Altbau // 2 Zimmer // Große Küche /Balkon

Sehr nah an den öffentlichen Verkehrsmitteln. (U-Bahnhof Boddinstrasse & Hermannplatz.) Nur 3 Minuten zu Fuß entfernt und von dort aus kommt man schnell in alle anderen Teile der Stadt.

Nur 5 Minuten zu Fuß entfernt liegt die Hasenheide, ein großer Park, in dem man vergisst, dass man in der Großstadt ist.

Ein 10-minütiger Spaziergang bringt dich zum ehemaligen Flughafen Tempelhof, der jetzt ein riesiger Stadtpark ist. Ein einzigartiger Ort, an dem man spazieren gehen, Rad fahren, Sport treiben oder ein Picknick machen und den Sonnenuntergang beobachten kann.

In der Nähe gibt es viele Bars, Cafés, Restaurants, Kinos, Wochenmärkte, türkische und arabische Lebensmittelläden, Supermärkte und vieles mehr.

***english***

Very close to public transportation. (Metrostation Boddinstrasse & Hermannplatz.) Only a 3 min walk away and from there you can quickly get to any other parts of the city.

Just a 5-minute walk away, Hasenheide is a big park where you completely forget you're in the big city.
A 10-minute walk takes you to the former Tempelhof airport, which is now a huge urban park. A unique place where you can walk, cycle, do sports or have a picnic and watch the sunset.

There are plenty of bars, cafés, restaurants, cinemas, weekly markets, turkish and arabic grocery shops, supermarkets and much more nearby.

Wichtig ist uns, dass du dich gut um unsere Pflanzen kümmerst und dass du die Wohnung sauber hältst.
Partys und laute Musik sind nicht erlaubt.

Insgesamt wünschen wir, dass ihr euch um unsere Wohnung mit viel Sorgfalt kümmert, als wäre es euer eigenes Zuhause. Wir würden es bevorzugen, wenn ihr eine gültige (Haftpflicht-)Versicherung nachweisen könnt. Für den Fall, dass etwas kaputtgeht oder beschädigt wird.
Ausserdem muss unsere Post c.a. alle 2 Wochen an uns weitergeleitet werden. Wir bereiten alles dafür, aber es ist wichtig, dass das zuverlässig gemacht wird.

Die Wohnung ist für Pärchen sehr gut geeignet.

Wenn Ihr Interesse habt, dann schreib uns bitte etwas über euch und schickt uns gerne gleich eure Unterlagen.

Der Zeitraum kann ggf verlängert werden.

Wir freuen uns auf ein Kennenlernen.



***english***

It is important to us that you take good care of our plants and that you keep the flat clean.
Parties and loud music are not allowed.

We wish that you will take care of our apartment like your own home. We appreciate it if you have a valid proof of insurance that woud cover in case something would break or be damaged.
Our mail has to be forwarded to us every 2 weeks. We will prepare everything but it is very important that this is done reliably.

The flat is very suitable for couples.

If you are interested, please write us something about yourself and send us your documents.

The period may be extended.

We look forward to getting to know you.