Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
¡Hola, chicos!
Al salir de nuestro apartamento durante 2 semanas en el extranjero y dejar nuestro apartamento sin habitar, estamos buscando un agradable, confiable alquiler intermedio (o también pareja). Así que no sólo tendrías un cuarto de GT sino todo el apartamento para ti;)
Al apartamento:
dormitorio con cama plegable y armario (lugar se puede hacer por acuerdo),
Salón con sofá superfamiliar y mesa de café, TV grande + reproductor de DVD, mesa
Cocina con zona de cocina bien equipada (hasta microondas), lavadora
Baño con ducha y ventana (pequeña pero fina:)
balcón cubierto
El apartamento está totalmente equipado con tablas de madera excepto para cocina y baño.
Hey Leute!
Da es uns für 2Wochen ins Ausland verschlägt und wir unsere Wohnung ungern unbewohnt lasse, sind wir auf der Suche nach einem netten, zuverlässigen Zwischenmieter (oder auch Pärchen). Du hättest also nicht nur ein WG-Zimmer sondern die ganze Wohnung für dich ;)
Zur Wohnung:
Schlafzimmer mit Boxspringbett und Schrank (Platz kann nach Absprache gemacht werden),
Wohnzimmer mit supergemütlicher Couch und Couchtisch, großem TV + DVD Player, Tisch
Küche mit gutausgestatteter Küchenzeile (bis auf Mikrowelle), Waschmaschine
Bad mit Dusche und Fenster (klein aber fein :))
Balkon, überdacht
Die Wohnung ist bis auf Küche und Bad komplett mit Holzdielen ausgelegt.
A los alrededores: Ambiente tranquilo y relajado. El mejor comunicado con Barmbek Metro y S-Bahn Station (5 minutos a pie), buenas instalaciones comerciales. Todo está a poca distancia de Dönerläden y varios restaurantes. Un HASPA está a la vuelta de la esquina, para los rollos dominicales usted tiene la calidad de elección :)
La casa se encuentra en una tranquila casa multifamiliar, por lo tanto no hay fiestas ni música fuerte.
Zur Umgebung: Ruhige, entspannte Umgebung. Bestens angebunden an die U- und S-Bahnstation Barmbek (5 Min Laufweg), gute Einkaufsmöglichkeiten. Von Dönerläden und diversen Restaurants ist alles fußläufig zu erreichen. Eine HASPA ist direkt um die Ecke, für Sonntagsbrötchen hast du die Qual der Wahl :)
Das Haus befindet sich in einem ruhigen Mehrfamilienhaus, daher keine Parties oder laute Musik.
Si usted está interesado, escríbeme un breve e-mail con información sobre usted (también Facebook o Insta-Link, si está disponible) y la palabra "tarta de queso" en el tema para que yo sepa que usted ha leído el anuncio hasta el final;)
Saludos,
Anna
Falls du Interesse hast, schreib mir eine kurze Mail mit Infos über dich (gerne auch Facebook- oder Insta-Link, falls vorhanden) und dem Wort "Käsekuchen" im Betreff, damit ich weiß dass du die Anzeige auch bis zum Ende gelesen hast ;)
Liebe Grüße,
Anna
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: