Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
--- english version below ---
Das Zimmer, das frei wird, ist im 2.OG des Hauses mit einem super schönen Südost-Balkon und einem super schönen großen Fenster. Momentan wohne ich (Annie) noch in dem Zimmer, bin allerdings im Winter nicht in Bremen und suche deshalb jemanden, der zur Untermiete hier vier Monate wohnen möchte. Mit dem Ein- und Auszugsdatum bin ich auch noch etwas flexibel, schreibe das also gerne noch mit dazu. Das Zimmer ist nicht riesig, hat aber genug Platz, um gemütlich darin zu wohnen und zu leben :) Da ich danach wieder einziehe, vermiete ich das Zimmer möbliert (Bett, Matratze, Tisch, Schreibtischstuhl, Schrank) und wenn Du Lust hast auf Pflanzen, würde ich mich super freuen, wenn die überleben würden ;)
----------
The room that will be available is on the 2nd floor of the house with a super nice south-east facing balcony and a super nice big window. At the moment I (Annie) am still living in the room, but I am not in Bremen in winter and am therefore looking for someone who would like to sublet the room for four months. I'm also a bit flexible with the move-in and move-out dates, so feel free to add them. The room is not huge, but has enough space to live comfortably :) As I'll be moving back in afterwards, I'm renting the room furnished (bed, mattress, table, desk chair, wardrobe) and if you fancy plants, I'd be delighted if they survived ;)
Unsere WG ist richtig gut gelegen in der Neustadt! Vor der Tür fahren direkt die Tramlinie 1 und 8. Ansonsten sind in 10min Laufzeit noch weitere Tram-&Buslinien erreichbar. Mit dem Fahrrad ist man in 10min am Bahnhof, bei FitOne, Marktkauf, Hornbach, am Flughafen(HSB) und an der Hochschule (da gehen wir gerne mal gemeinsam in die Hochschulmensa...)
Zum Einkaufen sind diverse Läden (Penny, Rewe, Rossmann) innerhalb von 5min zu Fuß erreichbar. Und wir haben einige "Kiosks" in der Nähe, sodass auch mal Sonntag was gekauft werden kann :)
-------
Our shared flat is really well located in Neustadt! Tram lines 1 and 8 run right outside the door, and there are other tram and bus lines within a 10-minute walk. By bike you can be at the train station, FitOne, Marktkauf, Hornbach, the airport (HSB) and the university (we like to go to the university canteen together...) in 10 minutes.
There are various shops (Penny, Rewe, Rossmann) within a 5-minute walk. And we have a few ‘kiosks’ in the neighbourhood, so you can also buy something on Sundays :)
Wir sind definitiv keine Zweck-WG!! Wir sind in dieser Zusammenstellung relativ neu, einige wohnen aber auch schon länger hier und sind fühlen sich wie die WG-Eltern :) Wir suchen auf jeden Fall jemanden, der*die Lust hat, auch in der etwas kurzen Zeit die WG mitzugestalten, sich einzuleben und der*die Bock hat auf gemeinsame Aktionen! Egal ob innerhalb der WG, in der ein oder anderen Bar, im Gym - man findet viele von uns gemeinsam unterwegs.
Aber erstmal ein paar hardfacts zu uns:
Anna (23): absolute Gymrat und Fitnessinfluencerin mit Sponsorverträgen bei ESN und Oace. Anna ist jeden Tag im Gym anzufinden und motiviert passiv alle im Haus Sport zu machen. Wenn Anna nicht im Gym ist, chillt sie Zuhause oder geht gerne mal was Essen oder in die Shishabar.
Tom (26): studiert seit letztem Oktober Luft und Raumfahrttechnik im Master und geht gerne ins Gym oder zum Volleyball. Ansonsten ist Tom in der Hochschule aktiv, geht bouldern, arbeitet im Hegarty's im Viertel oder geht gerne selber was Trinken. Mit Tom kann man immer entspannt in der Küche chillen, quatschen und die Zeit verfliegen lassen.
Filipe (24): ist frisch aus Portugal nach Deutschland (permanent) gezogen und arbeitet 9-5 als Raumfahrtingenieur. Ansonsten spielt er leidenschaftlich Basketball oder geht mit Tom Bouldern&Volleyball spielen oder Bierchen trinken. Außerdem behebt er mit seinem 3D Drucker alle kleinen Wehwehchen des Hauses.
Simon (21): studiert BWL im 3. Semester, aber er ist definitiv kein Justus (wirklich nicht!). Er spielt Floorball (Eishockey ohne Eis) und das ein paar Mal die Woche, geht ab und zu auch mal ins Gym und spielt gerne auch mal Beer-Pong oder Darts gegen Tom. Sonst ist er viel in der Stuga aktiv, aber auch immer für gemeinsame Aktionen zu haben.
Annie (23): ich bin neu in die WG eingezogen und bin im Winter wieder Mal auf einem Forschungsschiff und muss deshalb (kurz) aus diesem wundervollen neuen Zuhause ausziehen :/ Wie gesagt, ich mag Pflanzen, genieße gerade ganz viel den tollen Balkon und freue mich über jemanden, der gerne hier wohnt und auf meine Sachen acht gibt :)
Erzähl uns doch gerne einfach etwas über dich, was du in deiner Freizeit so machst und was dir in einer WG wichtig ist!
Um sicher zu gehen, dass du dich auch ein wenig für uns als WG interessiert und bis hierher gelesen hast, freuen wir uns, auch deine Lieblingsfarbe zu erfahren :)
-------
We are definitely not a purpose-built flat share! We're relatively new in this group, but some of us have been living here for a while and it feels like they are the WG-parents :) We're definitely looking for someone who wants to help shape the flat share, even in the somewhat short time, to settle in and who is up for joint activities! Whether within the flat, in a bar, in the gym - you'll find many of us out and about together.
But first a few hard facts about us:
Anna (22): absolute gym rat and fitness influencer with sponsorship contracts with ESN and Oace. Anna can be found in the gym every day and passively motivates everyone in the house to do sport. When Anna is not at the gym, she chills at home or likes to go out for a meal or to the shisha bar.
Tom (26): has been studying aerospace engineering since last October and enjoys going to the gym or playing volleyball. Tom is also active at the university, goes bouldering, works at Hegarty's in the neighbourhood or likes to go out for a drink himself. You can always chill out with Tom in the kitchen, chat and let the time fly by.
Filipe (24): has just moved from Portugal to Germany (permanently) and works 9-5 as an aerospace engineer. Apart from that, he loves playing basketball, bouldering and volleyball with Tom and drinking beer. He also fixes all the little aches and pains in the house with his 3D printer.
Simon (21): studies business administration in the 3rd semester, but he's definitely not Justus (really not!). He plays floorball (ice hockey without ice) a few times a week, goes to the gym from time to time and likes to play beer pong or darts against Tom. Otherwise, he is very active in the Stuga, but is always available for joint activities.
Annie (23): I've just moved into the flat share and am on a research ship again this winter, so I have to move out of this wonderful new home (briefly) :/ As I said, I like plants, am currently enjoying the great balcony a lot and am happy to have someone who likes living here and looks after my things :)
Just tell us something about yourself, what you do in your free time and what's important to you in a flat share!
To make sure that you're also interested in us as a flat share and read until here, we'd love to know your favourite colour :)
Das war soweit erstmal alles an Infos - wir freuen uns von Dir zu hören!
Annie, Tom, Simon, Anna und Filipe
----
That's all the information we wanted to share for now - we look forward to hearing from you!
Annie, Tom, Simon, Anna und Filipe