Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Aufgrund beruflicher Veränderungen ist unsere Wohnung vorübergehend zu vermieten.
Die Wohnung befindet sich in einem typischen Berliner Altbau inmitten des zentralgelegenen Bezirks Friedrichshain. Zwei lichtdurchflutete Zimmer mit Dielenboden liegen sich am Ende des Tageslicht Flures gegenüber. Auch hier ist noch Platz für eine Sitzgelegenheit o.ä. Das Balkonzimmer ist zur ruhigen Kiezstraße hin gelegen und dient als Wohnzimmer. Das Schlafzimmer, ist zum Innenhof ausgerichtet. Von hier geht direkt das geflieste Duschbad mit Vorraum und Waschmaschine ab. Eine eingerichtete Wohnküche rundet das Angebot ab, sie ist allerdings nicht wirklich WG geeignet, da das Bad hinter dem Schlafzimmer liegt.
Festpreis Miete incl. Heizung, Strom, Wasser, Müll, w-lan bei normalem Verbrauch 1510,00 Euro.
English:
Due to Job changes we are renting our flat for some month. It is located in a typical Berlin old building in the middle of the centrally located district of Friedrichshain. Two light-flooded rooms with floorboards face each other at the end of the daylight corridor. The balcony room faces the quiet street and serves as a living room. The bedroom faces the inner courtyard. The newly tiled shower room leads directly from here. A furnished eat-in kitchen completes the offer. It’s not suitable as shared apartment, as the bathroom is behind the bedroom.
Rental fee of 1510 includes heating, energy, waste, water, w-lan for normal use of~ 2 person.
Nähe des Traveplatzes. S/U Bahnhof Frankfurter Allee (Ring und U5) sowie Bahnhof Ostkreuz fußläufig erreichbar. Tramhaltestelle Linie 13 ist ca. 200 m entfernt. Der belebte Boxhagener Platz mit Wochenmarkt und Flohmarkt, sowie vielen Restaurants ist in 15 Min. zu Fuß erreicht.
Gute Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sowie Shoppingcenter im Radius von 400 m, ebenso Sportplatz, Ärzte, Restaurants und Bars.
English:
Close to "Traveplatz". S/U station Frankfurter Allee (Ring and U5) and Ostkreuz station are within walking distance. Tram stop line 13 is approx. 200 m away. The lively "Boxhagener Platz" with its weekly market and flea market, as well as many restaurants, is a 15-minute walk away. Good shopping facilities for daily needs as well as shopping centres within a radius of 400 m, as well as a sports field, doctors, restaurants and bars.
Kontakt gerne per Mail oder über die App. Online bzw. Besichtigung vor Ort kann gerne vereinbart werden.
Zum Bad gelangt man nur über das Schlafzimmer, daher ist die Wohnung als WG ungeeignet.
Please contact me via email or through the App. We can agree an online meeting or a meeting in the apartment.
The bathroom is behind the bedroom therefore the apartment is suitable for a single person or a couple.