Paar und Freund suchen Wohnung für 3 Personen

Mi amigo japonés y yo (ver foto) estamos buscando un apartamento acogedor en Stuttgart. Tenemos la intención de crear un GT con nuestro compañero, por lo que debe ser adecuado para 3 personas.

Al apartamento:
- Introducción en julio/agosto
- al menos 2, mejores 3 habitaciones, más también están bien (2x dormitorios, opt. 1x sala de estar).
- Alquiler de armas max. 1500 €
- buen acceso al transporte público
-Localización mejor sur o central (la estación principal debe ser accesible max. dentro de 20 min)
-En la cocina debe estar disponible

Para nosotros:
Tengo 18 años y estudiaré ciencia informática dual después de graduarme de septiembre en Stuttgart. Mi amigo vino de Japón a Alemania hace dos años y sigue viviendo en Düsseldorf. Desde entonces, ha estado trabajando a tiempo completo y jugando al fútbol. Como hemos estado juntos por algún tiempo y todo va a ser genial, finalmente queremos juntarnos :)
Nuestro compañero sigue viviendo en Japón, pero viene aquí en junio y, como mi amigo, trabajará aquí y jugará al fútbol. Los dos no pueden hablar bien alemán/inglés, pero como puedo hablar tanto japonés como alemán e inglés, la comunicación no debe ser un problema. Todos somos 3 muy ordenado y confiable!
Vivo una hora de Stuttgart, así que me gustaría venir a visitarme personalmente. Estoy abierto y esperando noticias :)

Saludos
Letizia Cravotta

Mein japanischer Freund und ich (siehe Bild) suchen nach einer gemütlichen Wohnung in Stuttgart. Wir haben vor, eine WG mit unserem Kumpel zu gründen, daher sollte sie für 3 Personen geeignet sein.

Zur Wohnung:
-Einzug im Juli/August
-mindestens 2, am besten 3 Zimmer, mehr sind auch in Ordnung (2x Schlafzimmer, opt. 1x Wohnzimmer).
-Warmmiete max. 1500€
-gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel
-Lage am besten Richtung Süden oder Zentral (Hauptbahnhof sollte max. innerhalb von 20 min erreichbar sein)
-Einbauküche sollte vorhanden sein

Zu uns:
Ich bin 18, mache gerade mein Abitur und werde nach meinem Abschluss ab September in Stuttgart dual Informatik studieren. Mein Freund ist vor 2 Jahren von Japan nach Deutschland gekommen und lebt gerade noch in Düsseldorf. Seitdem arbeitet er hier Vollzeit und spielt währenddessen Fußball. Da wir jetzt schon einige Zeit zusammen sind und alles super läuft möchten wir endlich zusammenziehen :)
Unser Kumpel lebt zurzeit noch in Japan, kommt aber im Juni hierher und wird ebenso wie mein Freund auch hier arbeiten und Fußball spielen. Die beiden können zwar nicht gut Deutsch/Englisch sprechen, aber da ich sowohl Japanisch als auch Deutsch und Englisch kann, sollte Kommunikation kein Problem sein. Wir alle 3 sind sehr ordentlich und zuverlässig!
Ich wohne eine Stunde von Stuttgart entfernt, deshalb komme ich gerne persönlich zu Besichtigungsterminen. Ich bin offen und freue mich auf Nachrichten :)

Freundliche Grüße
Letizia Cravotta