Massmannwohnheim - Room available in a cool student dorm in Maxvorstadt!

---ENGLISH BELOW---
Wir befinden uns mitten in Maxvorstadt, von da man in 10 Minuten Fahrradfahren alles erreichen kann. Uni, Olympiapark, Eisbach...
Der nächste Lidl ist ca. 3 min Entfernt genau wie die Tram Haltestelle. Die U-Bahn ca. 4 min.

---ENGLISH VERSION---
We are located in the middle of Maxvorstadt, from where you can reach everything in 10 minutes by bike. University, Olympiapark, Eisbach...
The nearest Lidl is about 3 minutes away, as is the streetcar stop. The subway about 4 min.

---ENGLISH BELOW---
Wir sind ein Selbstverwaltetes Wohnheim mit 125 Studenten aufgeteilt in 5 Häuser. Du würdest im Haus E (dem besten Haus ;)) wohnen, gemeinsam mit 20 anderen. Mit ihnen teilst du dir eine Küche und Wohnzimmer. Es gibt aber auch mehr Gemeinschaftsräume und auch in den Küchen und Wohnzimmern der anderen Häuser darf man sich jederzeit aufhalten. So haben wir beispielsweiße auch eine Werkstadt, einen Musikraum, Beamerraum, Wäschekeller, Fahrradkeller... und genügend Grünflächen und Balkone zum chillen. Wir sind keine Zweck-WG, daher ist es uns wichtig, dass alle die hier wohnen auch Lust auf die Gemeinschaft haben sowie bereit sind gewisse Aufgaben zu übernehmen und auch mal mit anpacken.

---ENGLISH VERSION---
We are a self-organised dorm with 125 students divided into 5 houses. You would live in house E (the best house ;)) together with 20 other students. With them you share a kitchen and living room. But there are also more common rooms and you are allowed to hang out in the kitchens and living rooms of the other houses as well at any time. For example, we also have a workshop, a music room, a projector room, a laundry room, a bicycle storage room... and plenty of green spaces and balconies to chill out on. We are not a functional shared flat, so it is important to us that everyone who lives here also wants to be part of the community and is willing to take on certain tasks and help out from time to time.

---ENGLISH BELOW---
Sollten noch Fragen offen sein, schreib mir gerne! Ein paar nähere Infos gibt es ansonsten auch noch auf Wikipedia zu uns: Wohnheimsiedlung Massmannplatz.

Bei Interesse würden wir uns über eine Nachricht von dir freuen, in der du ein bisschen erzählst wer du bist, wie alt, was du studierst, Hobbies... und damit wir auch wissen das du das alles hier gelesen hast erzähl uns gerne von deinem Lieblingsort :)

---ENGLISH VERSION---
If you have any questions, please feel free to write me! You can also find more information on Wikipedia about us: Wohnheimsiedlung Massmannplatz.

If you are interested, we would be happy to receive a message from you telling us who you are, how old you are, what you study, your hobbies... and so that we know that you have read all this, tell us about your favorite place :).