Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Auf der Suche nach einem Mitbewohner en einem gut gelegenen, komfortablen öffentlichen Haus.
Hallo, unser Mitbewohner Jihoon wird von März bis Ende Mai in Korea sein, also suchen wir in der Zwischenzeit einen neuen Mieter, der in Jihoons Zimmer bleibt.
Die Lage ist Dorotheen Strathse, eine Minute zu Fuß von Rewe und Dm entfernt, und ist fünf Minuten zu Fuß zum Hauptbahnhof.
Es ist sehr bequem, sich herumzuziehen, und es ist nicht zu weit von der Innenstadt entfernt.
Diese drei Monate werden eine sehr attraktive Gelegenheit für jemanden sein, der in Munster bleiben muss, aber noch kein Zuhause gefunden hat.
Das Zimmer befindet sich in der Innenseite des Hauses und liegt gegenüber der Küche. Es misst 19qm und Sie können ein Bett, Schrank, Bücherregal, kleines Sofa, Tisch und großen Schreibtisch verwenden.
(Jihoon empfiehlt, dass Sie Ihre eigene Decke und Kissen haben.)
Das Zimmer ist über einen Balkon mit dem Hinterhof verbunden.
################################################################################################################################################################################################################################################################ Eng. Verá.
Buscando un compañero de piso en una casa pública bien ubicada y cómoda.
Hola, nuestro compañero de piso Jihoon estará en Corea de marzo a finales de mayo, así que estamos buscando un nuevo inquilino para permanecer en la habitación de Jihoon mientras tanto.
La ubicación es Dorotheen strathse, a un minuto a pie de Rewe y Dm, y está a cinco minutos a pie de la estación central.
Es muy conveniente moverse, y no está muy lejos del centro.
Estos tres meses serán una oportunidad muy atractiva para alguien que tiene que quedarse en Munster pero aún no ha encontrado un hogar.
La habitación está en el lado más interior de la casa y se enfrenta a la cocina. Mide 19qm y se puede utilizar una cama, armario, estantería, sofá pequeño, mesa y escritorio grande.
(Jihoon recomienda que tenga su propia manta y almohada.)
La habitación está conectada al patio trasero a través de un balcón.
Auf der Suche nach einem Mitbewohner in einem gut gelegenen, komfortablen öffentlichen Haus.
Hallo, unser Mitbewohner Jihoon wird von März bis Ende Mai in Korea sein, also suchen wir in der Zwischenzeit einen neuen Mieter, der in Jihoons Zimmer bleibt.
Die Lage ist Dorotheen Strathse, eine Minute zu Fuß von Rewe und Dm entfernt, und ist fünf Minuten zu Fuß zum Hauptbahnhof.
Es ist sehr bequem, sich herumzuziehen, und es ist nicht zu weit von der Innenstadt entfernt.
Diese drei Monate werden eine sehr attraktive Gelegenheit für jemanden sein, der in Munster bleiben muss, aber noch kein Zuhause gefunden hat.
Das Zimmer befindet sich in der Innenseite des Hauses und liegt gegenüber der Küche. Es misst 19qm und Sie können ein Bett, Schrank, Bücherregal, kleines Sofa, Tisch und großen Schreibtisch verwenden.
(Jihoon empfiehlt, dass Sie Ihre eigene Decke und Kissen haben.)
Das Zimmer ist über einen Balkon mit dem Hinterhof verbunden.
***** Eng. ver*****
Looking for a flat-mate in a well-located, comfortable public house.
Hello, our flat-mate Jihoon will be in Korea from March to the end of May, so we are looking for a new tenant to stay in Jihoon's room in the meantime.
The location is Dorotheen strathse, which is a minute's walk from Rewe and Dm, and is a five-minute walk to Central Station.
It's very convenient to move around, and it's not too far from downtown.
These three months will be a very attractive opportunity for someone who has to stay in Munster but hasn't found a home yet.
The room is at the innermost side of the house and faces the kitchen. It measures 19qm and you can use a bed, closet, bookshelf, small sofa, tabletop, and large desk.
(Jihoon recommends that you have your own blanket and pillow.)
The room is connected to the backyard via a balcony.
La casa está a cinco minutos a pie detrás de la estación principal.
Ahí está Rewe, Dm y farmacia a un minuto a pie de casa, por lo que no hay inconvenientes en absoluto cuando compras.
La calle Wolbecker, que conecta la casa con la estación principal, tiene maravillosos cafés y restaurantes y está cerca de la ciudad
Tenemos nuestra lavadora en el baño así que no necesitamos visitar la lavandería al aire libre
* * * * * Eng.ver * * *
La casa está a cinco minutos a pie detrás de la estación central.
Ahí está Rewe, Dm y medicinas en un minuto de caminar desde casa, por lo que no hay inconveniente en comprar en absoluto.
Tenemos nuestra lavadora en el baño, así que no necesitamos visitar el exterior esperando
Das Haus liegt fünf Gehminuten hinter dem Hauptbahnhof.
Es gibt Rewe, Dm und Apotheke innerhalb einer Minute zu Fuß von zu Hause, so dass es keine Unannehmlichkeiten beim Einkaufen überhaupt.
Die Wolbecker Straße, die das Haus mit dem Hauptbahnhof verbindet, verfügt über wunderbare Cafés und Restaurants und ist in der Nähe der Stadt
Wir haben unsere Waschmaschine im Badezimmer, so dass wir nicht brauchen, um die Außenwäsche zu besuchen
****Eng.ver****
The house is a five-minute walk behind Central station.
There are Rewe, Dm and pharmacy within a minute of walking from home, so there is no inconvenience in shopping at all.
We have our washing machine in the bathroom, so we don't need to visit the outside laundry
Unser Freund Noah, 21 Jahre, ist aus Kanada und studiert Politikwissenschaft an der Universität Munster. Er konzentriert sich in der Regel auf seine Arbeit in seinem Zimmer, ist aber immer offen für lustige Gespräche. Wir hören ihn oft, wie er Flöte spielt.
Won-jun, 33 Jahre alt, studierte bereits Kunst in Korea und studiert Deutsch, um seine künstlerische Ausbildung wieder in Deutschland fortzusetzen. Er kocht gerne und wir finden ihn oft in der Küche. Tag mit einem Fitnessstudio bei Sonnenaufgang.
Wir sind oft offen für Bier in der Bar oder in der Küche mit ein paar Brettspiele. Auch die Achtung der Individuen stört Ihre Zeit nicht.
****Eng.ver*
Nuestro amigo Noah, 21, es de Canadá y está estudiando ciencias políticas en la Universidad de Munster. Normalmente se centra en su trabajo en su habitación, pero siempre está abierto a conversaciones divertidas. A menudo podemos escucharle practicar jugando la flauta.
Won-jun, 33, ya se ha especializado en arte en Corea y está estudiando alemán para continuar su educación artística en Alemania de nuevo. Le gusta cocinar y a menudo podemos encontrarlo en la cocina. Termina su día yendo a un estudio de fitness al amanecer.
A menudo estamos abiertos a beber cerveza en el bar o en la cocina con algunos juegos de mesa. Además, respetar a los individuos no interfiere con su tiempo.
Unser Freund Noah, 21 Jahre, ist aus Kanada und studiert Politikwissenschaft an der Universität Munster. Er konzentriert sich in der Regel auf seine Arbeit in seinem Zimmer, ist aber immer offen für lustige Gespräche. Wir hören ihn oft, wie er Flöte spielt.
Won-jun, 33 Jahre alt, studierte bereits Kunst in Korea und studiert Deutsch, um seine künstlerische Ausbildung wieder in Deutschland fortzusetzen. Er kocht gerne und wir finden ihn oft in der Küche. Er endet seinen Tag mit einem Fitnessstudio bei Sonnenaufgang.
Wir sind oft offen für Bier in der Bar oder in der Küche mit ein paar Brettspiele. Auch die Achtung der Individuen stört Ihre Zeit nicht.
****Eng.ver****
Our friend Noah, 21, is from Canada and is studying political science at the University of Munster. He usually focuses on his work in his room, but is always open to fun conversations. We can often hear him practice playing the flute.
Won-jun, 33, has already majored in art in Korea and is studying German to continue his art education in Germany again. He enjoys cooking and we can often find him in the kitchen. He ends his day by going to a fitness studio at dawn.
We are often open to drinking beer at the bar or in the kitchen with a few board games. Also, respecting individuals does not interfere with your time.
El alquiler mensual total es de 416 euros, que incluye todos los cargos por agua, electricidad, Internet y TV.
No tenemos un plan regular de limpieza, y limpiamos solos o a veces nos encontramos para limpiar
* * * * * Eng.ver * * *
El alquiler mensual total es de 416 euros, que incluyen todos los gastos de agua, electricidad, internet y TV.
No tenemos un plan regular de limpieza, y limpiamos por nuestra cuenta o algunas veces nos juntamos y limpiamos juntos.
Die monatliche Gesamtmiete beträgt 416 Euro, die alle Gebühren für Wasser, Strom, Internet und TV beinhalten.
Wir haben keinen regelmäßigen Reinigungsplan, und wir reinigen alleine oder manchmal treffen wir uns zusammen um zu reinigen
****Eng.ver****
The total monthly rent is 416 euros, which includes all the fees for water, electricity, internet, and TV.
We don't have a regular cleaning plan, and we clean up on our own or sometimes we get together and clean together.