hermosa habitación luminosa para alquilar durante el verano schönes helles Zimmer über den Sommer zur Untermiete

El GT está situado en la residencia DRK en Dunantstraße. Un Edeka está al lado, así como un panadero, una oficina de correos, una farmacia y un cajero automático. Otras tiendas como la red en Weselerstr. o el rewe en Hammerstr. se puede llegar en bicicleta en menos de 10 minutos. Las paradas de autobús más cercanas están a poca distancia en unos 5 minutos (DZ HYP y Sperlichstr.) y en unos 8 minutos (Place de la Rosa Blanca). Con la bicicleta no necesitas 10 minutos para el centro y el aasee está a pie no 10 minutos.

Die WG liegt im Wohnheim des DRK in der Dunantstraße. Ein Edeka ist direkt nebenan, sowie auch ein Bäcker, eine Poststelle, eine Apotheke und ein Geldautomat. Andere Läden wie Netto an der Weselerstr. oder der Rewe an der Hammerstr. sind mit dem Rad in unter 10 Minuten zu erreichen. Die nächsten Bushaltestellen sind fußläufig in ca. 5 Minuten (DZ HYP und Sperlichstr.) sowie in ca. 8 Minuten (Platz der weißen Rose) erreichbar. Mit dem Rad braucht man auch keine 10 Minuten in die Innenstadt und der Aasee ist fußläufig keine 10 Minuten entfernt.

Tengo que dejar el GT debido a mis estudios por unos meses, así que tienes la oportunidad de vivir unos meses en mi hermoso GT!
Sus compañeros de cuarto serán Linus, Mathis y Lotta, donde puede ser que Lotta no estará en Münster durante el verano.
Los tres están médicamente en marcha, Lotta y Mathis están estudiando medicina, pero están en puntos muy diferentes de estudio. Lotta es justo antes del final del 10 semestre y Mathis acaba de llegar al 2o. Linus comenzó su entrenamiento el verano pasado como asistente en el UKM. Los dos tipos prefieren escalar, boulder, surf, etc. Lotta y yo jugamos juntos fútbol y Lotta también Quadball, Lotta y Mathis les gusta montar en bicicleta de carreras, así que en términos de deporte encontrarás a alguien aquí que tiene el Bock! De vez en cuando también se cocina como un GT cuando nuestras rutinas diarias bastante diferentes permiten. De lo contrario, el humor siempre está relajado y divertido, si no tienes un bock en él, nadie es malo cuando te retiras en la habitación y si estás en una mierda, alguien siempre está ahí. Nuestra hermosa cocina es también el lugar perfecto para. Ella también se ofrece muy bien para las noches de juego o para beber y nunca tiene ninguna mente si uno de nosotros invita a algunas personas! Como en verano alguien siempre está de vacaciones, la presencia de los tres puede fluctuar un poco.
It is important to note that any form of discrimination in our WG has no place. Tenemos un plan de limpieza con el que podemos manejar tanto como sea posible, pero no hay ningún mal si pones la limpieza unos días antes de ti:)
Si puedes imaginar pasar el verano con Linus, Lotta y Mathis en nuestro GT, por favor escríbenos un mensaje y dinos tu bebida favorita para el verano para darnos un poco de Inspo!

Ich muss die WG leider bedingt durch mein Studium für ein paar Monate verlassen, dadurch hast du jetzt die Chance ein paar Monate in meiner schönen WG wohnen zu können!
Deine Mitbewohner werden Linus, Mathis und Lotta sein, wobei es sein kann, dass auch Lotta über den Sommer nicht in Münster sein wird.
Die drei sind ganz medizinisch unterwegs, Lotta und Mathis studieren nämlich beide Medizin, bloß sind sie an sehr verschiedenen Punkten des Studiums. Lotta ist kurz vor Ende im 10 Semester und Mathis ist gerade ins 2. gekommen. Linus hat letzten Sommer seine Ausbildung zum änästhesietechnischen Assistenten am UKM begonnen. Die beiden Jungs gehen in ihrer Freizeit am liebsten klettern, bouldern, surfen, etc! Lotta und ich spielen zusammen Fußball und Lotta auch noch Quadball, Lotta und Mathis fahren gerne Rennrad, also sporttechnisch findet man hier eigentlich immer jemanden der Bock hat! Ab und zu wird auch als WG mal gekocht, wenn es unsere doch recht unterschiedlichen Tagesabläufe denn zulassen. Ansonsten ist die Stimmung eigentlich immer entspannt und lustig, wenn man mal kein Bock auf labern hat ist niemand böse wenn man sich im Zimmer zurückzieht und wenn man in Quatschlaune ist, ist eigentlich auch immer jemand dabei. Unsere schöne Wohnküche ist da auch der perfekte Platz für. Sie bietet sich auch für Spieleabende oder zum Vortrinken ganz gut an und es hat eigentlich nie jemand was dagegen, wenn einer von uns paar Leute einlädet! Da im Sommer immer mal jemand im Urlaub ist, kann die Anwesenheit der Drei natürlich bisschen fluktuieren.
Uns ist es wichtig anzumerken, dass jegliche Form von Diskriminierung in unserer WG keinen Platz hat. Wir haben einen Putzplan, mit dem wir soweit eigentlich gut zurechtkommen, da ist aber auch niemand böse, wenn man das Putzen mal paar Tage vor sich herschiebt :)
Wenn du dir vorstellen kannst den Sommer über mit Linus, Lotta und Mathis in unserer WG zu verbringen, dann schreib uns doch gerne eine Nachricht und verrate uns doch gerne dein liebstes Spaßgetränk für den Sommer um uns bisschen Inspo zu geben!

El alquiler frío es en realidad un alquiler caliente, no hay costos adicionales para usted!

Además, el DRK estipula que todos los residentes de la residencia deben estudiar, entrenar o hacer que un FSJ viva aquí. ¡Así que sería importante que una cosa te pasara!:)

Bei der Angabe der Kaltmiete handelt es sich tatsächlich um die Warmmiete, es kommen keine weiteren Nebenkosten auf dich zu!

Außerdem gibt es vom DRK die Vorgabe, dass alle Bewohnenden des Wohnheims entweder studieren, eine Ausbildung oder ein FSJ machen müssen, um hier wohnen zu dürfen. Es wäre also wichtig, dass eine Sache davon auf dich zutrifft!:)