Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Ich bin im Dezember und Januar für 6 Wochen unterwegs und möchte in der Zeit meine schöne Wohnung im Weserkiez untervermieten.
Die Wohnung hat 60 qm, 2 Zimmer, eine Küche und ein Bad. Ein Zimmer nutze ich als Arbeitszimmer, das größere als Wohn- und Schlafzimmer mit einem Bett auf einer Hochebene.
Es gibt Sprossen unter dem Hochbett, die man toll für das tägliche Workout nutzen kann, außerdem gibt es natürlich gutes Internet und die Küche hat alles, was man braucht.
Im Umfeld gibt es jede Menge Restaurants und Ausgehmöglichkeiten, die M41 ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen und in 8 Minuten ist man in der U7 (Karl-Marx-Straße).
Ich wünsche mir für die Zeit jemanden, der sorgfältig mit meiner Wohnung umgeht und keine lauten Partys feiert.
Der Preis ist für 6 Wochen 1200 oder 900 Euro für 4 Wochen.
Bei Interesse kannst du gern vorab vorbeikommen und dir die Wohnung anschauen. Wenn es für beide Seiten klappt, machen wir einen Untermietvertrag für die Zeit.
------------------
I am traveling for 6 weeks in December and January and would like to sublet my beautiful apartment in the Weserkiez during this time.
The apartment has 60 square meters, 2 rooms, a kitchen and a bathroom. I use one room as a study and the larger one as a living room and bedroom with a bed on a mezzanine.
There are rungs under the loft bed, which are great for your daily workout, and of course there is good internet and the kitchen has everything you need.
There are lots of restaurants and places to go out in the area, the M41 is a 3-minute walk away and the U7 (Karl-Marx-Straße) is 8 minutes away.
For the time being, I would like someone who is careful with my apartment and doesn't throw loud parties.
The price is exactly what I pay in rent, i.e. 900 euros a month or for the full 6 weeks it would be 1200 euros.
If you are interested, you are welcome to come and have a look at the apartment in advance. If it works out for both parties, we'll sign a subletting agreement for the time.