Beautiful furnished room for rent in August

Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines Hochhauses und verfügt über eine 80 m2 grosse Terrasse. Das Wohnhaus verfügt auch über einen Aufzug.

Das Wohnhaus ist gut mit öffentlichem Verkehr oder Auto erreichbar. Die Wohnung liegt gerade in der Mitte zwischen der U-Bahnstation "Laimer Platz" (U5) und der S-Bahnstation "Laim" (S1, S2, S3, S4, S6, S8) an der Stammstrecke; jeweilig nur 600 m von jeder Station entfernt. Die Tram- und Bus-Station "Fürstenrieder Str." (Tram 19, N19; Bus 51, 151 und 168) liegt direkt vor dem Haus.

Gleich um die Ecke befinden sich Supermärkte EDEKA und REWE, an der anderen Straßenseite gibt es leckeren Dönerladen, McDonald's oder mehrere weitere Restaurants. Vegetarianer und Veganer werden bestimmt auch den Bioladen "Basic" im Nachbarhaus schätzen.

Zahlreiche Dienstleistungsstädten, wie z.B. Apotheke, Bank, Tabakwaren, Metzgerei, usw. auch nur ein paar Meter vom Wohnhaus entfernt.

Für Sportfans sind Fitnessstudios "McFIT", "Fitness First" (mit Schwimmbad) und "FIT STAR" mit Fussweg erreichbar. Nur 4 Tramstationen (10 Min.) ist auch das Schwimmbad "Westbad" zu erreichen.

Parken ohne Gebühr hinter dem Wohnhaus möglich.
--------
The apartment is located on the 1st floor and has a terrace of 80 m2. The building also has an elevator.

The house is easily accessible by public transport or car. The apartment is located right in the middle between the subway station "Laimer Platz" (U5) and the suburban train station "Laim" (S1, S2, S3, S4, S6, S8) on the main line; in each case only 600 m away from each station. The tram and bus station "Fürstenrieder Str. (Tram 19, N19; Bus 51, 151 and 168) is located directly in front of the house.

Just around the corner you will find supermarkets EDEKA and REWE, on the other side of the street there are delicious kebab stores, McDonald's or several other restaurants. Vegetarians and vegans will certainly appreciate the organic food store "Basic" in the neighbouring house.

Numerous services, such as pharmacy, bank, tobacco products, butchery, etc. also only a few meters away from the house.

For sports fans there are fitness studios "McFIT", "Fitness First" (with swimming pool) and "FIT STAR" within walking distance. The swimming pool "Westbad" is only 4 tram stations (10 min.) away.

Parking behind the house without charge.

Petra (50) ist eine sportliche, aktive Seele, die in der Fitnessbranche tätig ist. Sie mag Radl, Berge und die Terrasse und Balkone mit Blumen zu verschönern. Petra mag kein Kochen, aber stattdessen liebt sie Backen ... ist echt lecker 😇

Filip (44) ist der nachdenkliche, bequeme Typ, der in der IT Branche tätig ist. Er mag Radl, Squash und Computerspiele. 😊 Filip muss oft kochen, weil er Gluten allergisch ist, aber keine Angst er belagert die Küche nicht die ganze Zeit.

Wenn wir uns in unserer WG treffen, ist es meistens in der Küche oder auf der Terrasse (die ist riesig!). Und meistens ist ein Glas Wein, Prosecco oder Bier dabei 😆 - Wir müssen Dich aber enttäuschen, die Terrasse ist für keine Partys freigegeben.

Putzen der gemeinsam genutzten Räumlichkeiten tun wir abwechselnd wöchentlich.

Keine Haustiere sind in unserer WG gestattet. Na ja, ... vielleicht ein Fisch im Glas wäre verhandelbar. 😆

In Deiner Antwort würden wir uns über ein paar Infos über Dich freuen (z.B. was bringt Dich nach München, wie ist Deine Erwartung von einem Zusammenleben in einer WG, für wie lange planst Du bleiben, ob Du schon in einer WG mal gewohnt hast, usw.)

Auf Deine Antwort freuen sich
Petra & Filip
-------
Petra (50) is a sporty, active person who works in the fitness industry. She loves cycling, mountains and to beautify the terrace and balconies with flowers. Petra does not like cooking, but instead she loves baking ... is really delicious 😇

Filip (44) is the thoughtful, comfortable type who works in the IT industry. He likes cycling, squash and computer games. 😊 Filip often has to cook because he is allergic to gluten, but don't worry he doesn't besiege the kitchen all the time.

When we meet in our flat share, it's usually in the kitchen or on the terrace (which is huge!). And usually there is a glass of wine, Prosecco or beer 😆 - but we have to disappoint you, the terrace is not available for parties.

We clean the shared common areas alternately every week.

No pets are allowed in our flat sharing. - Well, ... maybe a fish in a glass would be negotiable. 😆

In your answer, we would be happy to receive some information about you (e.g. what brings you to Munich, what are your expectations of living together in a flat sharing, how long you plan to stay, whether you have lived in a flat sharing before, etc.)

We are looking forward to your replies.
Cheers,
Petra & Filip

Zimmer wird für den Zeitraum vom 27.07.2024 bis 04.09.2024 angeboten. Es sind bei mir zwei längere Dienstreisen eingeplant, also möchte ich mein Zimmer temporär zur Verfügung stellen. Anmeldung ist deswegen bei uns leider NICHT möglich..

Internet via LAN/WLAN (Anbieter: PYUR) schon vorhanden.

Im Preis inbegriffen ist auch gemeinsames Putzzeug (z.B. Klopapier, Putzmittel, Handseife, Tücher (Putztücher), Müllsäcke, Spülmaschinen-Tabs, usw. - aber kein Waschmittel).
-------
Room is offered for the period from July 27th 2023 to September 31st 2023. There are two longer business trips scheduled for me, that's why I can offer the room. I'm sorry, registration it NOT possible, because it is temporary only (until I come back)..

Internet via LAN/WLAN (provided by PYUR) already available.

In price included is the stuff for common (e.g. toilet paper, cleaning stuff, hand soap, cloths (cleaning cloths), garbage bags, tabs for dish washer etc. - but no detergent)..