Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Ich vermiete meine Wohnung im Januar weil ich in dem Monat auf Reisen bin. Die Wohnung ist in einem Neubau, hat hohe Decken, Schlafzimmer, große Wohnküche, Flur und Bad — und ist gemütlich eingerichtet.
Die Küche und auch die restliche Wohnung ist gut ausgestattet und hat alles was man benötigt. Es gibt einen Beamer mit Apple TV, Sonos Lautsprecher und einen extra-Bildschirm auf dem Schreibtisch.
Waschmaschine und Spülmaschine sind ebenfalls vorhanden.
Ich möchte die Wohnung an jemanden abgegeben, der/die gut mit meinen Sachen umgeht UND sich gleichsam um meine zwei Katzen kümmert :)
----
I'm subletting my apartment because I'll be traveling in January. The apartment is in a modern building, has high ceilings, a bedroom and a large kitchen/living space, bathroom — and is very cozy.
Kitchen and the rest of the apartment are well equipped, you'll find everything you need. There's a projector with Apple TV, Sonos Speakers and an extra monitor on the desk.
Washing machine and dish washer are available as well.
I'm looking for a quiet and tidy person who takes care of my belongings and AND my cats :)
Die Wohnung befindet sich im ruhigen Rudolfskiez in Friedrichshain, nut 7 Gehminuten von der U/S Warschauer Str. entfernt. Außerdem ist man in 5 Gehminuten an der Spree und in 15 im Treptower Park.
Ich bezahle eigentlich 1350 Euro Warmmiete für die Wohnung, vermiete sie aber nur für 400 Euro da der Untermieter sich um meine beiden Katzen kümmern muss (bzw darf 😺).
Ich habe einen automatischen Futterautomaten und Trinkbrunnen, sodass zur Fütterung und zum Trinken nur alle paar Tage nachgefüllt werden muss. Ansonsten beschränkt sich das Katzensitting auf die Reinigung der Katzen-Toilette, kuscheln und spielen :)
Die Katzen haben in der Vergangenheit schon bei manchen Leuten allergische Reaktionen ausgelöst, deshalb vergebe ich die Wohnung nur an Leute, die sich die Wohnung vorher persönlich anschauen können, um zu schauen ob sie allergisch reagieren!
Die Katzen sind zwei Brüder (1,5 Jahre) und heißen Canelito und Limoncito. Sie brauchen bei neuen Leuten immmer ein bisschen Zeit um Vertrauen aufzubauen. Der Große (Canelito) fasst typischerweise schneller Vertrauen und er lässt sich vermutlich schon nach ein paar Stunden von dir streicheln. Der Kleine (Limoncito) wird sich vermutlich ein paar Tage mehr oder weniger versteckt halten. Sobald sie aber rauskommen kommen sie beide gerne zum kuscheln und spielen zu dir!
Wenn du deine Chancen erhöhen möchtest, dann erzähl mir um welche Katzen du dich in deinem Leben schon gekümmert hast und schick am besten ein paar Fotos als Beweise mit :D wenn du denkst du bist genau der/die Richtige für meine Katzen, kannst aber keine 650 Euro bezahlen, meld dich trotzdem gerne bei mir. Der Preis ist verhandelbar wenn ich das Gefühl habe, du kümmerst dich gut um meine Wohnung und die Katzen!
---
I'm paying 1350 Euro rent but am subletting it only for 400 Euros since the person who takes it is supposed to take care of my cats
I have an automatic feeding machine and water fountain, so you only need to refill these every once in a while. Otherwise the catsitting encompasses cleaning of the toilet, cuddling and playing :)
The cats have caused allergic reactions in the past, so you'll have to come by and check in person before you're taking the apartment.
The cats are super cuter! They're two brothers (1,5 years old) and are called Canelito and Limoncito. They take a while to get used to new people but once they did, they like to cuddle and play.
If you want this apartment, tell me which cats you've already taken care of in your live and ideally some pictures as proof :D The price is also negotioable, I'm primarily looking for a clean/tidy person who loves cats.