Wunderschönes Zuhause bei Leipzig

English: Only 6 kilometers away from the center of the cultural city of Leipzig, in a very quiet location at the edge of a forest, you will find the 64 sqm fully equipped bungalow for up to three persons.
Here you have a living room, a bedroom, a kitchen-living room, a bathroom with shower, and an 11 m² terrace. The loving furnishing is completed with numerous works of art. In the immediate vicinity, there are numerous international gastronomy of different price categories, cultural and leisure offers.

To the nature protected alluvial forest, you walk 150 m. The northern beach of the Cospuden lake is three kilometers away. Within a radius of up to three kilometers, there are many shopping facilities, including an Aral shop around the clock. The scene quarter is only 3 km away. Furthermore, there is a horse race track, a game park, the Monument of the Battle of the Nations, a canoeing facility, many lakes with a marina, diving, the Wave Gothic Festival in the immediate vicinity.

By train to Leipzig main station, then S-Bahn 12 min. to Markkleeberg Nord.
By car A4, A9 and A14 via A38 to A72/Autobahnkreuz Süd, then Leipzig Centrum, exit Goethe-Steig.
By plane from Halle/Leipzig airport, then S-Bahn 35 min. to Markkleeberg Nord. Or sports airport Böhlen, 8 km away.
German: Nur 6 Kilometer vom Zentrum der Kulturstadt Leipzig entfernt, in sehr ruhiger Waldrandlage befindet sich der 64 qm große vollausgestattete Bungalow für bis zu drei Personen.
Sie verfügen hier über einen Wohnraum, einen Schlafraum, eine Wohnküche, ein Duschbad und eine 11 m² große Terrasse. Die liebevolle Einrichtung wird mit zahlreichen Kunstwerken ergänzt. In unmittelbarer Nähe gibt es zahlreiche internationale Gastronomie verschiedenster Preiskategorien, Kultur-, und Freizeitangebote.

Zum naturgeschützten Auwald gehen Sie 150 m. Der Nordstrand des Cospudener Sees ist drei Kilometer entfernt. Im Umkreis von bis zu drei Kilometer gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten, auch rund um die Uhr ein Aral-Shop. Das Szene-Viertel ist nur 3 km entfernt. Ferner gibt es die Pferderennbahn einen Wildpark, das Volkerschlachtdenkmal, eine Kanuanlage, viele Seen mit Marina, Tauchsport, das Wave Gothic Festival in unmittelbarer Nähe.

Mit Zug bis Leipzig HBF, dann S-Bahn 12 min. bis Markkleeberg Nord.
Mit dem Auto A4, A9 und A14 über A38 bis A72/Autobahnkreuz Süd, dann Leipzig Centrum, Abfahrt Goethe-Steig.
Mit dem Flugzeug Flughafen Halle/Leipzig, dann S-Bahn 35 min. bis Markkleeberg Nord. Oder Sportflughafen Böhlen, 8 km entfernt.