Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Ich vermiete meine Wohnung für knapp drei Wochen vom 06.08.-26.08.2025. Die helle Wohnung en der 4. Etage eines Altbaus hat eine schöne Wohnküche, ein kleines Bad mit Dusche in einer Wanne, ein Schlafzimmer und ein großes Wohnzimmer. Im Wohnzimmer ist ein Ausziehsofa, auf dem dem auch ein-zwei Personen schlafen können. Am Wohnzimmer liegt noch ein kleiner Balkon.
Alquilo mi apartamento del 6 al 26 de agosto. El luminoso apartamento en la 4a planta de un antiguo edificio tiene una hermosa cocina con una mesa para sentarse, un pequeño baño con ducha en una bañera, un dormitorio y un gran salón. En el salón hay un sofá de salida en el que una o dos personas pueden dormir. Hay un pequeño balcón fuera del salón.
Ich vermiete meine Wohnung für knapp drei Wochen vom 06.08.-26.08.2025. Die helle Wohnung in der 4. Etage eines Altbaus hat eine schöne Wohnküche, ein kleines Bad mit Dusche in einer Wanne, ein Schlafzimmer und ein großes Wohnzimmer. Im Wohnzimmer ist ein Ausziehsofa, auf dem dem auch ein-zwei Personen schlafen können. Am Wohnzimmer liegt noch ein kleiner Balkon.
I am renting out my apartment from the 6th to the 26th of August. The bright apartment on the 4th floor of an old building has a beautiful kitchen with a table to sit at, a small bathroom with a shower in a tub, a bedroom and a large living room. In the living room there is a pull-out sofa on which one or two people can sleep. There is a small balcony off the living room.
El apartamento está situado cerca de Prenzlauer Allee/ Danziger Straße. Hay una conexión muy rápida con el M10 y M2, pero también con el M4 y con el S-Bahn está a sólo unos 10 minutos a pie. En bicicleta estará en la Alexanderplatz/ Mitte en unos 10 minutos. El apartamento está situado en Winskiez, muy cerca de Kollwitz y Bötzowkiez.
El apartamento está situado cerca de Prenzlauer Allee/ Danziger Straße. Hay una conexión muy rápida con el M10 y M2, pero está tan sólo a unos 10 minutos a pie del M4 y el S-Bahn. En bicicleta se puede llegar a Alexanderplatz/ en medio de unos 10 minutos. El apartamento está situado en Winskiez, muy cerca de Kollwitzkiez y Bötzowkiez.
Die Wohnung liegt ganz zentral in der Nähe der Prenzlauer Allee/ Danziger Straße. Es gibt eine sehr schnelle Anbindung an die M10 und M2, aber auch zur M4 und zur S-Bahn ist es nur ca. 10 Gehminuten. Mit dem Fahrrad ist man in ca. 10 Minuten am Alexanderplatz/ in Mitte. Die Wohnung liegt im Winskiez, ganz in der Nähe sind der Kollwitz- und Bötzowkiez.
The apartment is centrally located near Prenzlauer Allee/ Danziger Straße. There is a very quick connection to the M10 and M2, but it is also only about a 10-minute walk to the M4 and the S-Bahn. By bike you can reach Alexanderplatz/ in Mitte in about 10 minutes. The apartment is located in Winskiez, very close to Kollwitzkiez and Bötzowkiez.
Die Straße ist ganz ruhig. Es gibt keine Restaurant und Bars auf der Straße. En naher Umgebung gibt es aber viele Supermärkte, Restaurantes und Bars. Alles ist fußläufig gelegen. Der Kollwitzmarkt ist nur 5-10Minuten zu Fuß entfernt. Die Wohnung befindet sich im 4. Stock und es gibt keinen nutzbaren Aufzug. Theoretisch gibt es noch ein Fahrrad, das ich mit der Wohnung vermieten könnte. Aber auch Leihräder gibt es fast jederzeit in der Straße.
La calle es muy tranquila. No hay restaurantes y bares en la calle. Hay muchos supermercados, restaurantes y bares en los alrededores. Todo está a poca distancia. El Kollwitzmarkt está a sólo 5-10 minutos a pie. El apartamento está en el cuarto piso y no hay ascensor utilizable. Teóricamente hay una bicicleta que podría alquilar con el apartamento. Pero también puedes alquilar bicicletas en la calle casi en cualquier momento.
Die Straße ist ganz ruhig. Es gibt keine Restaurant und Bars auf der Straße. In naher Umgebung gibt es aber viele Supermärkte, Restaurants und Bars. Alles ist fußläufig gelegen. Der Kollwitzmarkt ist nur 5-10Minuten zu Fuß entfernt. Die Wohnung befindet sich im 4. Stock und es gibt keinen nutzbaren Aufzug. Theoretisch gibt es noch ein Fahrrad, das ich mit der Wohnung vermieten könnte. Aber auch Leihräder gibt es fast jederzeit in der Straße.
The street is very quiet. There are no restaurants and bars on the street. There are many supermarkets, restaurants and bars in the surrounding area. Everything is within walking distance. The Kollwitzmarkt is only 5-10 minutes away on foot. The apartment is on the 4th floor and there is no usable elevator. Theoretically there is a bike that I could rent out with the apartment. But you can also rent bikes on the street almost any time.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: