Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Da wir aus familiären Gründen bis 16.03.2025 ins Ausland gehen, bieten wir unsere liebevoll eingerichtete, helle und voll ausgestattete Wohnung zur Zwischenmiete an. Perfekt für ein berufstätiges Paar, eine kleine Familie oder Personen im Homeoffice.
Details zur Wohnung:
Miete: 1400 Euro/Monat (inkl. Nebenkosten, Strom, Internet)
Kaution: 500 Euro
Größe: 75 m²
Lage: 1. Etage (ohne Aufzug) im schönen Köln-Klettenberg.
Ausstattung:
Helles Wohnzimmer mit einem 65-Zoll-TV und gemütlicher Sitzecke.
Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (nach Wunsch: Baby-Beistellbett) und viel Stauraum.
Arbeits-/Gästezimmer mit 2 elektrisch verstellbaren Schreibtischen und 24 Zoll-Monitoren - ideal für Homeoffice -, sowie Heimsportgeräten.
Gut ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner (im Waschkeller). Küche und Wohnzimmer sind durch eine Durchreiche miteinander verbunden (s. Fotos).
Kleiner (aber feiner) Balkon mit Blick auf einen Gemeinschaftsgarten.
Badezimmer mit Badewanne und Dusche
Eingangsdiele mit Garderobe und Schuhregal
Die Wohnung ist vollständig möbliert und bietet alles, was für einen angenehmen Aufenthalt benötigt wird, inklusive Alltagsgeräte wie Staubsauger und Küchengeräte. Der Gemeinschaftsgarten, sowie der Balkon sind ideal für sonnige Nachmittage oder entspannte Pausen.
Besonderheiten:
Nachbarschaft: Ruhiges, gepflegtes Haus mit freundlicher Hausgemeinschaft. Rücksichtnahme ist wichtig.
Nichtraucherwohnung: Rauchen und Haustiere sind leider nicht erlaubt.
Sonstige Bedingungen:
Wir legen Wert auf einen sorgfältigen Umgang mit den Möbeln und Geräten. Die Rückgabe sollte in ordnungsgemäßem Zustand erfolgen.
Bei Interesse freuen wir uns über eure Nachricht mit einer kurzen Beschreibung eurer Situation.
*Englisch*:
As we are going abroad for family reasons from 16.12.2024 to 16.03.2025, we are offering our lovingly furnished, bright and fully equipped apartment for interim rent. Perfect for a working couple, a small family or people working from home.
Details about the apartment:
Rent: 1400 euros/month (incl. utilities, electricity, internet, Netflix account)
Deposit: 500 euros
Size: 75 m²
Location: 1st floor (without elevator) in beautiful Cologne-Klettenberg.
Equipment:
Bright living room with a 65-inch TV and cozy sitting area.
Bedroom with 2 single beds (baby cot available on request) and plenty of storage space.
Study/guest room with 2 electrically adjustable desks and 24-inch monitors - ideal for home office - as well as home sports equipment.
Well-equipped kitchen: dishwasher, washing machine and dryer (in the laundry room). Kitchen and living room are connected by a hatch (see photos).
Small (but nice) balcony overlooking a communal garden.
Bathroom with bathtub and shower
Entrance hall with wardrobe and shoe rack
The apartment is fully furnished and offers everything you need for a pleasant stay, including everyday appliances such as a vacuum cleaner and kitchen utensils. The communal garden and balcony are ideal for sunny afternoons or relaxing breaks.
Special features:
Neighborhood: Quiet, well-kept house with a friendly community. Consideration is important.
Non-smoking apartment: Smoking and pets are not allowed.
Other conditions:
We attach great importance to the careful handling of furniture and appliances. The return should be in proper condition.
If you are interested, we look forward to hearing from you with a brief description of your situation.
Die Wohnung liegt mitten in Sülz-Klettenberg. Mehrere Supermärkte, Bäcker, sowie zahlreiche Restaurants, Kneipen und Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Weisshaus-Kino und verschiedene Spielplätze sind ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt.
Die Straßenbahnlinie 18 (fährt durch bis zum Hauptbahnhof) und die Linien 12 und 13 sind fußläufig zu erreichen, so dass Köln von hieraus erobert werden kann.
Den Klettenbergpark erreicht man zu Fuß in 15min. Darüber hinaus sind der Beethovenpark mit Übergang zum Decksteiner Weiher in 10 Min mit dem Fahrrad bequem zu erreichen. Dieser bietet sich gut für eine Joggingrunde (halbe Runde 7 km; große Runde 12 km) an, um im Grünen abzuschalten.
Die Uni Köln ist in 20 Min zu Fuß oder in 10 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar.
*Englisch*:
The apartment is located in the middle of Sülz-Klettenberg. Several supermarkets, bakeries, as well as numerous restaurants, pubs and cafés are in the immediate vicinity. The Weisshaus cinema and various playgrounds are also just a few minutes' walk away.
Streetcar line 18 (runs through to the main station) and lines 12 and 13 are within walking distance, so Cologne can be explored from here.
The Klettenbergpark can be reached on foot in 15 minutes. In addition, the Beethovenpark and the Decksteiner Weiher can be easily reached by bike in 10 minutes. This is a good place for a jog (half lap 7 km; long lap 12 km) to relax in the greenery.
The University of Cologne can be reached on foot in 20 minutes or by bike in 10 minutes.
Auf Wunsch des Eigentümers sind die letzten drei Einkommensnachweise und eine Personalausweis-Kopie erforderlich.
Alles Weitere gerne im Gespräch.
*Englisch*:
At the owner's request, the last three proofs of income and a copy of an identity card are required.