Room in a shared Flat of 2 5-10 min to EM Strasbourg and University of Strasbourg

🇫🇷
Bonjour à tous,
Je dois malheureusement quitter ma coloc adorée à Strasbourg pour mon stage à l'étranger et je suis donc à la recherche du prochain locataire.
La colocation est située à l'Esplanade et très bien connectée. Vous pouvez accéder à tout par la nourriture et avez besoin de seulement 3 minutes à la station de tram Place d'Islande, le supermarché est à 5 min. Le Campus principal de l'Université de Strasbourg et l'EM Strasbourg sont à seulement 10 min. L'appartement est entouré de bars et de restaurants et du parc de la Citadelle et vous avez des liaisons directes avec le port du Rhin, Kehl et Krutenau.
Il s'agit d'un appartement en colocation de 2 personnes. Votre colocataire sera un Français très sympathique de 25 ans. Il est étudiant, actif mais aussi calme et super ouvert et parle très bien anglais. Les étudiants internationaux sont donc les bienvenus.
La chambre est très lumineuse et entièrement équipée avec un lit double, une armoire, une table, un miroir, une lampe et une table d'appoint comme visible sur les photos.
L'appartement en général est très grand et vous avez beaucoup d'espace. Il y a un salon commun d'environ 30 m². En outre, il y a deux débarras et une grande cuisine entièrement équipée. Les toilettes et la salle de bains sont séparées. En été, le balcon avec le grill vous invite à faire de belles séances de barbecue ou simplement à vous détendre. L'appartement est entièrement équipé de plaques de cuisson, réfrigérateur, machine à laver, tables, sièges etc. Il y a la possibilité de garer les vélos dans la cave ainsi que de louer une place de parking supplémentaire si vous avez une voiture. L'appartement est en général calme.
Le loyer est de 550€ incluant toutes les charges (électricité, chauffage etc.). Le propriétaire propose un contrat individuel pour une durée minimale de 5 mois à partir du 01/04/2023. L'APL est possible et il est facile d'en faire la demande. Dans mon cas un garant étranger a été accepté.
Fumer et les animaux ne sont pas autorisés. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à me contacter et je peux vous offrir une visite en personne ou en ligne!

🇬🇧
Hello everyone,
I sadly have to leave my beloved Coloc in Strasbourg for my Internship abroad and am therefore looking for the next tenant.
The colocation is located in Esplanade and very well connected. You can reach everything by food and need just 3 minutes to the tram station Place d’Islande, the supermarket is 5 min away. The main Campus of the Université de Strasbourg and EM Strasbourg are just 10 min away. In addition, the flat is surrounded by bars and restaurants and the parc de la Citadelle and you have direct connections to port du Rhin, Kehl and Krutenau.
It is a shared flat of 2 people. Your colocataire will be a very sympathic French guy of 25 years. He is a student, active but also calm and super open and speaks very well English. So international students are welcome.
The room is very light and fully equipped with a double bed, closet, table, mirror, lamp and a side table as visible in the pictures.
The apartment in general is very big and you have a lot of space. There is a shared living room of around 30 m². In addition, there are two storerooms and a big full equipped kitchen. The toilet and the bathroom are separated. In summer, the balcony with grill invites you to have nice BBQ sessions or just relax. The apartment is fully equipped with cooking plates, fridge, washing machine, tables, seats etc.. There is the option to parc the bicycles in the cellar as well as to rent an additional parking spot if you have a car. The apartment is in general calm.
The rent is 550€ including all charges (electricity, heating etc.). The landlord offers an individual contract for a minimum duration of 5 months starting 01.04.2023. APL is possible and was is easy to apply. In my case a foreign garant was accepted.
Smoking and Animals are not allowed. If you are interested feel free to contact me and I can offer you a tour in person or online!