3 WG habitaciones en el centro 6 WG son libres 3 WG Zimmer in zentraler 6er WG werden frei

El apartamento es súper central, a pocos minutos de la estación de tren principal.

Die Wohnung ist super zentral, wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Hola amas a la gente.
Soesterstraße está buscando nuevos compañeros de cuarto.

Estamos a 6 GT en Bremerplatz.
En los próximos meses (März-Mai) 3 habitaciones estarán disponibles a largo plazo.
El GT de 2 cis-man y un Flinta-person se queda en el GT, así como su gato vive con nosotros en febrero. Todos estamos ahora más bien a mediados de fin 20 y esperamos con interés a las personas que ya tienen algunas experiencias del GT. The WG has been inhabited for many years by queer, left and subcultural people. Así que deberías poder respirar...

Lo más importante es que no toleramos formas de discriminación y esperamos que los valores antifascistas sean una convicción básica. Nuestro GT debe ser un hogar seguro y acogedor para todos nosotros, incluyendo que las necesidades y críticas se comunican abiertamente y regularmente.

Hello ihr lieben Menschen.
Die Soesterstraße sucht neue Mitbewohner*innen.

Wir sind eine 6er WG direkt am Bremerplatz.
In den in den nächsten Monaten (März-Mai) werden 3 Zimmer langfristig frei.
Die WG Besetzung aus 2 Cis-Mann und eine Flinta-Person bleibt in der WG wohnen, außerdem wohnt Februar deine Katze bei uns. Wir sind alle inzwischen eher Mitte bis Ende zwanzig und freuen uns über Menschen die auch schon etwas WG Erfahrungen mitbringen. Die WG wird seit vielen Jahren von queeren, linken und subkulturell geprägten Menschen bewohnt. Eine gewisse atzigkeit solltet ihr also abkönnen...

Das Wichtigste ist: Wir tolerieren keine Formen von Diskriminierung und erwarten antifaschistische Werte als Grundüberzeugung. Unsere WG soll ein sicheres, gemütliches Zuhause für uns alle darstellen, dazu gehört auch, dass Bedürfnisse und Kritik offen und regelmäßig kommuniziert werden.

No deseamos un GT de propósito puro, sino una vida común juntos. Estaríamos felices si una nueva dinámica se desarrollara con gente nueva y también le gustaría configurarla junto con nosotros. Compartimos alimentos básicos como arroz, patatas, etc., pero generalmente cocinamos por separado debido a diferentes hábitos de vida y de alimentación. Esperamos con interés a las personas que quieren una vida de GT común a largo plazo.

Wir wünschen uns keine reine Zweck-WG, sondern ein gemeinsames Zusammenleben. Wir würden uns freuen, wenn sich mit neuen Leuten so eine neue Dynamik entwickelt und ihr auch darauf Lust habt, das gemeinsam mit uns zu gestalten. Wir teilen Grundlebensmittel wie Reis, Kartoffeln, etc., aber kochen meist aufgrund unterschiedlicher Lebens- und Essgewohnheiten getrennt. Wir freuen uns über Menschen, die Lust auf ein längerfristiges gemeinsames WG-Leben haben.