Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Appartement chez l´habitant pour un couple d´étudiants.
L´appartement est situé au 2ème étage du pavillon dont j´occupe le rez de chaussée et le premier étage.
L´appartement que je propose à la location est de 40m2, dont une partie de 4m2 en sous-pente pouvant servir de débarras (donc 36m2 habitables).
L´entrée est commune, mais l´appartement est accessible par un escalier intérieur et est indépendant du reste de la maison.
Il se compose
- d´une chambre avec lit de 140x200, table de chevet, armoire, bureau et chaise de bureau, portant, radiateur.
- d´un salon avec coin cuisine (évier, table de cuisson induction 1 plaque, four micro-ondes, réfrigérateur, meubles sous et sur le plan de travail), une table et 3 chaises, un canapé d´angle et une table basse. La vaisselle est fournie. Radiateur.
- d´une salle de bain avec baignoire, lavabo, WC , radiateur.
- d´un couloir avec placard et étagères.
Les pièces sont équipées d´un Velux double vitrage dont 2 avec store occultant (chambre et salon).
Il est possible de laisser son vélo dans la cour.
Kleine Wohnung im Vorort von Paris für ein Studenten Paar zu vermieten.
Die Wohnung befindet sich im 2. Stock des Hauses, dessen Erdgeschoss und ersten Stock ich bewohne.
Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 120 m2, die der Wohnung, die ich zur Vermietung anbiete, beträgt 40 m2, einschließlich eines Teils von 4 m2 unter der Dachschräge der als Abstellraum genutzt werden kann (also 36 m2). Wohnfläche).
Der Eingang wird gemeinsam genutzt, die Wohnung ist über eine Innentreppe erreichbar und vom Rest des Hauses unabhängig.
Es gibt:
- ein Schlafzimmer mit 140x200 Bett, Nachttisch, Kleiderschrank, Schreibtisch und Bürostuhl, Kleiderständer, Heizkörper.
- ein Wohnzimmer mit Küchenbereich (Spüle, 1-Platten-Induktionskochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Möbel unter und auf der Arbeitsplatte), ein Tisch und 3 Stühle, ein Ecksofa und ein Couchtisch. Geschirr ist vorhanden. Heizkörper.
- ein Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, WC, Heizkörper.
- ein Flur mit Schrank und Regal.
Die Zimmer sind mit Velux-Doppelverglasung ausgestattet, davon 2 mit Verdunklungsrollos (Schlafzimmer und Wohnzimmer).
Es besteht die Möglichkeit, Fahrräder im Innenhof abzustellen.
La maison est située dans une petite rue tranquille à 7 minutes à pied d´une station de métro, à 3 minutes des arrêts de bus et d´une station v´lib.
A proximité: restaurants, commerces, campus Condorcet, piscine, théatre, cinéma, conservatoire de musique. A 15 minutes à pied, ou 1 station de métro: la Cité des sciences et le parc de la Villette.
Das Haus liegt in einer ruhigen kleinen Straße, 7 Gehminuten von einer U-Bahn-Station, 3 Minuten von Bushaltestellen und einer Velib-Station entfernt.
In der Nähe: Restaurants, Geschäfte, Campus Condorcet, Schwimmbad, Theater, Kino, Musik Konservatorium. 15 Minuten zu Fuß oder 1 U-Bahnstation: die Cité des Sciences und der Parc de la Villette.
Die Mieter, die ich bisher hatte und die nach Ende ihres Studiums ausgezogen sind, sind mit der Kontaktaufnahme einverstanden.
Les locataires que j´ai eus jusqu´à présent et qui sont partis à la fin de leurs études sont d´accord pour être contactés.
Par contre:
- il m´arrive de garder les chats de ma famille, et donc la location est déconseillée aux personnes allergiques au poil de chat
- je suis moi-même allergique au tabac et n´accepte pas les fumeurs.
J´ai 74 ans, mais ne recherche pas une "dame de compagnie" ni quelqu´un pour m´aider dans la vie quotidienne.
Je peux cependant demander qu´on me tienne l´échelle si je dois curer la goutière, et que ni ma famille, ni mes amis ni mes voisins ne sont disponibles.
Je parle allemand couramment, anglais, un peu italien et grec. Le francais est ma langue maternelle.
- Ich kümmere mich manchmal um die Katzen meiner Familie, daher ist die Vermietung für Allergiker nicht zu empfehlen
- Ich selbst bin allergisch gegen Tabak und akzeptiere keine Raucher.
Ich bin 74 Jahre alt, suche aber keine „Begleitung“ oder jemanden, der mir im Alltag hilft.
Allerdings kann ich jemanden bitten, die Leiter für mich zu halten, wenn ich die Dachrinne reinigen muss und weder meine Familie, Freunde noch Nachbarn verfügbar sind.
Ich spreche fließend Deutsch, Englisch, ein wenig Italienisch und Griechisch. Französisch ist meine Muttersprache.