Sublet nice apartment close to the canal. 05.12.2024 to 23.01.2025

****English Version below****

Hey hey! 🙂.
Mein Freund und ich vermieten unsere Wohnung vom 5. Dezember bis zum 23. Januar unter.
Die Wohnung liegt 50 Meter vom Kanal entfernt, weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Station: Rathaus Neukölln und 2 Minuten von den Bussen M43, 166 oder M41 entfernt.

Die Wohnung ist 68 m² groß und besteht aus :
ein kleines Schlafzimmer mit Doppelbett,
ein Wohnzimmer mit einem großen Sofa, einem kleinen Sofa, das in ein Einzelbett umgewandelt werden kann, und einem Fernseher,
eine separate Küche mit Waschmaschine und Geschirrspüler (und allem anderen),
ein Badezimmer mit begehbarer Dusche.
Die Miete beträgt 1300 Euro pro Monat, also insgesamt 2600 Euro (was wir zahlen würden).

Die Gegend ist super nett. Die Wohnung geht auf den Innenhof hinaus, was sie sehr ruhig macht.
Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie Fragen haben oder interessiert sind, wir können einen Besichtigungstermin planen. 🙂


**English version**

Hey hey! 🙂
My boyfriend and I are subletting our flat from December 5 to January 23.
The flat is located 50 meters from the canal, less than 10 minutes walk from the station: Rathaus Neukölln and 2 minutes from the buses M43, 166 or M41.

The flat is 68 m² and has :
a small bedroom with a double bed
a living room with a large sofa, a small sofa that converts into a single bed and a TV,
a separate kitchen with washing machine and dishwasher (and everything else),
bathroom with a nice shower.
The rent is 1300 euros per month, making a total of 2600 euros (which is what we would pay).

The neighbourhood is really nice. The flat overlooks the inner courtyard, which makes it very quiet.
Feel free to contact me if you have any questions or are interested, we can schedule a visit 🙂