Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
¡Oye! Estaré en el extranjero desde abril, así que me gustaría alquilar mi habitación. Es muy grande, tiene 2 habitaciones (una gran habitación y una pequeña que he trabajado como un vestidor). Está amueblada y tiene todo lo que necesitas (incluso un piano si te gusta tocar). Además, tengo unos pocos (5 libras) sobre los cuales estaría muy feliz si pudieras echarlos y bajarlos :-)
Hey du! Ich werde ab April im Ausland sein weswegen ich mein Zimmer gerne untervermieten möchte. Es ist sehr groß, hat 2 Zimmer (ein großes Zimmer und ein kleines, was ich als begehbaren Kleiderschrank umfunktioniert habe). Es ist möbiliert und hat alles was man braucht (sogar ein Piano, falls du gerne spielst). Außerdem besitze ich ein paar (5 Pflänzchen) worüber ich sehr happy wäre, wenn du diese ab und zu gießen könntest :-)
Deja nuestra puerta principal estás en el centro de Neckarstadt-Ost. La siguiente parada es Lange Rötterstraße (necesita entre 30 segundos y 2 min dependiendo de la luz roja).
Hay numerosos cafés, restaurantes y cafeterías y muchas oportunidades comerciales a la vuelta de la esquina. El Neckar es como 5min. En el centro de la ciudad necesitas aprox. 10min (en bicicleta todo va mucho más rápido, por supuesto).
Verlässt du unsere Haustür befindest du dich mitten in Neckarstadt-Ost. Die nächste Haltestelle ist die Lange Rötterstraße (man braucht je nach rote Ampel zwischen 30 sec und 2 min).
Es gibt zahlreiche Cafés, Restaurants und Dönerbuden und viele Einkaufsmöglichkeiten um in die Ecke. Zum Neckar läuft man so ca. 5min. In die Innenstadt braucht man ca. 10min (mit dem Fahrrad geht natürlich alles viel schneller).
Antonia, Tine y yo estamos viviendo aquí. Tenemos una muy buena relación entre nosotros y estaríamos felices de encontrar a alguien que encaja bien aquí. Se espera que Antonia despegue en abril / mayo, por lo que también está buscando un inquilino intermedio.
Tenemos una muy buena relación con nuestros vecinos. Sólo los jóvenes viven en toda la casa. Tenemos un gran grupo de Whatsapp en el que hablamos, por ejemplo, cuando alguien ha aceptado paquetes, alguien sólo necesita algo o se trata de cuando la próxima fiesta de barbacoa está organizada en nuestro jardín. Todo muy complicado.
Sería importante para mí que seas ordenado y prestes atención a mis muebles. Además, usted debe estar dispuesto a participar en un plan de limpieza semanal
Aktuell leben hier Antonia , Tine und ich. Wir haben ein sehr gutes Verhältnis miteinander und würde uns freuen, jemanden zu finden, der hier gut reinpasst. Antonia wird voraussichtlich auch im April / Mai ausziehen, wofür sie dann auch eine Zwischenmieterin sucht.
Mit unseren Nachbarn haben wir ein sehr gutes Verhältnis. Es wohnen in dem ganzen Haus nur junge Leute. Wir haben eine große Whatsapp-Gruppe, in der wir z.B. besprechen, wenn jemand Pakete angenommen hat, jemand gerade etwas braucht oder es handelt sich darum, wann die nächste Grillparty in unserem Garten organisiert. Alles sehr unkompliziert.
Mir wäre wichtig, dass du ordentlich bist und auf meine Möbel Acht gibst. Außerdem solltest du bereit sein, dich an einem wöchentlichen Putzplan zu beteiligen . Das wäre uns sehr wichtig :)
Alquilo mi habitación durante los meses de abril-agosto. Sin embargo, puede haber una posibilidad de extenderse si esto se ajusta a ambos lados.
Si piensas que la descripción es verdadera para ti, por favor escríbeme un mensaje y dime qué hay de tu situación. Si usted está actualmente en Mannheim, también puede venir y ver el apartamento, de lo contrario también puede ver en línea.
¡Estoy deseando su mensaje! :-)
Saludos y nos vemos pronto, Felicitas
Ich vermiete mein Zimmer erstmal für die Monate April-August unter. Es besteht jedoch eventuell die Möglichkeit, zu verlängern, falls das von beiden Seiten her passt.
Wenn du denkst, die Beschreibung trifft auf dich zu, dann schreibe mir gerne eine Nachricht und erzähl mir was von deiner Situation& über dich. Falls du aktuell in Mannheim bist, kannst du auch gerne vorbeikommen und dir die Wohnung anschauen, ansonsten auch gerne Online.
Ich freu mich auf deine Nachricht !! :-)
Grüßle und bis bald, Felicitas