Hübsche möblierte 3-Zimmer-Wohnung + Balkon in Plagwitz (Untervermietung + Möglichkeit zur langfristigen Vermietung)

[english below]

Ich biete meine Wohnung zur Untervermietung an, ab 1. Oktober mit der Möglichkeit, den Mietvertrag danach zu übernehmen (zwischen uns zu besprechen).

Meine Wohnung hat ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Wohnzimmer, eine separate Küche und einen Balkon.
Sie ist voll möbliert und ausgestattet: Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Waschmaschine, und sogar Bettwäsche und Handtücher.
Es besteht auch die Möglichkeit, einige Möbel zu kaufen, wenn das Ende des Vertrages festgelegt wird.

Es ist sehr hell, in einem gemütlichen und ruhigen Teil von Plagwitz. Ideal gelegen 5min vom Karl Heine Kanal, 15min zum Palmengarten und Clara Park, und es gibt viele Supermärkte, Restaurants und nette Orte zu erkunden.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie Fragen haben und mehr Informationen benötigen! Sie können mich unter noemiegmur[a]gmail.com kontaktieren (vorzugsweise auf Englisch)
Um Spam zu vermeiden, beginnen Sie Ihre Nachricht mit „Katzen sind schön“ 🐱.

PS: Sorry für die Unordnung auf dem Bild des Büros, ich verspreche, dass es aufgeräumt sein wird :)


Cute furnished flat, 3 rooms + balcony in Plagwitz (sublet + possibility long term)

I offer my apartment for subletting, from October 1st and for at least 3 months, with the possibility of taking over the rental contract afterwards (to be discussed between us). My flat has a sleeping room, an office room, a living room, separated kitchen with a balcony.
It's fully furnished and equipped: oven, fridge, freezer, washing machine, and even bedsheets and towels.
There is also a possibility to buy some furniture when the end of the contract will be defined.

It's very bright, in a cosy and quiet part of Plagwitz. Ideally located 5min from the Karl Heine Kanal, 15min to Palmengarten and Clara Park, and there are many supermarkets, restaurants and cute places to explore around.

Please, reach out if you have any question and need more information!
You can contact me at noemiegmur[a]gmail.com (preferrably in English)
To avoid spam, start your message with "cats are beautiful" 🐱
PS: Sorry for the clutter on the picture of hte office, I promise it'll be tidy :)