Zwei-Zimmer-Wohnung in Prenzlauer Berg für 1-2 Jahre

Zum 1. Februar vermiete ich meine Wohnung im Winsviertel in Prenzlauer Berg für zunächst ein Jahr und eventuell für ein zweites Jahr unter.
Sie hat zwei Zimmer und einen Balkon.
Ich vermiete sie teilmöbliert. Das heißt, ich vermiete eine mit Küchenschränken, Spüle, Herd, Geschirrspüler und Kühlschrank ausgestattete Küche und ein mit Waschmaschine und beleuchtetem Spiegel ausgestattetes Bad. Bei Bedarf ist es möglich, ein Bett und einen Tisch zu bekommen. (Für die Haushaltsgeräte gewähre ich keine Garantie.Sie sind aber nicht älter als bis zu drei Jahre). Ansonsten sind die Räume leer.
Die Wohnung ist nicht geeignet für eine WG, da ein Zimmer nur über das andere Zimmer begehbar ist.
Alle Nebenkosten sind inklusive (Internet, Heizung, Strom, GEZ), abgesehen von Nachzahlungen.

Ich vermiete die Wohnung für ein oder zwei Personen mit einem festen Einkommen (allein oder zusammen) von mindestens 3000 Euro netto/Monat.

Das Haus ist recht hellhörig, von daher bitte keine Interessenten, die zu Hause ein Instrument oder ein anderes lautes Hobby ausüben.

Bitte schickt für die Bewerbung ein Anschreiben, Nachweise für Mietzahlungen und Gehalt der letzten drei Monate.


As of February 1st, I am subletting my two-room-apartment in Prenzlauer Berg for one to two years, initially for one year and possibly for a second year.
It is partially furnished. This means that I rent a kitchen equipped with kitchen cabinets, a sink, a stove, a dishwasher and a refrigerator and a bathroom equipped with a washing machine and a lighted mirror. If necessary it is possible to get a bed and a table. Otherwise the rooms are empty. (I do not provide a guarantee for the household appliances. However, they are not older than three years).One room can only be accessed via the other room. All costs are includet (heating, electricity, wlan, gez)

I rent the apartment for one or two people with a fixed income (alone or together) of at least 3000 euros net/month.

The house is quite noisy, so please avoid anyone who plays an instrument or other noisy hobby at home.

To apply, please send a cover letter, proof of rent payments and salary from the last three months.