Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
~~read the english version below:~~~
Hallo zukünftige ¡MitbewohnerIn!
Ich bin Andreas, 34, ursprünglich aus Kärnten und auf der Suche nach einer netten Person für eine 2er Wohngemeinschaft.
Die Wohnung besteht aus 3 Zimmern, einer Küche, einem Wohnzimmer sowie einem Bad mit Badewanne. Sowohl das Bad als auch die beiden Zimmer sind separat begehbar, was für zusätzliche Privatsphäre sorgt.
Zur Wohnung:
• Größe: 63m2
• Zimmers: 3 (Größe und Grundriss des freien Zimmers kann ich auf Anfrage nachreichen)
• Küche: mit GS, Ceran-Kochfeld, Ofen, Dunstabzugshaube und Kombi-Kühlschrank
• Wohnzimmer: noch ohne Einrichtung
• Bad: Mit Badewanne und Brause, ideal zum Entspannen nach einem langen Tag
• WC: Separat, für mehr Komfort und Privatsphäre
Weitere Annehmlichkeiten:
• Waschmaschine und Trockner: Waschmaschine in der Wohnung, Tockner und WM im Keller verfügbar.
• Fahrrad-Keller: Abgesperrt, sicherer Platz für dein Fahrrad
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen angenehmen Gegend mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten und alles, was man für den täglichen Bedarf braucht. Die Wohnung ist sehr ruhig mit Fenstern zum Hof.
Wenn du denkst, dass wir gut zusammenpassen könnten, freue ich mich über deine Nachricht! Schreibe mir bitte ein paar Zeilen über dich und was die wichtig ist.
Liebe Grüße,
Andreas
~~ english: #
¡Hola futuro compañero de piso!
Soy Andreas, 34, originario de Carinthia, y estoy buscando una persona agradable para un espacio de vida compartido acogedor.
El apartamento consta de 3 habitaciones, una cocina, un salón y un baño con bañera. Tanto el baño como las dos habitaciones son accesibles por separado, proporcionando privacidad adicional.
Sobre el apartamento:
Tamaño: 63m2
Habitaciones: 3 (Puedo proporcionar el tamaño y la disposición de la habitación disponible bajo petición)
Cocina: Totalmente equipado con todo lo que necesitas para cocinar y vivir
Sala de estar: Cómodamente amueblada, ideal para relajarse y socializar
Baño: Con una bañera, perfecta para relajarse después de un largo día
Inodoro: Separado, para mayor comodidad y privacidad
Servicios adicionales:
Lavadora y secadora: Disponible en el sótano del apartamento
Almacenamiento de bicicletas: Espacio cerrado y seguro para su bicicleta
El apartamento está situado en una zona tranquila y agradable con buen acceso al transporte público, instalaciones comerciales y todo lo que necesita para la vida diaria. El apartamento es muy tranquilo con ventanas frente al patio.
Estoy buscando a alguien que sea responsable y amable. Ya sea estudiante, profesional de trabajo o en formación, lo que es importante para nosotros es una convivencia armónica.
Si usted está interesado, por favor escriba algunas líneas sobre usted mismo y por qué cree que sería un buen ajuste para el nuevo apartamento compartido. ¡Espero conocerte!
Saludos,
Andreas
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen angenehmen Gegend mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten und alles, was man für den täglichen Bedarf braucht. Die Wohnung ist sehr ruhig und hell im 5. OG. mit Fenstern zum Hof.
Verkehr:
Die Wohnung befindet sich in einer top Lage nahe dem Hochstädtplatz, mit ausgezeichneter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (Straßenbahnlinien 2 ' 31, Bus 37A und U6 Ubahn Station Dresdner Straße).
~~ versión en inglés: ~~~
El apartamento está situado en una zona tranquila y agradable con buen acceso al transporte público, instalaciones comerciales y todo lo que necesita para la vida diaria. El apartamento es muy tranquilo y luminoso en la 5a planta, con ventanas frente al patio.
Transporte:
El apartamento está en una ubicación privilegiada cerca de Hochstädtplatz, con excelentes conexiones con el transporte público (líneas de tranvía 2 & 31, autobús 37A, y estación de metro U6 Dresdner Straße).
~~ ver la versión en inglés abajo: ~~
¡Hola futura compañera de cuarto!
Soy Andreas, de 34 años, originario de Carinthia y buscando una persona agradable para establecer una comunidad acogedora. En mi anterior carrera yo era un instructor de conducción, pero la vida está llena de giros – ahora estoy en un reentrenamiento al desarrollador de software en el FH-Technikum.
Soy una persona muy engorrosa, que subestima el valor del descanso y uno consciente. Orden y limpieza son importantes para mí, pero no soy fan de los planes de limpieza rígidos. En cambio, prefiero una división natural de tareas domésticas. En mi tiempo libre, soy atlético activo, como ir a las rocas o visitar conciertos. Aprecio buenas conversaciones, por ejemplo por la noche con un acogedor vaso de vino o cerveza. Por cierto, estoy en una relación feliz y mi compañero está de regreso a visitar, así como a veces estoy con ella.
Lo que estoy pensando:
Estoy buscando compañeros de cuarto que aprecian una convivencia armónica. De vez en cuando encuentro una gran cocina y compras, pero todos deberían tener su espacio libre. Importante para mí es la comunicación abierta – todo se puede resolver en una buena conversación. ;
¿Intereses?
Si te interesa, por favor escríbeme algunas líneas de ti y por qué crees que encajarías bien en el nuevo GT. ¡Espero conocerte!
~
¡Hola futuro compañero de piso!
Soy Andreas, 34, originario de Carinthia, y estoy buscando una persona agradable para establecer un espacio de vida acogedor. En mi carrera anterior, yo era un instructor de conducción, pero la vida está llena de giros y giros – ahora estoy reentrenando para convertirse en un desarrollador de software en FH-Technikum.
Soy una persona muy accesible que valora la paz y la convivencia consciente. El orden y la limpieza son importantes para mí, pero no soy fan de los horarios de limpieza rígidos. En cambio, prefiero una división natural de las tareas domésticas. En mi tiempo libre, estoy activo en deportes, disfruto de aburrimiento, o asistiendo a conciertos. Me gustan las conversaciones, por ejemplo, por las noches con una acogedora copa de vino o cerveza. Por cierto, estoy en una relación feliz, y mi compañero visita ocasionalmente, así como a veces me quedo con ella.
Lo que imagino:
Estoy buscando compañeros de piso que aprecian una convivencia armoniosa. Me encanta la idea de cocinar y comprar juntos de vez en cuando, pero es tan importante que todos tengan su propio espacio. La comunicación abierta es clave para mí – todo se puede resolver en una buena conversación. ;
¿Interesado?
Si estás interesado, por favor escríbeme algunas líneas sobre ti mismo y por qué crees que serías un buen ajuste para el nuevo apartamento compartido. ¡Espero conocerte!