Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
- english version below -
Aufgrund unvorhergesehener privater Veränderungen muss ich schweren Herzens mein WG-Zimmer aufgeben.
Es handelt sich um ein 25m2 großes WG Zimmer in einer 3er WG im Dachgeschoß mit Lift. Dank der Klimaanlage ist es selbst im Hochsommer immer schön gekühlt. Außerdem gibt es Rollos am Fenster, die das Zimmer komplett abdunkeln. Trotz der zentralen Lage ist es sehr ruhig, weil dein Zimmer in den Innenhof gerichtet ist. Die Lage eignet sich perfekt für Medizinstudierende oder Studierende der Hauptuni bzw Juridicum.
Gemeinschaftlich genützte Räume:
• Küche (Grundausstattung vorhanden, Geschirrspüler, Gaskochfeld, Elektrobackofen, Mikrowelle und Kühlschrank)
• Bad
• Separates WC
• Vorzimmer mit Garderobe und Essbereich
• Waschküche mit Waschmaschine und Tiefkühlschrank
• Kellerabteil
Die 520€ Miete inkludieren sämtliche Nebenkosten (Wlan, Strom, Gas etc.)
- english -
Due to unforeseen personal changes, I have to give up my room in a shared flat.
It is a 25m2 room in a shared flat for 3 people on the top floor with elevator. It is pleasantly quiet and always nice and cool even in the summer thanks to the air conditioning. There are also blinds on the window that completely darken the room. Despite the central location, it is very quiet because your room faces the inner courtyard. The location is perfect for medical students or students at the Hauptuni or Juridicum.
Shared rooms:
• Kitchen (basic equipment available, dishwasher, gas hob, electric oven, microwave and fridge)
• Bathroom
• Separate toilette
• Anteroom with coat rack and dining area
• Laundry room with washing machine and big freezer
• Cellar compartment
The €520 rent includes all utilities (WiFi, electricity, gas, etc.)
Die Wohnung liegt 2 Minuten von der Straßenbahn-Haltestelle Lazarettgasse entfernt (Linie 5 und 33). Zur Haltestelle Lange Gasse geht man 5 Minuten (Linie 43 und 44). Zur Ubahn Station Alser Straße (U6) sind es auch nur wenige Minuten. Zur Station Spitalgasse (Linie 37, 38, 40, 41, 42) geht man zu Fuß 5 Minuten.
Zur Alser Straße sind es nur 5 Minuten. Dort findet man Supermärkte, eine Apotheke, eine Poststation, Cafes, Restaurants, Geschäfte oder sonstige Dinge, die man im täglichen Leben braucht.
Die MedUni ist innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichbar und auch zur Uni Wien / Schottentor / Juridicum sind es weniger als 15 Minuten.
- english -
The apartment is 2 minutes from the Lazarettgasse tram station (lines 5 and 33). The Lange Gasse stop is a 5-minute walk away (lines 43 and 44). The underground station Alser Straße (U6) is also only a few minutes away. The Spitalgasse station (lines 37, 38, 40, 41, 42) is a 5-minute walk away.
Alser Straße is only 5 minutes away. There you will find supermarkets, a pharmacy, a post office, cafés, restaurants, stores and other things you need in everyday life.
The MedUni can be reached by foot in 5 minutes and the Uni Wien / Schottentor / Juridicum is also less than 15 minutes away.
In der WG leben Jakob (23) und Anna (21).
👨🏻 Jakob studiert Informatik und arbeitet nebenbei in einem Supermarkt. Seine Freizeit verbringt er mit Kochen und Backen (wovon du auf jeden Fall profitierst), am Computer und mit seiner Freundin. Er ist ein sehr hilfsbereiter und freundlicher Mensch, der immer für einen da ist.
👩🏼 Anna macht ihre Matura nach und arbeitet eigentlich immer - egal ob in einem Cafe oder als Social Media Managerin. Sie ist gerne unterwegs und selten zuhause. Anna ist sehr liebenswürdig und gutmütig.
Beide sind sehr nette Menschen, mit denen man gut quatschen kann, aber jeder schätzt auch seine Privatsphäre, um sich vom stressigen Alltag zu erholen. Es handelt sich nicht um eine Zweck WG. Das Zusammenleben sollte harmonisch, lustig und rücksichtsvoll sein.
Das Zimmer wird bevorzugt an Studentinnen oder Studenten vermietet. Es handelt sich um keine Party WG, aber Besuch ist selbstverständlich immer erlaubt, egal ob Freunde oder Partner.
- english -
Jakob (23) and Anna (21) live in the shared flat.
👨🏻 Jakob is studying informatics and works part-time in a supermarket. He spends his free time cooking and baking (which you definitely benefit from), on the computer and with his girlfriend. He is a very helpful and friendly person who is always there for you.
👩🏼 Anna is doing her A-levels and is always working - whether in a café or as a social media manager. She likes being out and about and is rarely at home. Anna is very kind and good-natured.
Both are very nice people who are great to chat to, but they also both value their privacy to relax from the stresses of everyday life. This is not a purpose-built shared flat. Living together should be harmonious, fun and considerate.
The room is preferably rented to students. It is not a party flat, but visitors are of course always welcome, whether friends or partners.
❗️Voraussetzung für die Übernahme des Zimmers ist die Ablöse meiner Möbel, da ich sie aufgrund meines unvorhersehbaren Auszugs leider nicht mitnehmen kann. Alle Möbel sind komplett neu und wurden nur zwei Monate genutzt. Ich lebe aktuell nicht mehr in der Wohnung also kann die Wohnung jederzeit übernommen werden.
Folgende Möbel zählen zur Ablöse:
• Pax Kasten 200cm x 236cm
• Malm Bett mit Aufbewahrung 160cm x 200cm
• Matratze Taschenfederkern 160cm x 200cm
• Malm Schreibtisch 140cm x 65cm
• Schreibtischlampe Ranarp weiß gold
• Hohe Malm Kommode mit Spiegel 40cm x 123cm
• Schlafsofa 195 x 77 x 100cm
• Couchtisch mit Rollen 55 x 55 x 45cm
• Teppich beige rund 130cm
Da es sich um absolut neue Möbel handelt beträgt die Ablöse 2900€. Selbstverständlich kann ich dir gerne die Rechnungen zeigen.
❗️Bitte kontaktiere mich nur, wenn du mit der Ablöse einverstanden bist und erwähne das am Anfang deiner Nachricht. Anfragen ohne das muss ich leider ignorieren.
Es ist uns auch wichtig, etwas über dich zu erfahren. Erzähle uns gerne etwas über dein Leben, deinen Alltag und deine Persönlichkeit. Wir sind neugierig zu erfahren, was dich ausmacht und dir Freude bereitet☺️
- english -
❗️The requirement for taking over the room is the transfer of my furniture, as I unfortunately cannot take it with me due to my unforeseeable move out. All the furniture is completely new and has only been used for two months. I no longer live in the apartment, so the apartment can be taken over at any time.
The following furniture is part of the transfer fee:
• Pax closet 200cm x 236cm
• Malm bed with storage space 160cm x 200cm
• Mattress pocket spring core 160cm x 200cm
• Malm desk 140cm x 65cm
• Desk lamp Ranarp white gold
• High Malm commode with mirror 40cm x 123cm
• Sofa bed 195 x 77 x 100cm
• Coffee table with wheels 55 x 55 x 45cm
• Carpet beige round 130cm
As the furniture is absolutely new, the transfer price is 2900€. Of course I can show you the bills.
❗️Please only contact me if you agree to the transfer fee and mention this at the beginning of your message. Unfortunately, I have to ignore requests without this.
We would like to get to know you better. Feel free to tell us something about your life, your daily routine and your personality ☺️