Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
(Ver versión en inglés a continuación)
Un encantador apartamento totalmente amueblado se alquila en la calle Hütteldorfer en el hospital Hanusch:
Aproximadamente 50m 2, 3er piso, ascensor:
- Antena
- WC
- Cuarto de baño con bañera y lavadora
- cocina grande (todo el equipo disponible, también lavavajillas, platos, etc.)
- amplio salón / dormitorio combinado con más de 30m 2
- área de dormitorio equipada con caja de primavera cama y armario
- Sala de estar con sofá grande, estanterías, escritorio y comedor
- En el barrio inmediato se puede alquilar una plaza de aparcamiento en un moderno aparcamiento subterráneo
Todo el apartamento fue completamente renovado
( nueva electricidad, calefacción, suelos de parquet de madera real, baño y cocina).
El interior está hecho de muebles modernos y nuevos y antigüedades de alta calidad.
El precio de alquiler incluye gastos de funcionamiento y alquiler de muebles es de 850 EUR / mes.
El apartamento se puede alquilar por un máximo de 5 años. El tiempo de alquiler más reciente es de 6 meses.
_ _ _ _ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Un encantador apartamento totalmente amueblado se retira en la calle Hütteldorfer Straße del Hanusch Hospital:
Aproximadamente 50m 2, 3er piso, ascensor:
- antesala
- WC
- Cuarto de baño con bañera y lavadora
- cocina grande (todas las aplicaciones disponibles, por lo que lavavajillas, platos, etc.)
- gran combinación de vida / amenaza con más de 30m 2
- Doom area equipada con caja de primavera cama y espera
- Sala de estar amueblada con sofá grande, camareros, escritorio y comedor
- Una plaza de aparcamiento en un moderno aparcamiento subterráneo se puede retirar en las inmensas inmediaciones
Todo el apartamento ha sido reformado
(nuevo sistema eléctrico, calefacción, suelos de parquet de madera real, baño y cocina).
El interior consta de muebles modernos y nuevos, así como antigüedades de alta calidad.
El precio minorista incluyendo costes operativos y muebles renal es de 850 EUR / mes.
El apartamento se puede retirar por un máximo de 5 años. El periodo renal más corto es de 6 meses.
(English Version see below)
Vermietet wird eine charmante vollmöblierte Wohnung in der Hütteldorfer Straße beim Hanusch-Krankenhaus:
Ca. 50m², 3. Stock, Lift:
- Vorraum
- WC
- Badezimmer mit Badewanne und Waschmaschine
- große Küche (alle Geräte vorhanden, auch Spülmaschine, Geschirr, etc.)
- großes kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit über 30m²
- Schlafzimmerbereich mit Boxspringbett und Kleiderschrank ausgestattet
- Wohnzimmer mit großem Sofa, Bücherregalen, Schreibtisch und Essecke eingerichtet
- In direkter Nachbarschaft kann ein Stellplatz in einer modernen Tiefgarage angemietet werden
Die gesamte Wohnung wurde kernsaniert
(neue Elektrik, Heizung, Echtholz-Parkettböden, Badezimmer und Küche).
Die Inneneinrichtung besteht aus modernen und neuen Möbeln sowie hochwertigen Antiquitäten.
Der Mietpreis inkl. Betriebskosten und Möbelmiete beträgt 850 EUR/Monat.
Die Wohnung kann längstens 5 Jahre vermietet werden. Kürzeste Mietzeit beträgt 6 Monate.
____________________________________________________________________________________________
A charming fully furnished apartment is rented in the Hütteldorfer Straße at Hanusch Hospital:
Approximately 50m², 3rd floor, lift:
- anteroom
- WC
- Bathroom with bath and washing machine
- large kitchen (all appliances available, also dishwasher, dishes, etc.)
- large combined living / bedroom with over 30m²
- Bedroom area equipped with box spring bed and wardrobe
- Living room furnished with large sofa, bookshelves, desk and dining area
- A parking space in a modern underground car park can be rented in the immediate vicinity
The entire apartment has been completely refurbished
(new electrical system, heating, real wood parquet floors, bathroom and kitchen).
The interior consists of modern and new furniture as well as high-quality antiques.
The rental price including operating costs and furniture rental is 850 EUR / month.
The apartment can be rented for a maximum of 5 years. Shortest rental period is 6 months.
El apartamento está situado cerca del hospital Hanusch. Usted es mejor servido con compras en Hütteldorfer Straße (Hofer, Eurospar, Billa, etc.).
La línea de tranvía 49 está a 2 minutos a pie.
Con esto se puede llegar a la estación U3 "Hütteldorfer Straße" en unos minutos y a la "Stephanplatz" en 15 minutos.
La U4 y la estación Breitensee también se pueden llegar en poco tiempo.
Piscina, oficina de correos, biblioteca, farmacias y varios médicos también están cerca y no plantean un problema a pie.
_
El apartamento está situado cerca del Hospital Hanusch. Usted está bien cuidado con las instalaciones de compras en el Hütteldorfer Straße (Hofer, Eurospar, Billa, etc.).
En 2 minutos a pie está la línea de tranvía 49.
Con esto se llega en unos minutos a la estación U3 "Hütteldorfer Straße" y en 15 minutos a la "Stephanplatz". La estación de tren U4 y Breitensee se puede llegar fácilmente en poco tiempo.
Piscina, oficina de correos, biblioteca, farmacias y varios médicos son tan cercanos y a pie ningún problema.
Die Wohnung ist zentral gelegen in der Nähe des Hanusch-Krankenhauses gelegen. Bestens versorgt sind Sie mit Einkaufsmöglichkeiten auf der Hütteldorfer Straße (Hofer, Eurospar, Billa etc.).
In 2 Gehminuten entfernt befindet sich die Straßenbahnlinie 49.
Mit dieser erreichen Sie in wenigen Minuten die U3-Station "Hütteldorfer Straße" und in 15 Minuten den "Stephansplatz".
Die U4 und der Bahnhof Breitensee lassen sich in kurzer Zeit ebenfalls gut erreichen.
Schwimmbad, Post, Bücherei, Apotheken und diverse Ärzte befinden sich auch in der Nähe und stellen auch zu Fuß kein Problem dar.
___________________________________________________________
The apartment is centrally located near the Hanusch Hospital. You are well looked after with shopping facilities on the Hütteldorfer Straße (Hofer, Eurospar, Billa etc.).
In 2 minutes walk away is the tram line 49.
With this you reach in a few minutes the U3 station "Hütteldorfer Straße" and in 15 minutes the "Stephansplatz". The U4 and Breitensee train station can also be easily reached in a short time.
Swimming pool, post office, library, pharmacies and various doctors are also nearby and also on foot no problem.