Luminosa y acogedora habitación en una hermosa mujer WG / Bright & Beautiful Room en un Gran Flatshare Helles & gemütliches Zimmer in einer schönen Frauen WG / Bright & Beautiful Room in a Great Flatshare

Lage
Die Wohnung befindet sich en Vogelgesang. Eine sehr beliebte Gegend in Speyer.
Einkaufen, Arzt, Apotheke pecó en Der Nahe.
Die Bushaltestelle ist wenig Meter entfernt, damit ist der Hauptbahnhof en weniger als 15 Minuten und das Zentrum en 7 Minuten zu erreichen.
Beide Speyerer Krankenhäuser pecó en der Nahe.
Spaziergang zum Alt-Rhein sind möglich, als auch eine schönen Gegend zum Fahrrad fahren.

-...
Ubicación
El apartamento está situado en Vogelgesang, un barrio muy popular y bien querido en Speyer.
Tiendas, médicos y una farmacia están cerca.
La parada de autobús está a pocos metros, lo que facilita llegar a la estación de tren principal de Speyer en menos de 15 minutos y al centro de la ciudad en unos 7 minutos.
Ambos hospitales de Speyer también están cerca.
Usted puede disfrutar de hermosos paseos a lo largo del Old Rhine o explorar el hermoso entorno en bicicleta - perfecto para los amantes de la naturaleza!

📍 Lage
Die Wohnung befindet sich in Vogelgesang. Eine sehr beliebte Gegend in Speyer.
Einkaufen, Arzt, Apotheke sind in der Nahe.
Die Bushaltestelle ist wenig Meter entfernt, damit ist der Hauptbahnhof in weniger als 15 Minuten und das Zentrum in 7 Minuten zu erreichen.
Beide Speyerer Krankenhäuser sind in der Nahe.
Spaziergang zum Alt-Rhein sind möglich, als auch eine schönen Gegend zum Fahrrad fahren.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
📍 Location
The flat is located in Vogelgesang, a very popular and well-loved neighborhood in Speyer.
Shops, doctors, and a pharmacy are all close by.
The bus stop is just a few meters away, making it easy to reach Speyer’s main train station in under 15 minutes and the city center in about 7 minutes.
Both Speyer hospitals are also nearby.
You can enjoy lovely walks along the Old Rhine or explore the beautiful surroundings by bike – perfect for nature lovers!

Tendrás el apartamento con dos mujeres trabajando en Speyer. Somos amigables, fáciles y siempre tenemos para una pequeña charla en la cocina – ya sea para cerrar después del trabajo, para hablar de historias cotidianas o simplemente para una taza de té. Ponemos un gran valor en un ambiente limpio y tranquilo, como cocinar y pasar algunas noches acogedoras juntos en el sofá. Al mismo tiempo, todos respetamos el espacio personal del otro – esto hace vivir juntos muy agradable y relajado.

---
Usted estaría viviendo con dos mujeres asombrosas que ambos trabajan en Speyer. Somos súper amigables, fáciles de llevar y siempre preparados para un pequeño chat de cocina – ya sea para relajarse después del trabajo, compartir historias cotidianas o simplemente disfrutar de una taza de té.
Valoramos un ambiente limpio y tranquilo, cocinando juntos de vez en cuando, y amamos noches acogedoras en el sofá. Al mismo tiempo, todos respetan el espacio personal del otro, lo que hace vivir juntos realmente agradable y relajado.

Du würdest dir die Wohnung mit zwei Frauen, die beide in Speyer arbeiten. Wir sind freundlich, locker und immer für einen kleinen Plausch in der Küche zu haben – sei es zum Abschalten nach der Arbeit, um sich über Alltagsgeschichten auszutauschen oder einfach bei einer Tasse Tee. Wir legen großen Wert auf eine saubere und ruhige Umgebung, kochen gern und verbringen hin und wieder gemütliche Abende zusammen auf dem Sofa. Gleichzeitig respektieren wir alle den persönlichen Raum des anderen – das macht das Zusammenleben sehr angenehm und entspannt.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
You’d be living with two amazing women who both work in Speyer. We are super friendly, easygoing, and always up for a little kitchen chat – whether it’s to unwind after work, share everyday stories, or simply enjoy a cup of tea.
We value a clean and calm environment, enjoy cooking together from time to time, and love cozy evenings on the sofa. At the same time, everyone respects each other’s personal space – which makes living together really pleasant and relaxed.

🌿 Lo que estamos buscando:
Buscamos a una compañera de cuarto que aprecia un hogar tranquilo, ordenado y armonioso.
La habitación sólo se otorgará a no fumadores.
No fumar 🚭
Sin mascotas 🐶

---
🌿 Lo que estamos buscando:
Estamos buscando específicamente a una compañera de piso que aprecia un hogar tranquilo, ordenado y armonioso.
La habitación solo está disponible para no fumadores.
🚭 No fumar
🐶 No mascotas

🌿 Was wir suchen:
Wir suchen gezielt eine weibliche Mitbewohnerin, die ein ruhiges, ordentliches und harmonisches Zuhause zu schätzen weiß.
Das Zimmer ist nur an Nicht-Raucher zu vergeben.
Kein Rauchen 🚭
Keine Haustiere 🐶

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🌿 What we’re looking for:
We’re specifically looking for a female flatmate who appreciates a quiet, tidy, and harmonious home.
The room is only available for non-smokers.
🚭 No smoking
🐶 No pets