Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Haré una estancia en el extranjero en el semestre de verano y por lo tanto alquilaré mi habitación en este maravilloso 2 WG como un alquiler intermedio.
La habitación tiene unos 13 metros cuadrados y tiene un escritorio, una cama y tres armarios más pequeños.
En el corazón del apartamento es definitivamente el gran salón con un balcón, que se puede utilizar super para largas noches con amigos, para ver comida común, juegos y películas.
La cocina tiene todos los elementos esenciales y es fácil cocinar allí. Hay una estufa, un horno, un microondas y un refrigerador grande.
El apartamento también tiene su propia bodega y un sótano compartido de bicicletas y lavandería. En frente de la puerta hay un gran aparcamiento en el que los lugares son siempre gratuitos.
Además, los vecinos están muy relajados y compasivos.
Ich werde im Sommersemster einen Auslandsaufenthalt machen und vermiete deshalb mein Zimmer in dieser wunderbaren 2er WG zur Zwischenmiete.
Das Zimmer ist ca. 13 Quadratmeter groß und verfügt über einen Schreibtisch, ein Bett sowie drei kleinere Schränke.
Kernstück der Wohnung ist auf jeden Fall das große Wohnzimmer mit anschließendem Balkon, welches super für lange Abende mit Freunden, zum gemeinsamen Essen, Spielen und Filme gucken genutzt werden kann.
Die Küche verfügt über alles Wesentliche und zu zweit lässt es sich dort locker kochen. Es gibt einen Herd, einen Backofen, eine Mikrowelle und einen großen Kühlschrank.
Außerdem verfügt die Wohnung über einen eigenen Kellerraum sowie einen gemeinsam genutzten Fahrradkeller und Waschkeller. Vor der Tür gibt es einen großen Parkplatz auf dem immer Plätze frei sind.
Zudem sind die Nachbarn ziemlich entspannt und sympathisch.
El apartamento está muy bien situado. Justo enfrente es un Mini Mix y a dos minutos a pie hay un FitX, un Rewe y dos paradas de autobús.
Otros supermercados se encuentran en el Kinderhauser Centrum, a 5 minutos en bicicleta.
La conexión de autobús es excelente y en bicicleta también se relajan en 10-15 minutos en el centro de la ciudad y en los importantes edificios universitarios.
Die Wohnung ist sehr gut gelegen. Direkt gegenüber ist ein Mini Mix und innerhalb von zwei Minuten Fußweg befindet sich ein FitX, ein Rewe und zwei Bushaltestellen.
Weitere Supermärkte sind unter anderem im Kinderhauser Centrum welches 5 Minuten mit dem Fahrrad entfernt liegt.
Die Busanbindung ist super und mit dem Fahrrad ist man auch entspannt innerhalb von 10-15 Minuten in der Innenstadt und an den wichtigen Universitätsgebäuden.
Para conocer mejor a tu futura compañera, se presenta:
¡Hola juntos! Soy Jil, 19 años y estudio Política y Economía en el primer semestre. Si no estoy en el faro, en el trabajo o en algún lugar en el camino, probablemente me encontrará en casa cocinando o viendo la película. Estoy muy feliz por un WG-life relajado, con conversaciones entre y a veces nem noche juntos si el tiempo encaja. Encantado de conocerte y compartir el apartamento contigo durante los próximos meses :)
Damit du deine zukünftige Mitbewohnerin besser kennenlernst stellt diese sich einmal selber vor:
Hey zusammen! Ich bin Jil, 19 Jahre und studiere im ersten Semester Politik& Wirtschaft. Wenn ich nicht gerade in der Bib, auf der Arbeit oder irgendwo unterwegs bin, wirst du mich vermutlich zuhause am kochen oder Film schauen finden. Bin sehr für ein entspanntes WG-Leben, mit Gesprächen zwischendurch und auch mal nem Abend zusammen wenns zeitlich passt. Freue mich sehr darauf dich kennenzulernen und die Wohnung mit dir die nächsten Monate zu teilen :)
En general, me gustaría dejar todo lo posible durante mi tiempo en el extranjero.
Esto significa que puede utilizar la mayoría de los muebles, electrodomésticos, platos, etc. Sin embargo, también sería posible almacenar una o la otra previa consulta.
Si usted está interesado, por favor escriba en detalle sobre su persona y sus intereses. Me alegra saber de D.
Generell möchte ich so viel wie möglich während meiner Zeit im Ausland hier lassen.
Das bedeutet, dass du gerne sowohl den Großteil der Möbel, sowie Haushaltsgeräte, Geschirr etc. benutzen kannst. Es wäre aber auch nach Absprache möglich das ein oder andere einzulagern.
Bei Interesse schreibe gerne ausführlich etwas zu deiner Person und deinen Interessen. Ich freue mich von d hören.