jeden Zeitpunkt zwischen Oktober und November in Betracht ziehen.
Ich bin eine saubere und organisierte Person, und dies ist sehr wichtig für mich. Ich koche oft und ich genieße es, gesund zu essen. Ich esse kein Schweinefleisch und ich trinke nicht oft. Ich rauche nicht. Ich habe aber keine Probleme mit Menschen, die trinken oder sich anders ernähren. Ich bin ein geselliger Mensch, der seine neuen Mitbewohner kennen lernen möchte. Ich genieße Gespräche über alle Themen, von Kunst, Politik zu Wissenschaft, und auch mehr Spaß persönliche Dinge wie Ihr Leben und Hobbys. Gelegentlich brauche ich aber auch ein bisschen Zeit für mich.
Ich spreche fließend Englisch und Arabisch, und etwas Spanisch und Französisch. Ich lerne gerade Deutsch und hoffe, dass Sie mit mir üben werden!
In meiner Freizeit stricke ich gerne, lese, mache Yoga und gehe ins Kino. Seit kurzem gehe ich auch wieder regelmäßiger ins Fitnessstudio. Ich liebe es, neue Erfahrungen zu machen und bin aufgeschlossen und kontaktfreudig, so dass wir gemeinsam neue Dinge ausprobieren können!
Ich habe eine kleine süße schwarze Katze namens Bean. Sie ist sehr schüchtern, kann aber nach einiger Zeit freundlich sein. Sie ist ruhig und meist sauber. Ich werde natürlich für die Reinigung nach Bean verantwortlich sein und ersetzen alles, was sie beschädigen kann, obwohl sie selten etwas beschädigt, da sie gut ausgebildet ist.
Ich hoffe, Sie werden mich in Betracht ziehen und ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen!