Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
(English below)
Das Zimmer misst ca 15 m², es ist lang und viereckig. ich vermiete das Zimmerr ganz oder teil möbiliert (das heisst Tisch, Bett, Lampen, Kommode, Kleiderschrank etc.), da ich für ein halbes Jahr ein Auslandpraktikum absolviere.
Die ganze Wohnung ist schön hell, dank großer Fensterfronten. Im Sommer sind angenehme Temperaturen in der Wohnung und man kann gut durchlüften.
Die 2 Schlafzimmer sind durch das Wohnzimmer voneinander getrennt, was angenehm ist, da man sich so nicht von Mitbewohnern gestört fühlen könnte. Dennoch ist die Wohnung recht hellhörig.
Neben gemütlichen Wohnzimmer zur gemeinsamen Nutzung gibt es auch eine große Küche, ein nettes Bad, kleine Toilette und Abstellraum, sowie 2 wunderbar einladende und sonnige Balkons.
Abstellraum für Fahräder gibt es im Keller und auch ein einiger Kellerraum steht frei.
~english version~
The room is approx. 15 sqm.
It is possible to rent the room (partly) furnished (bed, wardrobes, cupboard, lamps etc).
The whole flat is very bright as the sun moves around the corner of the house. We have a green view out of big windows. There are two sunny balconies, a nice shared flat room, a big kitchen, a friendly shower, a small toilette and stowage opportunities (also in he basement). One balcony is directly leading into the open garden at the back of the house which is free for use. We also have a bbq, pick nick blankets etc.all for use as long as I am there.
The 2 sleeping rooms are separated by the flat room and the entrance area.
(English below)
Die Wohnung liegt unmittelbar am Park Angerenstein in einer eher ruhigen, sicheren und Familien-freundlichen Nachbarschaft.
Verschiedene Bushaltestellen liegen nur 5 Minuten fussweg entfernt. Die Stadt ist mit Bus, sowie Fahrrad in ca 10 Minuten zu erreichen. Bahnhof liegt 15 Minuten entfernt. Desweiteren sind die Universitäten HAN und VHL Velp innerhalb von 10 Minuten sehr einfach zu erreichen. Zur ARTEZ benötigt man etwa 20Min mit dem Fahrrad.
Abstellraum für Fahräder gibt es im Keller und auch ein eigener Kellerraum steht frei. Auch Parkplätze sind viele vorhanden vor dem Haus.
im Haus leben Menschen von alt bis jung - jeder der friedlich und rücksichtsvoll ist, ist willkommen!
~english version~
the flat is next to the beautiful park Angerenstein in a rather calm, safe and family-friendly neighbourhood (There are schools nearby)..
You can reach various bus stops in 5 Minutes walk. The city is only approx. 10 minutes away by bus or bicycle. The train station can be reached in 15 minutes.
HAN and VHL universities can easily be reached in 10 minutes by bike. It needs about 20 min to ARTEZ by bicycle.
There is a free basement with a lot of place for bicycles and good parking options in front of the house (also for cars).
There live young and old people in the house in a friendly, respect- and peaceful manner.
Es geht sehr friedlich zu in der WG, daher wird kein Störenfried, Zicke oder anderes Ärgernis gesucht.
Jeder sollte versuchen positiv am WG-Leben dran teilzuhaben und wird darüberhinaus in seiner Privatsphäre berücksichtigt. Nette Interaktion ist absolut erwünschenswert.
Zu meiner Person: ich bin 23-Jahre alt und studiere derzeit International Development Management an der VHL Universität. Ab Herbst werde ich höchstwahrscheinlich ein Praktikum im Ausland absolvieren.
Ich freu mich wenn sich jemand findet, der sich so wohl fühlt wie ich in dieser Wohnung und tatkräftig oder rein mit seiner Ideenkraft mithilft das Leben hier angenehm zu gestalten!!
Es gibt wirklich nicht viele Wg-Regeln. Kann man Alles besprechen..
~english version~
.
the atmosphere in the flat is very peaceful and enjoyable. Therefore we are searching for a person who likes to contribute to a good atmosphere, is open for mutual exchange and respects private sphere.
Concerning me:
I´d would love it to find a person who feels really home and inspired by this beautiful place!!
There are really not many flat-rules and I think everything can best be personally shared..
(English below)
Kontaktaufnahme erfolgt am besten über meine Email oder Telefon.
Wir können jederzeit auch skype telefonat einrichten.
Meine deutsche Rufnummer ist ----/-------
Die WG wird mit viel Liebe gestaltet und soll ein Raum zum Studieren, Kreativität, Austausch und vorallem Entspannung sein wo man sich wohl fühlt und gerne hinkommt.
Ich bin derzeit die Hauptmieterin und würde das auch bleiben. Der Vermieter ist sehr nett, hilfsbereit und umgänglich (spricht nur wenig Englisch).
Ich suche nun insbesondere nach einer Mitbewohnerin die für ein Jahr oder länger in der Wohnung bleibt. Da Ich aber niemanden festsetzen will (zb bei Abbruch des Studiums oder diversen anderen Gründen) bleibt auch die Möglichkeit das Zimmer weiterzuvermieten. Es besteht die Möglichkeit die Wohnung später ganz zu übernehmen
Gerne einfach melden bei Fragen bezüglich der Wohnung oder dem Leben in Arnheim.
Wir freuen uns über jede ernstgemeinte Anfrage. :)
~english version ~
The flat is decorated with love to make it as comfortable as possible to have a good place for study, creativity, mutual exchange and certainly relaxation.
I am currently the main tenant and would remain it. The landlord is really friendly and helpful (with little English skills).
I would especially appreciate requests for a year or longer. There are of course exceptions in the case of moving way for a number of reason. In that case it is possible to find a new tenant. It is possible to take over the flat later on.
If you have any questions concerning the flat, my person or the life in Arnhem pls do not hesitate to contact me.
Contact me via mail or phone. My mail is
My German number is ----/-------.
We can also immediately arrange a skype conversation.
Looking forward to your message! :)