Muebles moderno WG sala - Fasanengarten Möbeliertes modernes WG Zimmer - Fasanengarten

(DE)
Usted es rápido en el centro: 23 minutos a la estación de tren este, 10 minutos al metro, 12 minutos a la S-Bahn y 30 minutos a la Marienplatz.

También se garantiza la compra diaria – un Edeka está a sólo 7 minutos, se puede llegar a un mercado HIT en 10 minutos.

Además de la buena conexión, el área también ofrece muchas posibilidades de naturaleza y recreación. El Bosque Hofoldinger y numerosas zonas verdes de la zona le invitan a caminar, correr o simplemente relajarse – ¡ perfecto para alejarse del bullicio de la ciudad!

[ENG]

Está bien comunicado con el centro de la ciudad: a 23 minutos de Ostbahnhof, a 10 minutos del metro, a 12 minutos del S-Bahn y a 30 minutos de Marienplatz.

Compras diarias es fácil – un Edeka está a sólo 7 minutos de distancia, y un mercado HIT se puede llegar en 10 minutos.

Además de grandes enlaces de transporte, la zona ofrece muchas oportunidades de naturaleza y relajación. El Bosque Hofoldinger y numerosos espacios verdes son perfectos para caminar, correr o simplemente relajarse – ¡una gran manera de escapar del bullicio y el bullicio de la ciudad!

(DE)
Du bist schnell in der Innenstadt: 23 Minuten zum Ostbahnhof, 10 Minuten zur U-Bahn, 12 Minuten zur S-Bahn und 30 Minuten zum Marienplatz.

Für den täglichen Einkauf ist auch gesorgt – ein Edeka ist nur 7 Minuten entfernt, ein HIT-Markt erreichst du in 10 Minuten.

Neben der guten Anbindung bietet die Gegend auch viel Natur und Erholungsmöglichkeiten. Der Hofoldinger Forst und zahlreiche Grünflächen in der Umgebung laden zum Spazieren, Joggen oder einfach zum Entspannen ein – perfekt, um auch mal dem Stadttrubel zu entkommen!

(ENG)

You're well connected to the city center: 23 minutes to Ostbahnhof, 10 minutes to the U-Bahn, 12 minutes to the S-Bahn, and 30 minutes to Marienplatz.

Daily shopping is easy – an Edeka is just 7 minutes away, and a HIT market can be reached in 10 minutes.

In addition to great transport links, the area offers plenty of nature and relaxation opportunities. The Hofoldinger Forest and numerous green spaces are perfect for walking, jogging, or simply unwinding – a great way to escape the hustle and bustle of the city!

(DE)

Por la noche nos gusta sentarnos juntos, hablar de Dios y del mundo o hacer algo en común – ya sea una visita al bar, una noche de cine o simplemente un encuentro acogedor. Al mismo tiempo, todos tienen su retiro y pueden descansar en cualquier momento.

[ENG]

Por las noches, disfrutamos sentados juntos, charlando sobre cualquier cosa y todo, o haciendo algo divertido como un grupo – ya sea va a un bar, viendo una película, o simplemente teniendo una noche acogedora. Al mismo tiempo, todos tienen su propio espacio y pueden disfrutar de algo tranquilo cuando lo necesitan.

(DE)

Abends sitzen wir gerne zusammen, quatschen über Gott und die Welt oder unternehmen etwas gemeinsam – sei es ein Barbesuch, ein Kinoabend oder einfach ein gemütliches Beisammensein. Gleichzeitig hat aber jeder seinen Rückzugsort und kann sich jederzeit seine Ruhe nehmen.

(ENG)

In the evenings, we enjoy sitting together, chatting about anything and everything, or doing something fun as a group – whether it's going to a bar, watching a movie, or just having a cozy night in. At the same time, everyone has their own space and can enjoy some quiet whenever they need it.

(DE)

Si usted no puede estar en el sitio, también ofrecemos visitas en línea!

[ENG]
Siéntete libre de enviarnos un breve mensaje sobre ti mismo directamente aquí en WG-Gesucht :) Si no estás distrayendo para estar allí en persona, ¡así que ofrecemos visitas en línea!

(DE)

Schreib uns gerne eine kurze Nachricht über dich direkt hier auf WG-Gesucht :) Falls du nicht vor Ort sein kannst, bieten wir auch Online-Besichtigungen an!

(ENG)
Feel free to send us a short message about yourself directly here on WG-Gesucht :) If you're not able to be there in person, we also offer online viewings!