Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Ich möchte gerne meine schöne 2-Zimmerwohnung von Anfang Dezember (ab dem 29.11. möglich) bis zum 15. oder 31. Januar 2025 möbliert vermieten.
Die Wohnung ist aufgrund der großen Fenster im Schlaf- und Wohnzimmer wunderschön hell. Ein Balkon geht vom Wohnzimmer ab mit Blick ins Grüne. Auch vom Schlafzimmer ist der Blick frei.
Im Wohnzimmer ist eine Sitzecke mit Schlafcouch und einem Esstisch mit Platz für bis zu 6 Personen. Die Küche verfügt ebenfalls über einen kleinen Esstisch für bis zu drei Personen. Die üblichen Küchenutensilien sind vorhanden. Das Bad verfügt über eine Badewanne. Waschmaschine ist vorhanden.
Die Wohnung wurde vor kurzem modern saniert. Das Haus verfügt über einen Aufzug.
---
I would like to rent out my beautiful 2-room flat furnished from the beginning of December (possible from 29 November) until 15 or 31 January 2025.
The flat is wonderfully bright thanks to the large windows in the bedroom and living room. A balcony leads off the living room with a view of the greenery. The bedroom also has an unobstructed view.
In the living room there is a seating area with a sofa bed and a dining table with space for up to 6 people. The kitchen also has a small dining table for up to three people. The usual kitchen utensils are available. The bathroom has a bathtub. A washing machine is available.
The flat has recently been modernised. The building has a lift.
Die Wohnung liegt drei Minuten von Kanal entfernt, der Treptower Park ist in 10 Minuten fußläufig zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten (Rewe und Aldi) sind in 7 Minuten fußläufig zu erreichen.
Von der Bushaltestelle Treptower Straße/Harzer Straße (3 Minuten Fußweg) ist man in 10 Minuten an der U Hermannplatz. In 10 Min. ist man fußläufig auch an der Haltestelle S Sonnenallee. Fahrradstellplätze sind direkt vorm Haus. Ein Spielplatz ist in 2 Minuten erreichbar. Cafés, Restaurants und Bars sind auch gut fußläufig zu erreichen, sowohl in Rixdorf, am Kanal, im Harzer oder Kunger Kiez.
Mein Geheimtipp zum Frühstücken ist das Endorphina auf der Harzer Straße ;)
---
The flat is located three minutes from the canal, Treptower Park is a 10-minute walk away. Shopping facilities (Rewe and Aldi) can be reached on foot in 7 minutes.
From the bus stop Treptower Straße/Harzer Straße (3 minutes walk) you can reach the underground station Hermannplatz in 10 minutes. You can also walk to the S Sonnenallee stop in 10 minutes. Bicycle parking spaces are directly in front of the house. A playground can be reached in 2 minutes. Cafés, restaurants and bars are also within easy walking distance, whether in Rixdorf, on the canal, in the Harzer or Kunger neighbourhood.
My insider tip for breakfast is Endorphina on Harzer Straße ;)
Der Preis bezieht sich auf den Monatspreis. Bis zum 15. Januar wäre die Miete dementsprechend nur die Hälfte. Die sonstigen Kosten beziehen sich auf Strom, Internet und Co. Die Miete und die Kaution würdest du bitte bei deinem Einzug zahlen.
Wenn du die Wohnung nur für den Dezember mieten möchtest oder einen anderen Teil des angegebenen Zeitraums, melde dich gerne, dann können wir darüber sprechen.
---
The price refers to the monthly price. Accordingly, the rent would only be half until 15 January. The other costs relate to electricity, internet, etc. You would pay the rent and deposit when you move in.
If you only want to rent the flat for December or another part of the specified period, please get in touch and we can talk about it.